Struktur- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Struktur" Tłumaczenie Angielski

„Struktur“: Femininum

Struktur

[ʃtrʊkˈtuːr; strʊk-]Femininum | feminine f <Struktur; Strukturen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

structure texture, structure embossment

structure
Struktur innere Gliederung, Gefüge

Struktur innere Gliederung, Gefüge

Przykłady

Struktur des Gewebes Biologie | biologyBIOL

structure of tissue

Struktur des Gewebes Biologie | biologyBIOL
soziale [wirtschaftliche] Struktur

social [economic] structure (oder | orod pattern)

soziale [wirtschaftliche] Struktur
seelische Struktur Psychologie | psychologyPSYCH

mental structure

seelische Struktur Psychologie | psychologyPSYCH
die Struktur eines Romans [Gedichts]

the structure of a novel [poem]

die Struktur eines Romans [Gedichts]

Ukryj przykładyPokaż przykłady

texture
Struktur Textilindustrie | textilesTEX eines Stoffes

structure
Struktur Textilindustrie | textilesTEX eines Stoffes

Struktur Textilindustrie | textilesTEX eines Stoffes

embossment
Struktur von Tapeten

Struktur von Tapeten

Przykładowe zdania dla "Struktur"

körnige Struktur

granular structure

körnige Struktur

grobe Struktur

coarse(-grained) structure

grobe Struktur

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Struktur"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Are the structures genuinely suitable?

Sind die Strukturen wirklich passend?

Źródło: Europarl

The second key issue concerns the EU s internal structure ’.

Der zweite entscheidende Punkt betrifft die interne Struktur der EU.

Źródło: News-Commentary

There are plenty of well-worn diplomatic paths, so it ’ s not structures that are lacking.

Es gibt reichlich erprobte diplomatische Pfade, es mangelt also nicht an den Strukturen.

Źródło: News-Commentary

Structural policy simultaneously reacts to and creates regional structures.

Strukturpolitik reagiert und schafft zugleich regionale Strukturen.

Źródło: Europarl

We must develop complementary, and not duplicate, structures.

Es müssen komplementäre, nicht jedoch doppelte Strukturen aufgebaut werden.

Źródło: Europarl

For the age group over 50, the structure of pension systems is clearly a major factor.

Für die Altersgruppe der über 50-Jährigen ist die Struktur der Rentensysteme ein Hauptfaktor.

Źródło: News-Commentary

Should, or can, China achieve long-term growth only by adding physical structures?

Sollte oder kann China langfristiges Wachstum nur durch immer neue bauliche Strukturen erreichen?

Źródło: News-Commentary

It has a functioning civic institution and culture.

Das Land besitzt funktionierende staatliche Strukturen und eine staatsbürgerliche Kultur.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Struktur"