Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "texture"

"texture" Tłumaczenie Niemiecki

texture
[ˈteksʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Gewebeneuter | Neutrum n
    texture fabric
    texture fabric
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture structure
    Gefügeneuter | Neutrum n
    texture structure
    Aufbaumasculine | Maskulinum m
    texture structure
    texture structure
Przykłady
  • the texture of a play
    der Aufbau eines Dramas
    the texture of a play
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture composition
    Beschaffenheitfeminine | Femininum f
    texture composition
    Konsistenzfeminine | Femininum f
    texture composition
    texture composition
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    texture arrangement
    Gliederungfeminine | Femininum f
    texture arrangement
    texture arrangement
  • Strukturfeminine | Femininum f
    texture geology | GeologieGEOL
    Gefügeneuter | Neutrum n
    texture geology | GeologieGEOL
    texture geology | GeologieGEOL
Przykłady
  • Texturfeminine | Femininum f
    texture biology | BiologieBIOL state of tissue
    texture biology | BiologieBIOL state of tissue
  • Maserungfeminine | Femininum f
    texture of wood
    Zeichnungfeminine | Femininum f
    texture of wood
    texture of wood
eutectic texture
Schriftstruktur
eutectic texture
open texture
poröses Gewebe
open texture
Auch Wörter haben für mich Farben und Emotionen und Strukturen.
Words too, for me, have colors and emotions and textures.
Źródło: TED
Und man ist wir gefangen in der Textur von Kymaerica.
And you're kind of trapped in the texture of Kymaerica.
Źródło: TED
Also schließlich ist Textur wichtig.
So finally, texture is something.
Źródło: TED
Ich interessiere mich jetzt mehr für das Festhalten von Bewegung und Textur.
I've become more interested in capturing movement and texture.
Źródło: TED
Dieses Mal hat sich die Textur bei den Drums verändert.
The texture changed in the drums this time.
Źródło: TED
Achten Sie auf die Farbe und die Struktur der Haut.
Watch the skin color; watch the skin texture.
Źródło: TED
Es wird in Farbe verwendet, um ihr die Textur und den Glanz zu geben.
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.
Źródło: TED
Daher wird Gelatine hinzugefügt um die Konsistenz zu erhalten.
So what they do is they put gelatin back in, in order to retain the texture.
Źródło: TED
Es ist wirklich nicht der Geschmack. Es ist nicht deren Konsistenz.
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: