calculation of skirt support- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Support“: Maskulinum

Support

[zʊˈpɔrt]Maskulinum | masculine m <Support(e)s; Supporte>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

slide rest cross slide rest compound slide rest top slide toolholder toolhead, railhead turrethead technical support

slide rest
Support Technik | engineeringTECH Untergestell

Support Technik | engineeringTECH Untergestell

Przykłady

drehbarer Support

swivel (oder | orod swivel[l]ing) slide rest (oder | orod toolholder)

drehbarer Support

cross slide (rest)
Support Technik | engineeringTECH Planschlitten

Support Technik | engineeringTECH Planschlitten

compound (slide) rest
Support Technik | engineeringTECH Kreuzschlitten

Support Technik | engineeringTECH Kreuzschlitten

top slide
Support Technik | engineeringTECH

Support Technik | engineeringTECH

toolholder
Support Technik | engineeringTECH Meißelhalter

Support Technik | engineeringTECH Meißelhalter

toolhead
Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine

railhead
Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine

Support Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine

turret(head)
Support Technik | engineeringTECH

Support Technik | engineeringTECH

technical support
Support Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT technische Unterstützung

Support Technik | engineeringTECH Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT technische Unterstützung

„skirted“: adjective

skirted

[ˈskəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einen Rock tragend mit einem … Rock Schoß eingesäumt, eingefasst

einen Rock tragend
skirted

skirted

Przykłady

a skirted rider

eine Reiterin mit (Reit)Rock

a skirted rider

mit einem … Rockor | oder od Schoß
skirted esp in compounds

skirted esp in compounds

Przykłady

long-skirted

mit einem langen Rock

long-skirted

(ein)gesäumt, eingefasst
skirted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

skirted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the sky-skirted prairie

die vom Himmel gesäumte Prärie

the sky-skirted prairie

„skirt“: noun

skirt

[skəː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

FrauenRock, UnterRock Saum, Rand, Einfassung Außenbezirk Seitenblatt, kleine Satteltasche Kutteln Schoß

(Frauen)Rockmasculine | Maskulinum m
skirt

(Unter)Rockmasculine | Maskulinum m
skirt

skirt

Przykłady

divided skirt

Hosenrock

divided skirt

(Rock-, Hemdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Schoßmasculine | Maskulinum m
skirt of coat, shirtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

skirt of coat, shirtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Saummasculine | Maskulinum m
skirt border

Randmasculine | Maskulinum m
skirt border

Einfassungfeminine | Femininum f
skirt border

skirt border

Przykłady

on the skirts of the wood

am Waldrandor | oder od Waldessaum

on the skirts of the wood

Außenbezirkmasculine | Maskulinum m
skirt outlying district <usually | meistmeistplural | Plural pl>

skirt outlying district <usually | meistmeistplural | Plural pl>
skirt → zobaczyć „outskirt“

skirt → zobaczyć „outskirt“

Seitenblattneuter | Neutrum n
skirt saddle-flap

kleine Satteltasche
skirt saddle-flap

skirt saddle-flap

Przykłady

also | aucha. bit of skirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Weibneuter | Neutrum n

Weibsstückneuter | Neutrum n

Weibsbildneuter | Neutrum n

also | aucha. bit of skirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
the skirt koll, women slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

die Weiber

the skirt koll, women slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the skirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das Weibervolk

the skirt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Art) Kuttelnplural | Plural pl (especially | besondersbesonders das Zwerchfell von Schlachttieren)
skirt part of animal

skirt part of animal

Przykłady

skirt of beef

(Art) Rindskutteln

skirt of beef

„skirt“: transitive verb

skirt

[skəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umsäumen, einfassen, sich entlangziehen an außen herumlaufen

