• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• number of acres grown per farm

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "number of acres grown per farm"

"number of acres grown per farm" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Per, Nummer czy Ares?

„grown“: past participle

grown

[groun]past participle | Partizip Perfekt pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• grown → zobaczyć „grow“
  grown → zobaczyć „grow“

„grown“: adjective

grown

[groun]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewachsen groß, erwachsen bewachsen

---

• gewachsen

  grown
  grown

Przykłady

• full-grown

  ausgewachsen
  full-grown

• groß, erwachsen

  grown large
  grown large

Przykłady

• a grown man

  ein Erwachsener
  a grown man

• bewachsen

  grown covered
  grown covered

Przykłady

• moss-grown

  moosbewachsen
  moss-grown

„farm“: noun

farm

[fɑː(r)m]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Farm, PachtGut, Bauernhof, Land-, BauernGut Farm, Zucht Guts-, Bauernhaus Pacht, Pachtgeld, Pachtgebiet Steuer verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht- Steuergeldes Landpacht Land- Steuerverpachtung

---

• Farmfeminine | Femininum f

  farm land and buildings used for agriculture

  Bauernhofmasculine | Maskulinum m

  farm land and buildings used for agriculture

  (Land-, Bauern)Gutneuter | Neutrum n

  farm land and buildings used for agriculture
  farm land and buildings used for agriculture
• (Pacht)Gutneuter | Neutrum n

  farm früher nur
  farm früher nur

Przykłady

• to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  draufgehen

  im Krieg fallen
  to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Farmfeminine | Femininum f

  farm land used for cultivation of single crop or type of livestock

  Zuchtfeminine | Femininum f

  farm land used for cultivation of single crop or type of livestock
  farm land used for cultivation of single crop or type of livestock

Przykłady

• chicken farm

  Hühnerfarm
  chicken farm
• oyster farm

  Austernfarm
  oyster farm

• Guts-, Bauernhausneuter | Neutrum n

  farm farmhouse
  farm farmhouse

• Landpacht(systemneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  farm system of leasing land
  farm system of leasing land

• verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht-or | oder od Steuergeldes

  farm district of which one or more taxes are leased
  farm district of which one or more taxes are leased

• selten Pachtfeminine | Femininum f

  farm
  farm
• Pachtgeldneuter | Neutrum n

  farm rent
  farm rent
• Pachtgebietneuter | Neutrum n

  farm rare | seltenselten (leasehold area)
  farm rare | seltenselten (leasehold area)

• (Einkommenneuter | Neutrum n aus) Land-or | oder od Steuerverpachtungfeminine | Femininum f

  farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr
  farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

  Nachwuchsspielerklubmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

• (jährliche) Steuer

  farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„farm“: transitive verb

farm

[fɑː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bebauen, bewirtschaften pachten gegen Entgelt betreuen, sorgen für Inne przykłady...

---

• bebauen, bewirtschaften

  farm cultivate: land
  farm cultivate: land

• pachten

  farm take lease on
  farm take lease on

Przykłady

• often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  verpachten, in Pacht geben (tosomebody | jemand sb jemandemor | oder od an jemanden)
  often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• often | oftoft farm out people: put into service

  verdingen
  often | oftoft farm out people: put into service

• (gegen Entgelt) betreuen, sorgen für

  farm look after
  farm look after

Przykłady

• also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

  außer Haus geben, outsourcen, weitergeben (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
• also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS

  einem Klub zum Training zuweisen
  also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS

„farm“: intransitive verb

farm

[fɑː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Landwirtschaft betreiben, Bauer sein

---

• (eine) Landwirtschaft betreiben, Bauer sein

  farm
  farm

„per“: Präposition, Verhältniswort

per

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, by per per, due on per, by for, against, in for Inne przykłady...

---

• per

  per durch, mittels

  by

  per durch, mittels
  per durch, mittels

Przykłady

• per Adresse (des) Herrn N

  care of Mr. N
  per Adresse (des) Herrn N
• per Achse auf der Staße

  by road
  per Achse auf der Staße
• per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg

  by car
  per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to hitchhike, to thumb a lift (oder | orod ride)
  per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Bahn [Schiff]

  by rail (oder | orod train) [boat]
  per Bahn [Schiff]
• per Post

  by mail

  auch | alsoa. by post britisches Englisch | British EnglishBr
  per Post
• per Luftpost

  via (oder | orod by) air mail, by air
  per Luftpost
• per Eilboten

  by express (oder | orod special) delivery
  per Eilboten
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per pro
  per pro

Przykłady

• per Jahr, per anno, per annum

  per year (oder | orod annum)
  per Jahr, per anno, per annum
• per Kilo

  per kilo
  per Kilo
• per Stück

  apiece, each
  per Stück

• per, (due) on

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu

Przykłady

• per sofort gesucht

  required (oder | orod wanted) immediately
  per sofort gesucht
• per 1. 1. fällig

  due (oder | orod payable) on January 1st
  per 1. 1. fällig
• per Saldo

  per balance
  per Saldo
• per Saldo pauschal

  on balance
  per Saldo pauschal
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

  by

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

Przykłady

• per procura

  by (oder | orod per) procuration, by proxy
  per procura

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  against

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  in

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

Przykłady

• per cassa

  for (oder | orod against, in) cash
  per cassa

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für

Przykłady

• per conto

  for the account of
  per conto

Przykłady

• sie sind per du (oder | orod Du)

  they are on familiar terms, they are very friendly and on first-name terms
  sie sind per du (oder | orod Du)
• jemanden per Sie anreden

  to be on formal terms withjemand | somebody sb
  jemanden per Sie anreden

„acre“: noun

acre

[ˈeikə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Acre, Morgen Acker, Gottesacker, Feld, Friedhof Ländereien, Grundstücke

---

• Acremasculine | Maskulinum m

  acre

  Morgenmasculine | Maskulinum m (= 4047 qm)

  acre
  acre

Przykłady

• 40 acres of land

  40 Morgen Land
  40 acres of land

• Ackermasculine | Maskulinum m

  acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Feldneuter | Neutrum n

  acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Gottesackermasculine | Maskulinum m

  acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Friedhofmasculine | Maskulinum m

  acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Ländereienplural | Plural pl

  acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>

  Grundstückeplural | Plural pl

  acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>
  acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>

„per“: preposition

per

[pəː(r); pə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, durch, pro, für, mit, laut

---

• per, durch, pro, für, mit, laut

  per
  per

Przykłady

• per annum

  pro Jahr
  per annum
• per caput (or | oderod capita)

  pro Kopfor | oder od Person
  per caput (or | oderod capita)
• per diem

  pro Tag, täglich
  per diem
• per mensem

  pro Monat, monatlich
  per mensem
• per mille

  pro Tausend, pro mille
  per mille
• per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von

  in Vertretung (von), anstelle (von), im Auftrag (von)
  per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von
• per saltum

  mit einem Sprung, sofort, direkt (ohne Zwischenstufen)
  per saltum
• per se

  für sich, an (and | undu. für) sich
  per se
• per post

  selten durch die Post, auf dem Postweg
  per post
• per rail

  per Bahn
  per rail
• per second

  in deror | oder od pro Sekunde
  per second
• five pounds per person

  fünf Pfund pro Person
  five pounds per person
• as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wie gewöhnlich
  as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg
• as per invoice

  laut Rechnung
  as per invoice
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Farm“: Femininum

Farm

[farm]Femininum | feminine f <Farm; Farmen> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

large farm, ranch

---

• (large) farm

  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
• auch | alsoa. ranch amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

„acre-inch“: noun

acre-inch

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwölfter Teil eines

---

• zwölfter Teil eines

  acre-inch
  acre-inch

Przykłady

• acre-foot

  (= 102,8 cbm)
  acre-foot

„cooperative“: adjective

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kooperativ auf Genossenschaftsbasis

---

• kooperativ

  cooperative
  cooperative

• auf Genossenschaftsbasis Firma

  cooperative
  cooperative

Przykłady

• cooperative farm

  Bauernhofmasculine | Maskulinum m auf Genossenschaftsbasis
  cooperative farm

„cooperative“: noun

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Genossenschaft

---

• Genossenschaftfeminine | Femininum f

  cooperative
  cooperative

„acred“: adjective

acred

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Land begütert

---

• mit Land begütert

  acred
  acred

„per pedes (apostolorum)“: Adverb

per pedes

[pɛr ˈpeːdɛs (apɔstoˈloːrʊm)]Adverb | adverb adv (Lat.) humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on shanks’ pony, on foot

---

• on shanks’ (auch | alsoa. shank’s) pony, on foot

  per pedes (apostolorum)
  per pedes (apostolorum)

Przykłady

• ich gehe per pedes

  I’ll go by (oder | orod take, ride) shanks’ pony, I’ll walk
  ich gehe per pedes