Fahrenheit
[ˈfaːrənhait] <undeklinierbar | indeclinableundekl>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "32"
"32" Tłumaczenie Angielski
Saldo
[ˈzaldo]Maskulinum | masculine m <Saldos; Salden [-dən]; Saldos; , Saldi [-di]>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- balanceSaldo Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHSaldo Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Przykłady
Ring
[rɪŋ]Maskulinum | masculine m <Ring(e)s; Ringe>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- ein goldener Ringa gold(en) ringein goldener Ring
- den Ring abstreifen ( abziehen, abnehmen) , de Ring abtun umgangssprachlich | familiar, informalumg
- sie trägt einen Ringshe wears a ringsie trägt einen Ring
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- earringRing OhrringRing Ohrring
- ankletRing FußringRing Fußring
- torqueRing HalsringRing Halsring
- nose ringRing NasenringRing Nasenring
- teething ringRing Beißring für BabysRing Beißring für Babys
- napkin ringRing ServiettenringRing Serviettenring
- ringRing Fußring für VögelRing Fußring für Vögel
- poultry ringRing bei GeflügelRing bei Geflügel
- knocker ringRing als TürklopferRing als Türklopfer
- (stove cooker britisches Englisch | British EnglishBr) ringRing HerdringRing Herdring
- ringRing einer SchießscheibecircleRing einer SchießscheibeRing einer Schießscheibe
- pointRing erzielterRing erzielter
Przykłady
- er hat 32 Ringe geschossenhe shot 32 pointser hat 32 Ringe geschossen
- Ring Ringstraße figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- beltwayRing um eine Stadtring road britisches Englisch | British EnglishBrRing um eine StadtcircularRing um eine StadtRing um eine Stadt
- ringRing von Agenten, Spionen, Schmugglern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figRing von Agenten, Spionen, Schmugglern etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
- ein Ring von Rauschgifthändlerna dope ringein Ring von Rauschgifthändlern
- der Ring ist geplatzt
- einen Ring zerschlagen ( umgangssprachlich | familiar, informalumg auffliegen lassen)to break up a ringeinen Ring zerschlagen ( umgangssprachlich | familiar, informalumg auffliegen lassen)
- circleRing Schallplatten-, Theaterring figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figRing Schallplatten-, Theaterring figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- circleRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, InteressengemeinschaftpoolRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, InteressengemeinschafttrustRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, InteressengemeinschaftsyndicateRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, InteressengemeinschaftRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Verband, Interessengemeinschaft
- cornerRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zu SpekulationenRing Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH zu Spekulationen
Przykłady
- sich zu einem Ring vereinigento poolsich zu einem Ring vereinigen
- linkRing Technik | engineeringTECH KettengliedRing Technik | engineeringTECH Kettenglied
- collarRing Technik | engineeringTECH bei Wellen, Achsen, Walzen etcRing Technik | engineeringTECH bei Wellen, Achsen, Walzen etc
- coilRing Technik | engineeringTECH DrahtRing Technik | engineeringTECH Draht
- hoopRing Technik | engineeringTECH ÖseloopRing Technik | engineeringTECH ÖseringRing Technik | engineeringTECH ÖseRing Technik | engineeringTECH Öse
- ferruleRing Technik | engineeringTECH ZwingeRing Technik | engineeringTECH Zwinge
- washerRing Technik | engineeringTECH für DichtungenRing Technik | engineeringTECH für Dichtungen
- wadRing Technik | engineeringTECH in der TöpfereiRing Technik | engineeringTECH in der Töpferei
- hoopRing Militär, militärisch | military termMIL am GeschützrohrRing Militär, militärisch | military termMIL am Geschützrohr
- filletRing Militär, militärisch | military termMIL an Gewehrmündungen etcmuzzle reinforcementRing Militär, militärisch | military termMIL an Gewehrmündungen etcRing Militär, militärisch | military termMIL an Gewehrmündungen etc
- bourreletRing Militär, militärisch | military termMIL an ArtilleriegeschossenRing Militär, militärisch | military termMIL an Artilleriegeschossen
- ringRing Sport | sportsSPORT Boxringprize ringRing Sport | sportsSPORT BoxringRing Sport | sportsSPORT Boxring
- ringsRing Sport | sportsSPORT Turngerät <Plural | pluralpl>Ring Sport | sportsSPORT Turngerät <Plural | pluralpl>
Przykłady
- die olympischen Ringethe Olympic ringsdie olympischen Ringe
- ringRing Medizin | medicineMED an Bauch, Hals etccircleRing Medizin | medicineMED an Bauch, Hals etcannulusRing Medizin | medicineMED an Bauch, Hals etcRing Medizin | medicineMED an Bauch, Hals etc
- areolaRing Medizin | medicineMED um die BrustwarzenRing Medizin | medicineMED um die Brustwarzen
- haloRing Astronomie | astronomyASTRON um GestirnecoronaRing Astronomie | astronomyASTRON um GestirneRing Astronomie | astronomyASTRON um Gestirne
- ringRing Astronomie | astronomyASTRON des Saturns etcannulusRing Astronomie | astronomyASTRON des Saturns etcRing Astronomie | astronomyASTRON des Saturns etc
- ringRing Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der GeometrieannulusRing Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der GeometrieRing Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie
- circleRing Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH KreisRing Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
- annuletRing Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALDRing Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD
stroke
[strouk]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schlag, Hieb, Streich, Stoß, Zug, heftige Bewegung Liebkosung, Streicheln Anfall, Schlaganfall Schock, Schaden, Verletzung ÜberSchlag, Entladung KolbenHub, Hubhöhe, Takt Stoß, Schlag, Art, BeinSchlag, Methode, ArmZug, Stil Schlagmann, Platz des Schlagmanns Pinsel-, FederStrich, FederZug HandStreich, Maßnahme, Manöver, Anstrengung Inne tłumaczenia...
