• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• gear teeth forming

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gear teeth forming"

"gear teeth forming" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Formung, Formling, gegr., Geer czy gepr.?

„teeth“: plural

teeth

[tiːθ]plural | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• teeth → zobaczyć „tooth“
  teeth → zobaczyć „tooth“

„teethe“: intransitive verb

teethe

[tiːð]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zahnen, die Zähne bekommen

---

• zahnen, (die) Zähne bekommen

  teethe medicine | MedizinMED
  teethe medicine | MedizinMED

„gear“: noun

gear

[gi(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

BeKleidung, Aufzug Zahnrad-, RiemenGetriebe Eingriff, Gang, Verzahnung, Getriebestufe Ausrüstung, Sachen Unter-, Übersetzung Geschirr, Gerät, Seezeug, seemännische Ausrüstung Werkzeug, Gerät, Geschirr, Hausrat Waffen, Reichtum, Zeug, Gerümpel, Angelegenheit Sielenzeug, Geschirr

---

• (Be)Kleidungfeminine | Femininum f

  gear clothing

  Aufzugmasculine | Maskulinum m

  gear clothing
  gear clothing

• (Zahnrad-, Riemen)Getriebeneuter | Neutrum n

  gear engineering | TechnikTECH gearing mechanism
  gear engineering | TechnikTECH gearing mechanism

• Eingriffmasculine | Maskulinum m

  gear engineering | TechnikTECH toothing

  Verzahnungfeminine | Femininum f

  gear engineering | TechnikTECH toothing
  gear engineering | TechnikTECH toothing
• Gangmasculine | Maskulinum m

  gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism

  Getriebestufefeminine | Femininum f

  gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
  gear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism

Przykłady

• to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheels

  im Eingriff stehen (mit)

  eingreifen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
  to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheels
• to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  in einem (bestimmten) Gang seinor | oder od fahren, eingerückt sein
  to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheels

  ausgerückt, im Leerlauf, außer Eingriff
  out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
• out of gear engineering | TechnikTECH confused, out of order figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in Unordnung, außer Betrieb
  out of gear engineering | TechnikTECH confused, out of order figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in full gear

  mit höchster Über-or | oder od Untersetzung, im vollen Eingriff
  in full gear
• in high gear

  in einem schnellenor | oder od hohen Gang
  in high gear
• in low gear

  im ersten Gang
  in low gear
• to change gears

  den Gang wechseln, schalten
  to change gears
• to move into second gear

  in den zweiten Gang schalten
  to move into second gear
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Ausrüstungfeminine | Femininum f

  gear equipment

  Sachenplural | Plural pl

  gear equipment
  gear equipment

• Unter-, Übersetzungfeminine | Femininum f

  gear engineering | TechnikTECH gear reduction
  gear engineering | TechnikTECH gear reduction

• Geschirrneuter | Neutrum n

  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment

  Gerätneuter | Neutrum n

  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
• Seezeugneuter | Neutrum n

  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment

  seemännische Ausrüstung

  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
  gear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment

• Werkzeugneuter | Neutrum n

  gear tool, device, tackle

  Gerätneuter | Neutrum n

  gear tool, device, tackle

  Geschirrneuter | Neutrum n

  gear tool, device, tackle

  especially | besondersbesonders Hausratmasculine | Maskulinum m

  gear tool, device, tackle
  gear tool, device, tackle

• (Pferde-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Geschirrneuter | Neutrum n

  gear tack, harness

  Sielenzeugneuter | Neutrum n

  gear tack, harness
  gear tack, harness

• Waffenplural | Plural pl

  gear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Reichtummasculine | Maskulinum m

  gear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Zeugneuter | Neutrum n

  gear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Gerümpelneuter | Neutrum n

  gear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Angelegenheitfeminine | Femininum f

  gear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„gear“: transitive verb

gear

[gi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einem Getriebe versehen, in Gang setzen, übersetzen ausrüsten, mit Geräten Werkzeugen versehen Inne przykłady...

---

• mit einem Getriebe versehen

  gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
  gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
• in Gang setzen

  gear engineering | TechnikTECH put into gear
  gear engineering | TechnikTECH put into gear
• übersetzen

  gear engineering | TechnikTECH reduction
  gear engineering | TechnikTECH reduction

Przykłady

• to gear up

  übersetzen
  to gear up
• to gear level

  1:1 übersetzen
  to gear level
• to gear down

  untersetzen
  to gear down

Przykłady

• gear (to, towards) adapt

  einstellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  anpassen, angleichen (dative (case) | Dativdator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  abstimmen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  gear (to, towards) adapt
• to gear production to demand

  die Produktion der Nachfrage anpassen
  to gear production to demand
• to be geared towards sb/sth

  auf j-n/etwas ausgerichtetor | oder od eingerichtet sein
  to be geared towards sb/sth

• ausrüsten, mit Gerätenor | oder od Werkzeugen versehen

  gear equip with tools or tackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gear equip with tools or tackle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• often | oftoft gear up draught animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  anschirren
  often | oftoft gear up draught animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„gear“: intransitive verb

gear

[gi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ineinandergreifen, genau passen eingreifen in Gang kommen sein zusammenpassen, passen

---

• ineinandergreifen

  gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
  gear engineering | TechnikTECH of cogwheels
• genau passenor | oder od eingreifen (into, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  gear engineering | TechnikTECH
  gear engineering | TechnikTECH

• in Gang kommenor | oder od sein

  gear rare | seltenselten (get into or be in gear)
  gear rare | seltenselten (get into or be in gear)

• zusammenpassen

  gear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• passen (with zu)

  gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„forming“: noun

forming

[ˈfɔː(r)miŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verformung, Fassonierung, Formgebung Formen, Bilden Profilierung

---

• Verformungfeminine | Femininum f

  forming engineering | TechnikTECH design, shape

  Fassonierungfeminine | Femininum f

  forming engineering | TechnikTECH design, shape

  Formgebungfeminine | Femininum f

  forming engineering | TechnikTECH design, shape
  forming engineering | TechnikTECH design, shape

Przykłady

• forming property

  Verformbarkeit
  forming property

• Formenneuter | Neutrum n

  forming engineering | TechnikTECH act of shaping

  Bildenneuter | Neutrum n

  forming engineering | TechnikTECH act of shaping
  forming engineering | TechnikTECH act of shaping

Przykłady

• forming current physics | PhysikPHYS

  Formationsstrom
  forming current physics | PhysikPHYS

• Profilierungfeminine | Femininum f

  forming engineering | TechnikTECH making of one’s mark
  forming engineering | TechnikTECH making of one’s mark

„teething“: noun

teething

[ˈtiːðiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahnen, Zahnung, Dentition

---

• Zahnenneuter | Neutrum n

  teething medicine | MedizinMED

  Zahnungfeminine | Femininum f

  teething medicine | MedizinMED

  Dentitionfeminine | Femininum f

  teething medicine | MedizinMED
  teething medicine | MedizinMED

„habit-forming“: adjective

habit-forming

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

suchterzeugend

---

• suchterzeugend

  habit-forming
  habit-forming

Przykłady

• habit-forming drug

  Suchtmittel
  habit-forming drug
• to be habit-forming

  zur Gewohnheit werden
  to be habit-forming

„form“: noun

form

[fɔː(r)m]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Formular, Formblatt, Vordruck AnOrdnung, System, Methode, Schema, Formel, Art Weise Erscheinungsform Form, Gestalt, Figur Form, Modell, Schablone KuchenForm Form Form, Wesen, Gestalt, Struktur, Idee, Natur Sitte, GeBrauch herkömmliche gesellschaftliche Form, Anstand, Manier... Inne tłumaczenia...

---

• Formularneuter | Neutrum n

  form preprinted form for applicationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Formblattneuter | Neutrum n

  form preprinted form for applicationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Vordruckmasculine | Maskulinum m

  form preprinted form for applicationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  form preprinted form for applicationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (An)Ordnungfeminine | Femininum f

  form system, method

  Systemneuter | Neutrum n

  form system, method

  Methodefeminine | Femininum f

  form system, method

  Schemaneuter | Neutrum n

  form system, method

  Formelfeminine | Femininum f

  form system, method

  Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f

  form system, method
  form system, method

Przykłady

• in due form

  vorschriftsmäßig
  in due form
• form of payment

  Zahlungsweise,-modus
  form of payment

• Erscheinungsformfeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f

  form form of appearance
  form form of appearance

Przykłady

• in the form of

  in Form (genitive (case) | Genitivgen)
  in the form of

• Formfeminine | Femininum f

  form shape

  Gestaltfeminine | Femininum f

  form shape

  Figurfeminine | Femininum f

  form shape
  form shape

Przykłady

• it’s beginning to take form

  es nimmt langsam Gestalt an
  it’s beginning to take form

• Formfeminine | Femininum f

  form engineering | TechnikTECH model, template

  Modellneuter | Neutrum n

  form engineering | TechnikTECH model, template

  Schablonefeminine | Femininum f

  form engineering | TechnikTECH model, template
  form engineering | TechnikTECH model, template

