Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "säumen"

"säumen" Tłumaczenie Angielski

„säumen“: transitives Verb

säumen

[ˈzɔymən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hem edge, border, trim, fringe line, border, skirt square trim

hem
säumen umsäumen

säumen umsäumen

edge
säumen besetzen, einfassen

border
säumen besetzen, einfassen

trim
säumen besetzen, einfassen

fringe
säumen besetzen, einfassen

säumen besetzen, einfassen

line
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

border
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

skirt
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

viele Menschen säumten die Straßen

crowds of people lined the streets

viele Menschen säumten die Straßen
ein heller Streifen säumt den Horizont

a bright strip of light borders the horizon

ein heller Streifen säumt den Horizont

square
säumen Technik | engineeringTECH rohe Bretter

säumen Technik | engineeringTECH rohe Bretter

trim
säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL

säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL
säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL → zobaczyć „besäumen“

säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL → zobaczyć „besäumen“

„säumen“: intransitives Verb

säumen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hesitate, delay, tarry

hesitate
säumen zögern

delay
säumen zögern

tarry
säumen zögern

säumen zögern

Przykłady

säume nicht(damitoder | or od, das zu tun)!

don’t hesitate (to do that)!

säume nicht(damitoder | or od, das zu tun)!
ihr dürft nicht länger säumen

you must not hesitate (oder | orod delay) any longer

ihr dürft nicht länger säumen
ohne einen Augenblick zu säumen

without a moment’s hesitation

ohne einen Augenblick zu säumen

„Säumen“: Neutrum

säumen

Neutrum | neuter n <Säumens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hesitation, delay

hesitation
säumen

delay
säumen

säumen

Przykłady

komme ohne Säumen!

come without delay!

komme ohne Säumen!

Synonimy dla "säumen"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!