- Schlagmasculine | Maskulinum mstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigHiebmasculine | Maskulinum mstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigStreichmasculine | Maskulinum mstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigStoßmasculine | Maskulinum mstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigZugmasculine | Maskulinum mstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigheftige Bewegungstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstroke blow, lift, pull, push figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
- Liebkosungfeminine | Femininum fstroke caressStreichelnneuter | Neutrum nstroke caressstroke caress
Przykłady
- to givesomebody | jemand sb a strokejemanden streichelnto givesomebody | jemand sb a stroke
- (Glocken-, Hammer-, Herz-) Schlagmasculine | Maskulinum mstroke of bell, hammer, heartet cetera, and so on | etc., und so weiter etcstroke of bell, hammer, heartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Anfallmasculine | Maskulinum mstroke medicine | MedizinMED apoplexySchlag(anfall)masculine | Maskulinum mstroke medicine | MedizinMED apoplexystroke medicine | MedizinMED apoplexy
- Schockmasculine | Maskulinum mstroke medicine | MedizinMED shock, injurySchadenmasculine | Maskulinum mstroke medicine | MedizinMED shock, injuryVerletzungfeminine | Femininum fstroke medicine | MedizinMED shock, injurystroke medicine | MedizinMED shock, injury
- (Über)Schlagmasculine | Maskulinum mstroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, dischargeEntladungfeminine | Femininum fstroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, dischargestroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, discharge
- (Kolben)Hubmasculine | Maskulinum mstroke engineering | TechnikTECH piston strokestroke engineering | TechnikTECH piston stroke
- Hubhöhefeminine | Femininum fstroke engineering | TechnikTECH height of strokestroke engineering | TechnikTECH height of stroke
- Taktmasculine | Maskulinum mstroke engineering | TechnikTECH rhythmstroke engineering | TechnikTECH rhythm
- Stoßmasculine | Maskulinum mstroke sports | SportSPORT in swimming(Bein)Schlagmasculine | Maskulinum mstroke sports | SportSPORT in swimming(Arm)Zugmasculine | Maskulinum mstroke sports | SportSPORT in swimmingstroke sports | SportSPORT in swimming
- Schlagmasculine | Maskulinum mstroke sports | SportSPORT rowing, golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etcstroke sports | SportSPORT rowing, golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Artfeminine | Femininum fstroke sports | SportSPORT method or style of strokeMethodefeminine | Femininum fstroke sports | SportSPORT method or style of strokeStilmasculine | Maskulinum mstroke sports | SportSPORT method or style of strokestroke sports | SportSPORT method or style of stroke
- Schlagmannmasculine | Maskulinum mstroke in rowing:, oarsman who sets pacestroke in rowing:, oarsman who sets pace
- Platzmasculine | Maskulinum m des Schlagmannsstroke in rowing:, place in boatstroke in rowing:, place in boat
- (Pinsel-, Feder)Strichmasculine | Maskulinum mstroke of pen, brush, feather(Feder)Zugmasculine | Maskulinum mstroke of pen, brush, featherstroke of pen, brush, feather
Przykłady
-
- with a stroke of the pen
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- (Hand)Streichmasculine | Maskulinum mstroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigManöverneuter | Neutrum nstroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAnstrengungfeminine | Femininum fstroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Maßnahmestroke energische figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstroke energische figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Errungenschaftfeminine | Femininum fstroke achievementLeistungfeminine | Femininum fstroke achievementErfolgmasculine | Maskulinum mstroke achievementstroke achievement
Przykłady
- stroke of geniusgeniale Leistung, Geistesblitzstroke of genius
- (guter glänzender) Einfall, (gelungene) Einzelheit, Pointefeminine | Femininum fstroke rare | seltenselten (idea, detail)stroke rare | seltenselten (idea, detail)
Przykłady
- stroke of witwitzige Pointe, Geistesblitzstroke of wit
- Schlag(bewegungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum mstroke musical term | MusikMUS made by conductor or percussioniststroke musical term | MusikMUS made by conductor or percussionist
- Bogenstrichmasculine | Maskulinum mstroke musical term | MusikMUS movement of bowstroke musical term | MusikMUS movement of bow
- (Tasten)Anschlag(sbewegungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum mstroke musical term | MusikMUS of keystroke musical term | MusikMUS of key
- (Noten)Balkenmasculine | Maskulinum mstroke musical term | MusikMUS on written notestroke musical term | MusikMUS on written note
- Machtfeminine | Femininum fstroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsEinflussmasculine | Maskulinum mstroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsstroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Fähigkeitfeminine | Femininum fstroke ability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsstroke ability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Appetitmasculine | Maskulinum mstroke appetite obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsstroke appetite obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
stroke
[strouk]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- streichen über (accusative (case) | Akkusativakk)stroke run hand overstroke run hand over
Przykłady
- streicheln, liebkosenstroke caressstroke caress
- mit einem Strich Strichen kennzeichnenstroke rare | seltenselten (write or draw stroke onto)stroke rare | seltenselten (write or draw stroke onto)
- stroke sports | SportSPORT give stroke to: rowing team
- als Schlagmann rudernstroke sports | SportSPORT row as strokestroke sports | SportSPORT row as stroke
Przykłady
- schlagenstroke rare | seltenselten (hour: of clock)stroke rare | seltenselten (hour: of clock)
- die Oberfläche fein auskehlenstroke architecture | ArchitekturARCH finely channel surface ofstroke architecture | ArchitekturARCH finely channel surface of
- melkenstroke cow: milkstroke cow: milk
stroke
[strouk]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