(um)säumen, einfassen
skirt

skirt
sich entlangziehen an (dative (case) | Dativdat)
skirt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

skirt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

trees skirt the plain

Bäume säumen die Ebene

trees skirt the plain

(außen) herumlaufenor | oder od -gehen um
skirt go along edge of

skirt go along edge of

Przykłady

also | aucha. skirt around avoid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

umgehen

entgehen (dative (case) | Dativdat)

also | aucha. skirt around avoid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„skirt“: intransitive verb

skirt

[skəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

am Rande sein liegen leben wohnen allein eine Fährte verfolgen, eigene Wege gehen

am Rande seinor | oder od liegenor | oder od lebenor | oder od wohnen
skirt

skirt

Przykłady

skirt along

am Rande entlanggehenor | oder od -fahren, sich entlangziehen

skirt along

allein eine Fährte verfolgen, eigene Wege gehen
skirt hunting | JagdJAGD of hound

skirt hunting | JagdJAGD of hound

„calculating“: adjective

calculating

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

berechnend kühl überlegend, abwägend Rechen…

berechnend
calculating scheming

calculating scheming

(kühl) überlegend, abwägend
calculating deliberating

calculating deliberating

Rechen…
calculating relating to numerical calculations

calculating relating to numerical calculations

Przykłady

calculating machine

Rechenmaschine

calculating machine

„calculation“: noun

calculation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kalkulation, Ausrechnung, Er-, Berechnung Schätzung, Überschlag, Kostenanschlag, Voranschlag Berechnung, Überlegung, Planung

Kalkulationfeminine | Femininum f
calculation

Ausrechnungfeminine | Femininum f
calculation

Er-, Berechnungfeminine | Femininum f
calculation

calculation

Przykłady

to be out in one’s calculation

sich verrechnet haben

to be out in one’s calculation

Schätzungfeminine | Femininum f
calculation estimate

Überschlagmasculine | Maskulinum m
calculation estimate

Kostenanschlagmasculine | Maskulinum m
calculation estimate

Voranschlagmasculine | Maskulinum m
calculation estimate

calculation estimate

Berechnungfeminine | Femininum f
calculation planning

Überlegungfeminine | Femininum f
calculation planning

Planungfeminine | Femininum f
calculation planning

calculation planning

„support“: transitive verb

support

[səˈpɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ertragen, erdulden, aushalten unterstützen, aufrechterhalten, stärken, beistehen... er-, unterhalten, sorgen für, ernähren aufkommen für, finanzieren in Gang halten, aufrechterhalten, unterhalten eintreten für, verteidigen, unterstützen, fördern... vertreten, behaupten beweisen, bestätigen, begründen, bekräftigen decken spielen, als Nebendarsteller auftreten mit Inne tłumaczenia...

tragen, (ab)stützen, (aus)halten
support

support

Przykłady

strong pillars support mighty arches

starke Pfeiler tragen mächtige Bögen

strong pillars support mighty arches
not strong enough to support such a weight

nich stark genug, ein solches Gewicht auszuhalten

not strong enough to support such a weight
buttresses support the wall

Strebepfeiler stützen die Wand

buttresses support the wall
supported by a life belt

von einem Rettungsring getragen

supported by a life belt

Ukryj przykładyPokaż przykłady

ertragen, (er)dulden, aushalten
support tolerate

support tolerate

Przykłady

I cannot support your impudence

ich kann deine Unverschämtheit nicht ertragen

I cannot support your impudence

unterstützen, aufrecht(er)halten, stärken
support strengthen, stand by

support strengthen, stand by
(jemandem) beistehen
support

support
(jemandem) den Rücken decken
support

support

Przykłady

what supported him was hope

nur die Hoffnung hielt ihn aufrecht

what supported him was hope
your figures are not well supported in chess

deine Figuren sind nicht gut gedeckt

your figures are not well supported in chess

er-, unterhalten, sorgen für, ernähren (on von)
support provide for

support provide for

Przykłady

to support a family

für eine Familie sorgen

to support a family
to support oneself on

sich ernährenor | oder od erhalten von

to support oneself on
inability to support oneself

Erwerbsunfähigkeit

inability to support oneself

aufkommen für, finanzieren
support finance

support finance

Przykłady

a project supported by taxes

ein aus Steuern finanziertes Unternehmen

a project supported by taxes
to support oneself

für seinen Lebensunterhalt sorgen

to support oneself

in Gang halten, aufrechterhalten, unterhalten
support keep going

support keep going

Przykłady

to support the conversation

das Gespräch in Gang halten

to support the conversation
to support combustion engineering | TechnikTECH

die Verbrennung unterhalten

to support combustion engineering | TechnikTECH

eintreten für, verteidigen, unterstützen, fördern, befürworten
support defend, promote

