Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "stable law"

"stable law" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Stabile, Lai, lax, Lew czy Lab.?

„stable“: adjective

stable

[ˈsteibl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stabil, standfest, -sicher, wertbeständig, fest, dauerhaft beständig, standhaft, gefestigt, charakterfest ausgeglichen unveränderlich, haltbar, resistent

stabil
stable

stable
standfest, -sicher
stable table, building, ladder

stable table, building, ladder
(wert)beständig, fest, dauerhaft, haltbar
stable durable

stable durable
unveränderlich
stable unchanging

stable unchanging
resistent
stable chemistry | ChemieCHEM

stable chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

stable currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

stabile Währung

stable currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
stable equilibrium physics | PhysikPHYS

stabiles Gleichgewicht

stable equilibrium physics | PhysikPHYS
a stable government

eine stabile Regierung

a stable government
stable income

festes Einkommen

stable income
a stable structure

ein stabiler Bau

a stable structure
to make stable

stabilisieren

to make stable

Ukryj przykładyPokaż przykłady

beständig, standhaft, gefestigt, (charakter)fest
stable steadfast, durable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stable steadfast, durable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausgeglichen
stable psychology | PsychologiePSYCH

stable psychology | PsychologiePSYCH
stable syn vgl. → zobaczyć „lasting“

stable syn vgl. → zobaczyć „lasting“

„stableness“

stableness

[ˈsteiblnis]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stableness → zobaczyć „stability“

stableness → zobaczyć „stability“

„stable“: noun

stable

[ˈsteibl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pferde-, KuhStall Stallbestand Rennstall, Pferde eines Rennstalls, Rennstallleitung Stalldienst Signal zum Stalldienst

(Pferde-, Kuh)Stallmasculine | Maskulinum m
stable for horses, cowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stable for horses, cowset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stall(bestand)masculine | Maskulinum m
stable stock in stable

stable stock in stable

Rennstallmasculine | Maskulinum m
stable racing stable

stable racing stable
Pferdeplural | Plural pl eines Rennstalls
stable koll (horses in racing stable)

stable koll (horses in racing stable)
Rennstallleitungfeminine | Femininum f, -leuteplural | Plural pl
stable people running racing stable

stable people running racing stable

Stalldienstmasculine | Maskulinum m
stable military term | Militär, militärischMIL stable duty British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

stable military term | Militär, militärischMIL stable duty British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Signalneuter | Neutrum n zum Stalldienst
stable military term | Militär, militärischMIL stable call British English | britisches EnglischBr

stable military term | Militär, militärischMIL stable call British English | britisches EnglischBr

„stable“: transitive verb

stable

[ˈsteibl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einstallen, in den Stall bringen halten

einstallen, in den Stall bringen
stable horse: put in stable

stable horse: put in stable

halten
stable horse: keep

stable horse: keep

„stable“: intransitive verb

stable

[ˈsteibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

im Stall stehen wie in einem Stall leben, hausen

im Stall stehen
stable stand in stable

stable stand in stable

(wie) in einem Stall leben, hausen
stable live in stable

stable live in stable

„Augean“: adjective

Augean

[ɔːˈdʒiːən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Augias… überaus schmutzig, korrupt

Augias…
Augean

Augean

Przykłady

to cleanse the Augean stables

den Augiasstall reinigen

to cleanse the Augean stables

überaus schmutzig, korrupt
Augean corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Augean corrupt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„stabling“: noun

stabling

[ˈsteibliŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einstallung Ställe, Stallung

Einstallungfeminine | Femininum f
stabling act of stabling

stabling act of stabling

Stallung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
stabling stables

Ställeplural | Plural pl
stabling stables

stabling stables

„isotope“: noun

isotope

[ˈaisotoup; -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Isotop

Isotopneuter | Neutrum n
isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

isotope chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

isotope separation

Isotopentrennung

isotope separation
stable isotope

stabiles Isotop

stable isotope

„law“: noun

law

[lɔː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gesetz, Gesetze, Recht einzelnes Gesetz Recht, rechtmäßige Zustände, Ordnung Rechtssystem Rechtswissenschaft, Jura Juristenberuf, juristische Laufbahn Recht Gericht, Rechtsmittel Gesetz, Vorschrift, Gebot, Befehl Gesetz, Grundsatz, SpielRegel, Regel Inne tłumaczenia...

Gesetzneuter | Neutrum n
law body of legal rules

Gesetzeplural | Plural pl
law body of legal rules

Rechtneuter | Neutrum n
law body of legal rules

law body of legal rules
law → zobaczyć „common law“

law → zobaczyć „common law“
law → zobaczyć „statute law“

law → zobaczyć „statute law“

Przykłady

according to law

dem Gesetz entsprechend, von Rechts wegen

according to law
by law

von Rechts wegen, gesetzlich

by law
under the law

aufgrund des Gesetzes, nach dem Gesetz

under the law
under German law

nach deutschem Rechtor | oder od Gesetz

under German law
the law of the land

das Landesrecht, die Gesetze des Landes

the law of the land
the law forbids

das Gesetz verbietet

the law forbids
against the law

gesetzwidrig, gegen das Gesetz

against the law
forbidden by law

gesetzlich verboten

forbidden by law
there’s no law against it, is there?

