increasing- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"increasing" Tłumaczenie Niemiecki

„increasing“: adjective

[inˈkriːsiŋ]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

increasing rate

progressiver Tarif

increasing rate
of increasing importance

von zunehmender Wichtigkeit

of increasing importance
with increasing speed

mit wachsender Geschwindigkeit

with increasing speed
an increasing number of people

eine zunehmende Zahl von Menschen

an increasing number of people

Ukryj przykładyPokaż przykłady

with ever increasing disgust

mit immer (mehr) wachsendem Ekel

with ever increasing disgust

Daran kann man nichts machen, aber sein Wegziehen sollte meine Angst nicht verstärken.

That can t be helped but ’ his moving away shouldn ’ t be increasing my fear.

Źródło: GlobalVoices

Hollywood dreht eine zunehmende Zahl seiner Filme anderswo.

Hollywood shoots an increasing number of films elsewhere.

Außerdem sehen sich amerikanische Familien zunehmender Jobunsicherheit gegenüber.

American families also face increasing job insecurity.

Nicht nur der Staat überwacht die Bürger, sondern immer mehr Bürger überwachen auch den Staat.

Not only the State follows its citizens but increasing number of citizens follow the State.

Źródło: GlobalVoices

Der Handel mit Frauen und Kindern wächst mit alarmierender Schnelligkeit.

The trade in women and children is increasing at an alarming rate.

Źródło: Europarl

Sie sprechen von dem Beitrag der Frauen zu Produktionssteigerung und Wachstum.

You talked about how women can help in increasing production and growth.

Źródło: Europarl

Die Anzahl in Tahrir steigt, das Militär ist passiv. #jan25

In Tahrir the numbers are increasing, the military's passive. # jan25

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary