highway- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"highway" Tłumaczenie Niemiecki

„highway“: noun

highway

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

öffentliche Straße Fern-, Hauptverkehrsstraße üblicher bester Weg, gerader Weg Highway, ZeitMultiplex-, Vielfachleitung

öffentliche Straße (jeder Art, auch zur See)
highway public road

highway public road

Przykłady

highway code

Straßenverkehrsordnung

highway code

Fern-, Hauptverkehrsstraßefeminine | Femininum f
highway road connecting large towns

highway road connecting large towns

üblicheror | oder od bester Weg, gerader Weg
highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

highway usual or best way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Highwaymasculine | Maskulinum m
highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

(Zeit)Multiplex-, Vielfachleitungfeminine | Femininum f
highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

highway electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykładowe zdania dla "highway"

this is highway robbery

das ist Wucher, das ist eine unverschämte Forderung

this is highway robbery

highway robbery

Straßenraub

highway robbery

arterial highway

Durchgangsstraße

arterial highway

highway robber

Straßenräuber

highway robber

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "highway"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Häuser reihten sich an der Landstraße.

Houses were lined up alongside the highway.

Źródło: Tatoeba

Wieso sollte man auf einem Highway herumfahren, wenn man so damit fliegen kann?

After all, if you can fly like that, why are you going to drive around on a highway?

Źródło: TED

Betrifft: Nutzung der Egnatia durch den Bau von senkrecht dazu verlaufenden Straßenachsen

Subject: Development of the Egnatia highway by the construction of vertical road axes

Źródło: Europarl

Das 14-jährige Mädchen, das auf einer Landstraße in Afrika vergewaltigt wird: hat sie eine Wahl?

The young 14-year old girl raped on a highway in Africa: does she have a choice?

Źródło: Europarl

Die Morgen- und Abendstunden verbringen sie beim Pendeln auf verschmutzten Straßen.

Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways.

Źródło: News-Commentary

In den letzten fünf Jahren hat China sein Autobahnsystem um das Fünffache erweitert.

Over the past five years, China has multiplied its highway system five-fold.

Źródło: News-Commentary

Die hohen Zollschranken schließen die Dritte Welt gnadenlos von den Haupthandelswegen aus.

The EU s high tariff barriers ’ cruelly shut out the Third World from trade highways.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "highway"