support defend, promote

Przykłady

to support a policy (a candidate)

eine Politik (einen Jandidaten) unterstützen

to support a policy (a candidate)
he supports Arsenal

er ist Arsenal-Fanor | oder od -Anhänger

he supports Arsenal

vertreten, behaupten
support believe in

support believe in

Przykłady

to support a theory

eine Theorie vertreten

to support a theory

beweisen, bestätigen, begründen, bekräftigen
support confirm

support confirm

Przykłady

to support a charge

eine Anklage erhärten

to support a charge
to support a claim

einen Anspruch begründenor | oder od beweisen

to support a claim

decken
support commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH currency

support commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH currency

spielen
support theatre, theater | TheaterTHEAT part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

support theatre, theater | TheaterTHEAT part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
als Nebendarsteller auftreten mit (einem Staror | oder od Gastschauspieler)
support theatre, theater | TheaterTHEAT obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

support theatre, theater | TheaterTHEAT obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

he was supported by a fine cast

ein ausgezeichnetes Ensemble stand ihm zur Seite

he was supported by a fine cast

das Substrator | oder od die Substanz sein zu (Attributen)
support philosophy | PhilosophiePHIL

support philosophy | PhilosophiePHIL
support syn → zobaczyć „advocate“

support syn → zobaczyć „advocate“
support → zobaczyć „back“

support → zobaczyć „back“
support → zobaczyć „champion“

support → zobaczyć „champion“
support → zobaczyć „uphold“

support → zobaczyć „uphold“

„support“: noun

support

[səˈpɔː(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stützen, Tragen, Unterstützung Stütze, Halter, Träger, Ständer Unterstützung, Stärkung, Hilfe, Beistand Er-, Unterhaltung LebensUnterhalt Stütz Stütze, RückHalt Verteidigung, Aufrechterhaltung Bekräftigung, Bestätigung, Erhärtung, Beweis Reserve, Verstärkung, Nachtrupp Inne tłumaczenia...

Stützenneuter | Neutrum n
support holding up

Tragenneuter | Neutrum n
support holding up

Unterstützungfeminine | Femininum f
support holding up

support holding up

Stützefeminine | Femininum f
support supporting object

Haltermasculine | Maskulinum m
support supporting object

Trägermasculine | Maskulinum m
support supporting object

Ständermasculine | Maskulinum m
support supporting object

support supporting object

Unterstützungfeminine | Femininum f
support help

Stärkungfeminine | Femininum f
support help

Hilfefeminine | Femininum f
support help

Beistandmasculine | Maskulinum m
support help

support help

Przykłady

to give support tosomebody | jemand sb

jemanden unterstützen

to give support tosomebody | jemand sb
in support of

zur Unterstützung (genitive (case) | Genitivgen)

in support of
with the support of

mit dem Beistand von

with the support of

Er-, Unterhaltungfeminine | Femininum f (einer Einrichtung)
support of facility

support of facility

(Lebens)Unterhaltmasculine | Maskulinum m
support means of living

support means of living

Stützmasculine | Maskulinum m
support in gymnastics

support in gymnastics

Stützefeminine | Femininum f
support supporter, backing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Rück)Haltmasculine | Maskulinum m
support supporter, backing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

support supporter, backing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

he is the chief support of this cause

er ist die Hauptstütze dieser Sache

he is the chief support of this cause

Verteidigungfeminine | Femininum f
support defence

Aufrechterhaltungfeminine | Femininum f
support defence

support defence

Bekräftigungfeminine | Femininum f
support confirmation

Bestätigungfeminine | Femininum f
support confirmation

Erhärtungfeminine | Femininum f
support confirmation

Beweismasculine | Maskulinum m
support confirmation

support confirmation

Przykłady

in support of

zur Bestätigung von

in support of

Reservefeminine | Femininum f
support military term | Militär, militärischMIL

Verstärkungfeminine | Femininum f
support military term | Militär, militärischMIL

