Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "gefestigt"

"gefestigt" Tłumaczenie Angielski

gefestigt
Adjektiv | adjective adj <gefestigter; gefestigtst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • stable
    gefestigt Charakter, Position etc
    firm
    gefestigt Charakter, Position etc
    gefestigt Charakter, Position etc
Przykłady
  • in sich (Dativ | dative (case)dat) gefestigt sein
    to be sure of oneself
    in sich (Dativ | dative (case)dat) gefestigt sein
der Boden hat sich gefestigt
the ground has firmed up
der Boden hat sich gefestigt
sein schweres Leben hat ihn gefestigt
hard life has toughened him up (oder | orod made him strong)
sein schweres Leben hat ihn gefestigt
er hat sich gefestigt
he has become strong(er)
er hat sich gefestigt
unsere Beziehungen haben sich gefestigt
our contacts have become stronger (oder | orod have strengthened)
unsere Beziehungen haben sich gefestigt
The new institution that is the African Union now needs to be strengthened and consolidated.
Die neue Institution Afrikanische Union muss nun gestärkt und gefestigt werden.
Źródło: Europarl
After all, we are all grown-up democracies.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.
Źródło: Europarl
And the alligator has some very sophisticated senses.
Und dieser Alligator hat einige sehr gefestigte Sinne.
Źródło: TED
In doing so, our position on some high-profile issues has evolved.
Dabei haben wir unsere Position zu einigen überaus wichtigen Fragen gefestigt.
Źródło: Europarl
We must also reinforce and make progress on the achievements already made.
Auch die bereits erzielten Fortschritte müssen gefestigt und ausgebaut werden.
Źródło: Europarl
The political situation is stable, and democratic achievements have been consolidated.
Die politische Lage ist stabil und die Demokratie gefestigt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: