steigend- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"steigend" Tłumaczenie Angielski

„steigend“: Adjektiv

steigend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

increasing, growing, mounting rising, increasing, upward, bullish rising increasing, advancing

increasing
steigend Bedeutung, Interesse etc

growing
steigend Bedeutung, Interesse etc

mounting
steigend Bedeutung, Interesse etc

steigend Bedeutung, Interesse etc

rising
steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Preise etc

increasing
steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Preise etc

steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kosten, Preise etc
upward
steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kurstendenz

bullish
steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kurstendenz

steigend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kurstendenz

rising
steigend Blutdruck, Fieber

steigend Blutdruck, Fieber

increasing
steigend Alter

advancing
steigend Alter

steigend Alter

Przykładowe zdania dla "steigend"

schnell steigend

fast-rising

schnell steigend

runaway

schnell steigend

steigend gießen

to bottom pour (oder | orod cast)

steigend gießen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "steigend"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The shortfall, in turn, implies rising unemployment.

Dieses Defizit wiederum bedeutet steigende Arbeitslosigkeit.

Źródło: News-Commentary

Its launch has sharply weakened the yen and is now leading to rising trade surpluses.

Dieses Programm führte zu einer deutlichen Abwertung des Yen und zu steigenden Handelsüberschüssen.

Źródło: News-Commentary

The EU's consumption of natural gas is also increasing steeply.

Der Erdgasverbrauch ist in der EU auch stark steigend.

Źródło: Europarl

On top of that, there is increased monitoring of personal data and of free communication.

Dazu kommt die steigende Überwachung der persönlichen Daten und der freien Kommunikation.

Źródło: Europarl

But more consumption today would further aggravate the pollution problem.

Doch steigender Verbrauch würde das Umweltproblem verschärfen.

Źródło: News-Commentary

With rising demand, firms would hire, and all would be well.

Durch die steigende Nachfrage würden Unternehmen Personal einstellen und alles wäre gut.

Źródło: News-Commentary

We must, though, take steps to deal with the constant increase in unemployment.

Wir müssen aber auch gegen die ständig steigende Arbeitslosigkeit Maßnahmen ergreifen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "steigend"