• (Kuchen)Formfeminine | Femininum f

  form baking tin
  form baking tin

• Formfeminine | Femininum f

  form of poetry, wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  form of poetry, wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Formfeminine | Femininum f

  form philosophy | PhilosophiePHIL
  form philosophy | PhilosophiePHIL
• Wesenneuter | Neutrum n

  form essence, nature philosophy | PhilosophiePHIL

  Strukturfeminine | Femininum f

  form essence, nature philosophy | PhilosophiePHIL

  Naturfeminine | Femininum f

  form essence, nature philosophy | PhilosophiePHIL
  form essence, nature philosophy | PhilosophiePHIL
• Gestaltfeminine | Femininum f

  form figure philosophy | PhilosophiePHIL
  form figure philosophy | PhilosophiePHIL
• Ideefeminine | Femininum f

  form platonism: idea philosophy | PhilosophiePHIL
  form platonism: idea philosophy | PhilosophiePHIL

• Sittefeminine | Femininum f

  form rare | seltenselten (custom)

  (Ge)Brauchmasculine | Maskulinum m

  form rare | seltenselten (custom)
  form rare | seltenselten (custom)

• (herkömmliche) gesellschaftliche Form, Anstandmasculine | Maskulinum m

  form manners, decency, behaviour

  Manierfeminine | Femininum f

  form manners, decency, behaviour

  Benehmenneuter | Neutrum n

  form manners, decency, behaviour
  form manners, decency, behaviour

Przykłady

• in bad form

  unschicklich, unerzogen
  in bad form

• Formalitätfeminine | Femininum f

  form formality

  Förmlichkeitfeminine | Femininum f

  form formality
  form formality

Przykłady

• a mere matter of form

  eine bloße Formalität
  a mere matter of form

• Zeremoniefeminine | Femininum f

  form ceremony
  form ceremony

• Formelfeminine | Femininum f

  form mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH formula
  form mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH formula

• körperliche Verfassung, Zustandmasculine | Maskulinum m

  form physical condition

  Leistungsfähigkeitfeminine | Femininum f

  form physical condition
  form physical condition

Przykłady

• he is inor | oder od. on (off) form

  er ist (nicht) in Form
  he is inor | oder od. on (off) form
• he is in good form

  er ist fitor | oder od gut in Form
  he is in good form

Przykłady

• to have form criminal record British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  vorbestraft sein
  to have form criminal record British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• what’s his form?

  was sind seine Vorstrafen?
  what’s his form?

• (Schul)Klassefeminine | Femininum f

  form school class British English | britisches EnglischBr
  form school class British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• usually | meistmeist meist forme BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr

  (Druck)Formfeminine | Femininum f
  usually | meistmeist meist forme BUCHDRUCK British English | britisches EnglischBr

• Schulbankfeminine | Femininum f

  form school bench British English | britisches EnglischBr

  Sitzmasculine | Maskulinum m

  form school bench British English | britisches EnglischBr
  form school bench British English | britisches EnglischBr
• Bankfeminine | Femininum f ohne Lehne

  form backless bench British English | britisches EnglischBr
  form backless bench British English | britisches EnglischBr

• Lagerneuter | Neutrum n

  form hunting | JagdJAGD of hare

  Sitzmasculine | Maskulinum m

  form hunting | JagdJAGD of hare
  form hunting | JagdJAGD of hare

• Planumneuter | Neutrum n

  form engineering | TechnikTECH levelled surface for foundations or superstructure of roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  form engineering | TechnikTECH levelled surface for foundations or superstructure of roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Baumwollknospefeminine | Femininum f

  form bud on cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
  form bud on cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
• form syn → zobaczyć „configuration“
  form syn → zobaczyć „configuration“
• form → zobaczyć „conformation“
  form → zobaczyć „conformation“
• form → zobaczyć „figure“
  form → zobaczyć „figure“

„form“: transitive verb

form

[fɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

formen, bilden, machen, gestalten bilden, ausmachen, darstellen, sein, dienen als anordnen, zusammen-, aufstellen formieren fassen, entwerfen, ersinnen, erdenken sich bilden schließen, anknüpfen schulen, aus-, heranbilden annehmen, entwickeln bilden Inne tłumaczenia...

---

• formen, bilden, machen, gestalten (into zu after, upon nach)

  form make, shape
  form make, shape

• (einen Teil) bilden, ausmachen, darstellen

  form part: represent, serve as
  form part: represent, serve as
• (etwas) sein, dienen als

  form
  form

• (an)ordnen, zusammen-, aufstellen

  form arrange
  form arrange

• formieren (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  form military term | Militär, militärischMIL
  form military term | Militär, militärischMIL

• fassen, entwerfen, ersinnen, erdenken

  form plan: think up
  form plan: think up

• sich (eine Meinung) bilden

  form opinion
  form opinion

• schließen, anknüpfen

  form friendshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  form friendshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schulen, (aus-, heran)bilden

  form educate
  form educate

• annehmen, entwickeln

  form habit
  form habit

• bilden

  form linguistics | SprachwissenschaftLING words
  form linguistics | SprachwissenschaftLING words

• verformen, fassonieren, modellieren, formieren

  form engineering | TechnikTECH shape, model
  form engineering | TechnikTECH shape, model

• gründen

  form society
  form society
• form syn vgl. → zobaczyć „make“
  form syn vgl. → zobaczyć „make“

„form“: intransitive verb

form

[fɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Form Gestalt annehmen, sich formen, sich gestalten gestaltet geformt geschaffen werden AnOrdnung annehmen antreten, sich aufstellen, sich formieren sich bilden

---

• Formor | oder od Gestalt annehmen, sich formen, sich gestalten, sich bilden

  form take shape
  form take shape

• gestaltetor | oder od geformtor | oder od geschaffen werden

  form be given shape
  form be given shape

• eine bestimmte Formor | oder od (An)Ordnung annehmen

  form take certain shape or order
  form take certain shape or order

• antreten, sich aufstellen, sich formieren (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  form military term | Militär, militärischMIL fall in
  form military term | Militär, militärischMIL fall in

„tooth“: noun

tooth

[tuːθ]noun | Substantiv s <teeth [tiːθ]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahn Zahn Zinke, Zinken Zahn, Zacken Zähnchen Zahn, Fang Vorliebe, Gaumen, Geschmack Zähne, Krallen, Macht Bestückung

---

• Zahnmasculine | Maskulinum m

  tooth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  tooth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
• tooth → zobaczyć „bit“
  tooth → zobaczyć „bit“
• tooth → zobaczyć „cut“
  tooth → zobaczyć „cut“
• tooth → zobaczyć „edge“
  tooth → zobaczyć „edge“
• tooth → zobaczyć „show“
  tooth → zobaczyć „show“
• tooth → zobaczyć „throw“
  tooth → zobaczyć „throw“

Przykłady

• artificial (or | oderod false) tooth

  künstlicheror | oder od falscher Zahn
  artificial (or | oderod false) tooth
• a set of artificial teeth

  ein künstliches Gebiss
  a set of artificial teeth
• to clean one’s teeth

  sich die Zähne putzen
  to clean one’s teeth
• long in the tooth

  alt (ursprünglich bei Pferden)
  long in the tooth
• tooth and nail

  mit aller Kraft, unerbittlich, erbittert, verbissen
  tooth and nail
• to fightsomething | etwas sth tooth and nail

  something | etwasetwas bis aufs Messer bekämpfen
  to fightsomething | etwas sth tooth and nail
• from the teeth outward

  selten äußerlich, oberflächlich
  from the teeth outward
• to set (or | oderod clench) one’s teeth

  die Zähne zusammenbeißen
  to set (or | oderod clench) one’s teeth
• by the skin of one’s teeth escapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  um Haaresbreite, gerade noch
  by the skin of one’s teeth escapeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• in the teeth direkt

  gegenüber
  in the teeth direkt
• in the teeth

  frei, offen
  in the teeth
• in the teeth of

  entgegen

  angesichts

  zum Trotz, trotz, ungeachtet
  in the teeth of
• wisdom tooth

  Weisheitszahn
  wisdom tooth
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Zahnmasculine | Maskulinum m

  tooth of comb, rake, sawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tooth of comb, rake, sawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zinkefeminine | Femininum f

  tooth of fork

  Zinkenmasculine | Maskulinum m

  tooth of fork
  tooth of fork

• Zahnmasculine | Maskulinum m

  tooth engineering | TechnikTECH of gear wheel

  Zackenmasculine | Maskulinum m

  tooth engineering | TechnikTECH of gear wheel
  tooth engineering | TechnikTECH of gear wheel

• Zähnchenneuter | Neutrum n

  tooth botany | BotanikBOT of peristome of moss capsule or of leaf margin
  tooth botany | BotanikBOT of peristome of moss capsule or of leaf margin

