oyster- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"oyster" Tłumaczenie Niemiecki

„oyster“: noun

oyster

[ˈɔistə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auster austernartige Muschel zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person vorteilhafte ertragreiche Sache

Austerfeminine | Femininum f
oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae

oyster zoology | ZoologieZOOL Fam. Ostreidae

Przykłady

American oyster Ostrea virginica

Virginische Auster

American oyster Ostrea virginica
European oyster Ostrea edulis

Gemeine Auster

European oyster Ostrea edulis
oysters on the shell

frische Austern

oysters on the shell
the world’s your oyster

die Welt steht dir offen

the world’s your oyster

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(eine) austernartige Muschel
oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada

oyster zoology | ZoologieZOOL oyster-like shell:, especially | besondersbesonders Gattgen Aviculaand | und u. Pinctada

austernförmiges Stück Fleisch in der Höhlung des Beckenknochens von Geflügel
oyster oyster-shaped piece of meat

oyster oyster-shaped piece of meat

zugeknöpfter Mensch, sehr schweigsame Person
oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

oyster silent person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

vorteilhafteor | oder od ertragreiche Sache
oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS

oyster advantageous thing American English | amerikanisches EnglischUS

„oyster“: intransitive verb

oyster

[ˈɔistə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Austern fischen

selten Austern fischen
oyster

oyster

Przykładowe zdania dla "oyster"

oyster season

Austernzeit

oyster season

an oyster dive

eine Austerbar

an oyster dive

usually | meistmeist meist oyster park

Austernparkmasculine | Maskulinum m

usually | meistmeist meist oyster park

oyster farm

Austernfarm

oyster farm

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "oyster"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Einige Austern finden sich noch in der Chesapeake Bay.

There are a few oysters in Chesapeake Bay.

Źródło: TED

Man sieht hier Austerngärten für die Gemeinschaft an den Seiten.

And also showing oyster gardening for the community along its edges.

Źródło: TED

In diesen acht seitlichen Kammern stecken kleine Babyaustern, die praktisch gemästet werden.

You can see the eight chambers on the side host little baby oysters and essentially force-feed them.

Źródło: TED

Wir haben uns also von der Auster inspirieren lassen, auch von ihrem Lebenszyklus.

So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.

Źródło: TED

Wir haben uns also von der Auster inspirieren lassen, auch von ihrem Lebenszyklus.

So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.

Źródło: TED

Eine Auster kann fast 200 Liter Wasser täglich filtern.

And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.

Źródło: TED

Auf diesem Bild sehen Sie einen Austernwagen, so allgegenwärtig wie heute Hotdogstände.

This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.

Źródło: TED

Zurück zu unserem Held, der Auster.

Here we are, back to our hero, the oyster.

Źródło: TED

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ kate_orff_oysters_as_architecture. html

http: // www. ted. com/ talks/ kate_ orff_ oysters_ as_ architecture. html

Źródło: TED

Wiederbelebung der Flüsse New Yorks-- mit Austern!

Reviving New York's rivers-- with oysters!

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "oyster"