Laub- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Laub" Tłumaczenie Angielski

„Laub“: Neutrum

Laub

[laup]Neutrum | neuter n <Laub(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leaves, foliage dry leaves spade

leavesPlural | plural pl
Laub Blattwerk

foliage
Laub Blattwerk

Laub Blattwerk

Przykłady

junges [grünes] Laub

young [green] leaves

junges [grünes] Laub
das Laub fällt (ab)

the leaves are falling (off)

das Laub fällt (ab)
das Laub abwerfen

to shed one’s leaves

das Laub abwerfen
in Laub stehen

to be in leaf

in Laub stehen
sich mit Laub bedecken

to put on leaves

sich mit Laub bedecken
Laub abwerfend Botanik | botanyBOT

deciduous

Laub abwerfend Botanik | botanyBOT
Laub tragend Botanik | botanyBOT

leafy, leafed

auch | alsoa. leaved

Laub tragend Botanik | botanyBOT
Laub wechselnd Botanik | botanyBOT

deciduous

Laub wechselnd Botanik | botanyBOT
ohne Laub

bare, leafless

ohne Laub

Ukryj przykładyPokaż przykłady

dry (oder | orod dead) leavesPlural | plural pl
Laub abgefallenes

Laub abgefallenes

Przykłady

das Laub zusammenkehren

to sweep (oder | orod rake) up dead leaves

das Laub zusammenkehren

spade(sPlural | plural pl)
Laub SPIEL Farbe im dt. Kartenspiel

Laub SPIEL Farbe im dt. Kartenspiel

Przykładowe zdania dla "Laub"

das Laub vom Rasen kehren

to sweep the leaves from the lawn

das Laub vom Rasen kehren

das Laub beginnt sich zu färben

the leaves have begun to (change) colo(u)r (oder | orod to turn)

das Laub beginnt sich zu färben

der Wind fegt das Laub von den Bäumen

the wind sweeps the leaves from (oder | orod off) the trees

der Wind fegt das Laub von den Bäumen

das Laub vom Vorjahr

the foliage from the previous year

das Laub vom Vorjahr

das junge Laub

the fresh foliage

das junge Laub

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Laub"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.

Das Pulver hinzufügen, umrühren, und fertig ist die Laube.

Źródło: Tatoeba

Tom's duties include raking the leaves.

Es gehört zu Toms Aufgaben, das Laub zu rechen.

Źródło: Tatoeba

Many trees lose their leaves in the winter.

Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub.

Źródło: Tatoeba

I heard the leaves rustling.

Ich hörte das Laub rauschen.

Źródło: Tatoeba

The garden was covered with fallen leaves.

Der Garten war mit abgefallenem Laub bedeckt.

Źródło: Tatoeba

Autumn came and the leaves started to fall.

Es wurde Herbst und das Laub begann zu fallen.

Źródło: Tatoeba

In autumn the leaves turn yellow.

Im Herbst wird das Laub gelb.

Źródło: Tatoeba

The leaves of the tree turned yellow.

Das Laub des Baumes wurde gelb.

Źródło: Tatoeba

The next day Charles went to sit down on the seat in the arbour.

Am Tag darauf setzte Karl sich auf die Bank in der Laube.

Źródło: Books

The trees have exuberant foliage.

Die Bäume tragen üppiges Laub.

Źródło: Tatoeba

Strong winds stripped the tree of its leaves.

Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Laub"