• Zahnmasculine | Maskulinum m

  tooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Fangmasculine | Maskulinum m

  tooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  tooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• the tooth of time

  der Zahn der Zeit
  the tooth of time
• the teeth of the wind

  der schneidende Wind
  the teeth of the wind

• Vorliebefeminine | Femininum f

  tooth taste

  Gaumenmasculine | Maskulinum m

  tooth taste

  Geschmackmasculine | Maskulinum m

  tooth taste
  tooth taste

Przykłady

• she has a sweet tooth

  sie ist ein Leckermäulchen
  she has a sweet tooth

• Zähneplural | Plural pl

  tooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Krallenplural | Plural pl

  tooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Machtfeminine | Femininum f

  tooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  tooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Przykłady

• the enemy shows his teeth <plural | Pluralpl>

  der Feind zeigt die Zähne
  the enemy shows his teeth <plural | Pluralpl>
• to draw sb’s teeth <plural | Pluralpl>

  jemanden unschädlich machen
  to draw sb’s teeth <plural | Pluralpl>
• to get one’s teeth intosomething | etwas sth <plural | Pluralpl>

  sich insomething | etwas etwas reinknien, sich beisomething | etwas etwas ins Zeug legen
  to get one’s teeth intosomething | etwas sth <plural | Pluralpl>
• armed to the teeth <plural | Pluralpl>

  bis an die Zähne bewaffnet
  armed to the teeth <plural | Pluralpl>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Bestückungfeminine | Femininum f

  tooth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  tooth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

„tooth“: transitive verb

tooth

[tuːθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bezahnen, mit Zähnen versehen verzahnen kraus schmieden anrauen kauen, beißen

---

• bezahnen, mit Zähnen versehen

  tooth wheelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tooth wheelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to tooth a saw

  eine Säge zähnelnor | oder od mit Zähnen versehen
  to tooth a saw

• verzahnen

  tooth boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tooth boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (etwas) kraus schmieden

  tooth forge in crinkly fashion
  tooth forge in crinkly fashion

• anrauen

  tooth roughen: surface
  tooth roughen: surface

• kauen, beißen

  tooth rare | seltenselten (chew, bite)
  tooth rare | seltenselten (chew, bite)

„tooth“: intransitive verb

tooth

[tuːθ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ineinandergreifen

---

• ineinandergreifen

  tooth of gear wheels
  tooth of gear wheels

„formative“: adjective

formative

[ˈfɔː(r)mətiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

formend, formativ, gestaltend, bildend Formungs…, Entwicklungs…, bildend formbildend, Bildungs…, Ableitungs… morphogen, Bildungs…, Gestaltungs…

---

• formend, formativ, gestaltend, bildend

  formative shaping, moulding
  formative shaping, moulding

Przykłady

• in his formative years

  in den prägenden Jahren
  in his formative years

• Formungs…, Entwicklungs…, bildend

  formative relating to shape or development
  formative relating to shape or development

• formbildend, Bildungs…, Ableitungs…

  formative linguistics | SprachwissenschaftLING
  formative linguistics | SprachwissenschaftLING

• morphogen, Bildungs…, Gestaltungs…

  formative botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  formative botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• formative growth

  morphogenes, ausbauendesor | oder od inneres Wachstum
  formative growth
• formative stimulus

  Neubildungsreiz
  formative stimulus
• formative tissue

  Bildungsgewebe
  formative tissue

„formative“: noun

formative

[ˈfɔː(r)mətiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bildungs-, Ableitungselement

---

• Bildungs-, Ableitungselementneuter | Neutrum n

  formative linguistics | SprachwissenschaftLING
  formative linguistics | SprachwissenschaftLING

„pinion“: noun

pinion

[ˈpinjən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Drehling, Ritzel Kammwalze

---

• Drehlingmasculine | Maskulinum m

  pinion engineering | TechnikTECH cog wheel

  Ritzelneuter | Neutrum n (antreibendes Rad einesespecially | besonders besonders Zahnrad-Getriebes)

  pinion engineering | TechnikTECH cog wheel
  pinion engineering | TechnikTECH cog wheel

Przykłady

• gear pinion

  Getriebezahnrad
  gear pinion
• pinion box

  Getriebekasten
  pinion box
• pinion drive

  Ritzelantrieb
  pinion drive
• pinion gear

  Getriebe
  pinion gear
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Kammwalzefeminine | Femininum f

  pinion engineering | TechnikTECH gear wheel roll, porcupine
  pinion engineering | TechnikTECH gear wheel roll, porcupine