Nachtruppmasculine | Maskulinum m
support military term | Militär, militärischMIL

support military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

in support

zur Unterstützung, in Reserve

in support
support trench

Bereitschaftsgraben

support trench

Auflagefeminine | Femininum f
support military term | Militär, militärischMIL for rifle

support military term | Militär, militärischMIL for rifle

Partner(in) (eines Stars)
support in theatre

support in theatre
Ensembleneuter | Neutrum n (das mit einem Star zusammenspielt)
support in theatre

support in theatre
(unterstützendes) Zusammenspiel (von Ensembleand | und u. Star)
support in theatre

support in theatre

Trägermasculine | Maskulinum m
support photography | FotografieFOTO

support photography | FotografieFOTO

„calculate“: transitive verb

calculate

[ˈkælkjuleit; -kjə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kalkulieren, ausrechnen, er-, berechnen berechnen, planen, erdenken, bestimmen rechnen, vermuten, denken, glauben, beabsichtigen, vorhaben kalkulieren

kalkulieren, ausrechnen, er-, berechnen
calculate

calculate

Przykłady

to calculate a distance

eine Entfernung berechnen

to calculate a distance

berechnen, planen, (er)denken, bestimmen
calculate plan <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

calculate plan <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

Przykłady

his speech was calculated to discourage <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

seine Rede sollte entmutigen

his speech was calculated to discourage <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

rechnen, vermuten, denken, glauben (that dass)
calculate think American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

calculate think American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
beabsichtigen, vorhaben
calculate intend American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

calculate intend American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kalkulieren
calculate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price

calculate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price
calculate syn → zobaczyć „compute“

calculate syn → zobaczyć „compute“
calculate → zobaczyć „estimate“

calculate → zobaczyć „estimate“
calculate → zobaczyć „reckon“

calculate → zobaczyć „reckon“

„calculate“: intransitive verb

calculate

[ˈkælkjuleit; -kjə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rechnen, eine Berechnung anstellen, schätzen berechnen, überlegen Inne przykłady...

rechnen, eine Berechnung anstellen, schätzen
calculate

calculate

(be)rechnen, überlegen
calculate plan

calculate plan

Przykłady

selten calculate (on, upon) rely

rechnen (mit, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

zählenor | oder od sich verlassen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

selten calculate (on, upon) rely

„skirting“: noun

skirting

[ˈskəː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rand, Saum Rockstoff Fuß- Bauchwolle

Przykłady

usually | meistmeist meist skirting-board architecture | ArchitekturARCH

(especially | besondersbesonders Fuß-, Scheuer)Leistefeminine | Femininum f

usually | meistmeist meist skirting-board architecture | ArchitekturARCH

Randmasculine | Maskulinum m
skirting border

Saummasculine | Maskulinum m
skirting border

skirting border

Rockstoffmasculine | Maskulinum m
skirting material for skirts

skirting material for skirts

(minderwertige) Fuß-or | oder od Bauchwolle
skirting inferior wool

skirting inferior wool

„calculated“: adjective

calculated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

berechnet, gewollt, beabsichtigt, kalkuliert, bewusst geeignet, gedacht, bestimmt

berechnet (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
calculated based on calucation, intended

gewollt, beabsichtigt, kalkuliert, bewusst
calculated based on calucation, intended

calculated based on calucation, intended

Przykłady

to take a calculated risk

bewusst ein Risiko eingehen

to take a calculated risk
a calculated effect

eine berechnete Wirkung

a calculated effect

geeignet, gedacht, bestimmt (for für to do zu tun)
calculated fit

calculated fit

Przykłady

it was calculated to impress

es war darauf abgezielt, Eindruck zu machen

it was calculated to impress

„calculability“: noun

calculability

[kælkjuləˈbiliti; -kjə-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Berechenbarkeit Verlässlichkeit

Berechenbarkeitfeminine | Femininum f
calculability

calculability

Verlässlichkeitfeminine | Femininum f
calculability reliability

calculability reliability

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "calculation of skirt support"