das ist doch nicht verboten, oder?

there’s no law against it, is there?
to break the law

das Gesetz brechen

to break the law
to be above the law

über dem Gesetz stehen

to be above the law
it is not law

es ist nicht (das) Gesetz, es stimmt nicht mit dem Gesetz überein

it is not law
the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten unabänderliches Recht

the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(einzelnes) Gesetz
law single legal rule

law single legal rule

Przykłady

the bill has become law

die Gesetzesvorlage ist (zum) Gesetz geworden

the bill has become law

Rechtneuter | Neutrum n
law proper observance of laws

rechtmäßige Zuständeplural | Plural pl
law proper observance of laws

Ordnungfeminine | Femininum f
law proper observance of laws

law proper observance of laws

Przykłady

law and order

Recht und Ordnung

law and order

Rechtssystemneuter | Neutrum n
law legal system

law legal system

Rechtswissenschaftfeminine | Femininum f
law subject of study

Juraplural | Plural pl
law subject of study

law subject of study

Przykłady

to read (or | oderod study) law

Jura studieren

to read (or | oderod study) law
learned in the law

rechtsgelehrt

learned in the law
Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Doktor der Rechte (in USA fast nur honoris causa verliehen)

Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Juristenberufmasculine | Maskulinum m
law legal profession

juristische Laufbahn
law legal profession

law legal profession

Przykłady

to be in the law

Jurist sein

to be in the law
bred to the law

für die juristische Laufbahn erzogen

bred to the law

Rechtneuter | Neutrum n
law branch of law

law branch of law

Przykłady

commercial law

Handelsrecht

commercial law

Gerichtneuter | Neutrum n
law litigation

Rechtsmittelplural | Plural pl, -wegmasculine | Maskulinum m
law litigation

law litigation

Przykłady

at law

vor Gericht, gerichtlich

at law
to go to law

zu Gericht gehen, den Rechtsweg beschreiten

to go to law
to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden verklagen, jemanden belangen

to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to take the law into one’s own hands

sich selbst Recht verschaffen

to take the law into one’s own hands

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Gesetzneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Vorschriftfeminine | Femininum f
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Gebotneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Befehlmasculine | Maskulinum m
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Przykłady

to be a law unto oneself

sich über jegliche Konvention hinwegsetzen

to be a law unto oneself
to lay down the law

den Ton angeben, gebieterisch auftreten

to lay down the law
necessity knows no law

Not kennt kein Gebot

necessity knows no law

Gesetzneuter | Neutrum n
law principle

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
law principle

Regelfeminine | Femininum f
law principle

law principle
(Spiel)Regelfeminine | Femininum f
law of game

law of game

Przykłady

the laws of the game

die Spielregeln

the laws of the game

(Natur)Gesetzneuter | Neutrum n
law law of nature

law law of nature
(wissenschaftliches) Gesetz
law scientific law

law scientific law
(Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
law theorem

law theorem

Przykłady

law of causality

Kausalgesetz

law of causality
law of inertia

Trägheitsgesetz

law of inertia
law of mass action

Massenwirkungsgesetz

law of mass action
laws of motion

Bewegungsgesetze

laws of motion
law of sines

Sinussatz

law of sines

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
law order in nature

Ordnungfeminine | Femininum f
law order in nature

law order in nature

Przykłady

not chance, but law

nicht Zufall, sondern Gesetzmäßigkeit

not chance, but law

(göttliches) Gesetzor | oder od Gebot
law religion | ReligionREL commandment

law religion | ReligionREL commandment

Przykłady

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

(göttliches) Gesetz, Geboteplural | Plural pl Gottes

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

Hexateuchmasculine | Maskulinum m
law religion | ReligionREL Hexateuch

law religion | ReligionREL Hexateuch
Altes Testament
law religion | ReligionREL Old Testament

law religion | ReligionREL Old Testament

Przykłady

the Law religion | ReligionREL of Moses

das Gesetz (des Moses)

the Law religion | ReligionREL of Moses
the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises

Geboteplural | Plural pl

Gesetzneuter | Neutrum n

the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises
the law of Christ

die Gebote Christi

the law of Christ

Vorgabefeminine | Femininum f (die einem schwächeren Wettkämpferor | oder od einem gejagten Tier gegeben wird)
law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

(Gnaden)Fristfeminine | Femininum f
law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gnadefeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nachsichtfeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hütermasculine | Maskulinum m des Gesetzes, Polizistmasculine | Maskulinum m
law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Polizeifeminine | Femininum f
law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → zobaczyć „canon“

law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → zobaczyć „canon“
law → zobaczyć „ordinance“

law → zobaczyć „ordinance“
law → zobaczyć „precept“

law → zobaczyć „precept“
law → zobaczyć „regulation“

law → zobaczyć „regulation“
law → zobaczyć „rule“

law → zobaczyć „rule“
law → zobaczyć „statute“

law → zobaczyć „statute“
law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → zobaczyć „hypothesis“

law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → zobaczyć „hypothesis“