format- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"format" Tłumaczenie Niemiecki

„format“: noun

format

[ˈfɔː(r)mæt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

SendeFormat, Struktur, Aufmachung Format, Formatvorlage Format

(Sende)Formatneuter | Neutrum n
format arrangement, design: of TV showet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Strukturfeminine | Femininum f
format arrangement, design: of TV showet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Aufmachungfeminine | Femininum f
format arrangement, design: of TV showet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

format arrangement, design: of TV showet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Formatneuter | Neutrum n
format informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT way in which data is stored

Formatvorlagefeminine | Femininum f
format informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT way in which data is stored

format informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT way in which data is stored

Formatneuter | Neutrum n
format of book

format of book

„format“: transitive verb

format

[ˈfɔː(r)mæt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

formatieren

formatieren
format informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT format a disk

format informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT format a disk

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "format"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Dennoch muss ich in Bezug auf die Form dieses Berichts ein gewisses Bedauern äußern.

I must, however, voice certain regrets as to the format of the report.

Źródło: Europarl

Dieses Material kann viele Formen annehmen.

And so the material can assume a lot of formats.

Źródło: TED

Die Form einer Agentur ist für Europol jedoch ungeeignet und wird keinerlei Vorteile bringen.

However, an agency format is not suitable for Europol and will not bring any benefits.

Źródło: Europarl

Diese parlamentarische Delegation stellt weiterhin ein besonderes und einmaliges Gebilde dar.

The format of this parliamentary delegation remains special and unique.

Źródło: Europarl

Es wird endlich Zeit für einen europaweit einheitlichen Führerschein im Kreditkartenformat.

It really is time for a standard European driving licence in credit-card format.

Źródło: Europarl

Es war allerhöchste Zeit, dies zu ändern.

It was high time to change this format.

Źródło: Europarl

Wir müssen auch gewährleisten, dass die Debatte in diesem neuen Format sinnvoll ist.

We also have to ensure that, within this new format, this debate is meaningful.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "format"