• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• ball contact tip

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ball contact tip"

"ball contact tip" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Balg?

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abladeplatz Saustall Neigung, geneigte Lage Stellung UmKippen, Neigen Halde abgeladenes Material, Schutt, Müll Kippvorrichtung

---

• Abladeplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f

  tip rubbish tip
  tip rubbish tip

• Saustallmasculine | Maskulinum m

  tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Neigungfeminine | Femininum f

  tip inclined position

  geneigte Lageor | oder od Stellung

  tip inclined position
  tip inclined position

• (Um)Kippenneuter | Neutrum n

  tip tilting

  Neigenneuter | Neutrum n

  tip tilting
  tip tilting

• Haldefeminine | Femininum f

  tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• coal tip

  Kohlenhalde
  coal tip

• abgeladenes Material

  tip rubbish

  especially | besondersbesonders Schuttmasculine | Maskulinum m

  tip rubbish

  Müllmasculine | Maskulinum m

  tip rubbish
  tip rubbish

• Kippvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f

  tip engineering | TechnikTECH tipping device
  tip engineering | TechnikTECH tipping device

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kippen, neigen tippen an durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen abladen

---

• kippen, neigen

  tip
  tip

Przykłady

• often | oftoft tip over

  umwerfen, umstürzen, umkippen
  often | oftoft tip over
• to tip over a teapot

  eine Teekanne umwerfen
  to tip over a teapot
• to tipsomebody | jemand sb into the water

  jemanden ins Wasser stoßen
  to tipsomebody | jemand sb into the water
• he tipped water all over me

  er hat Wasser über mich geschüttet
  he tipped water all over me
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• tippen anaccusative (case) | Akkusativ akk (als salopper Gruß)

  tip hat
  tip hat

• durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen

  tip empty contents of
  tip empty contents of

• abladen

  tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

„tip“: intransitive verb

tip

[tip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich neigen, eine geneigte Lage haben einnehmen Inne przykłady...

---

• sich neigen, eine geneigte Lage habenor | oder od einnehmen

  tip
  tip

Przykłady

• usually | meistmeist meist tip over

  umstürzen, umkippen, umfallen
  usually | meistmeist meist tip over

„eye contact“: noun

eye contact

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blickkontakt

---

• Blickkontaktmasculine | Maskulinum m

  eye contact
  eye contact

Przykłady

• to maintain eye contact

  Blickkontakt halten
  to maintain eye contact
• to make eye contact with

  Blickkontakt aufnehmen mit
  to make eye contact with

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spitze, äußerstes Ende, Zipfel Gipfel, Spitze, höchster Punkt Endstück, Zwinge, Spitze, Düse, Tülle, Kappe Mundstück, Filter Auftragpinsel Endstück

---

• Spitzefeminine | Femininum f

  tip end

  äußerstes Ende, Zipfelmasculine | Maskulinum m

  tip end
  tip end

Przykłady

• tip of the ear

  Ohrläppchen
  tip of the ear
• tip of the finger

  Fingerspitze
  tip of the finger
• to havesomething | etwas sth at the tips of one’s fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  something | etwasetwas im kleinen Finger haben
  to havesomething | etwas sth at the tips of one’s fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• tip of the nose

  Nasenspitze
  tip of the nose
• on the tips of one’s toes

  auf den Zehenspitzen
  on the tips of one’s toes
• tip of the tongue

  Zungenspitze
  tip of the tongue
• I had it on the tip of my tongue

  es lagor | oder od schwebte mir auf der Zunge
  I had it on the tip of my tongue
• from tip to toe

  vom Scheitel bis zur Sohle, von oben bis unten
  from tip to toe
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Gipfelmasculine | Maskulinum m

  tip highest point

  Spitzefeminine | Femininum f

  tip highest point

  höchster Punkt

  tip highest point
  tip highest point

• (spitzes) Endstück

  tip engineering | TechnikTECH end-piece
  tip engineering | TechnikTECH end-piece
• Zwingefeminine | Femininum f

  tip of walking sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
  tip of walking sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
• Spitzefeminine | Femininum f

  tip of sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
  tip of sticket cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineering | TechnikTECH
• Düsefeminine | Femininum f

  tip engineering | TechnikTECH
  tip engineering | TechnikTECH
• Tüllefeminine | Femininum f

  tip engineering | TechnikTECH
  tip engineering | TechnikTECH
• Kappefeminine | Femininum f

  tip on shoe engineering | TechnikTECH
  tip on shoe engineering | TechnikTECH

• Mundstückneuter | Neutrum n

  tip of cigarette

  Filtermasculine | Maskulinum m

  tip of cigarette
  tip of cigarette

• Auftragpinselmasculine | Maskulinum m (zum Vergolden)

  tip engineering | TechnikTECH brush
  tip engineering | TechnikTECH brush

• Endstückneuter | Neutrum n

  tip of fishing rod
  tip of fishing rod

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit einer Spitze Zwinge versehen, spitzen, beschlagen an der Spitze verzieren bedecken die Spitze bilden von stutzen, beschneiden beledern

---

• mit einer Spitzeor | oder od Zwingeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen, spitzen, beschlagen

  tip engineering | TechnikTECH
  tip engineering | TechnikTECH

Przykłady

• to tip with steel

  die Spitze mit Stahl bewehren, mit einer Stahlspitze versehen
  to tip with steel

• an der Spitze verzierenor | oder od bedecken

  tip decorate or cover tip of
  tip decorate or cover tip of

• die Spitze bilden von

  tip form tip of
  tip form tip of

• stutzen, beschneiden

  tip trees
  tip trees

• beledern

  tip billiard cue
  tip billiard cue

„Ballen“: Maskulinum

Ballen

Maskulinum | masculine m <Ballens; Ballen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bale, bundle, pack ball, bunion pad, bulb, pastern ball ball handle

---

• bale

  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

  auch | alsoa. bundle, pack

  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc
  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

Przykłady

• in Ballen verpacken

  to pack in bales, to bale
  in Ballen verpacken
• aus dem Ballen packen

  to unbale
  aus dem Ballen packen
• ein Ballen Papier

  a bale (oder | orod ten reams) of paper
  ein Ballen Papier
• ein Ballen Tuch

  a bale (oder | orod twelve pieces) of cloth
  ein Ballen Tuch
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• ball

  Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß
  Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß
• bunion

  Ballen Medizin | medicineMED entzündeter
  Ballen Medizin | medicineMED entzündeter

• pad

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc
  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc
• bulb

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

  pastern

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc
  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

• ball

  Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen
  Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen

• ball handle

  Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels
  Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels

„contact“: noun

contact

[ˈk(ɒ)ntækt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kontaktperson, Verbindungsperson, Ansprechpartnerin Kontakt, Feindberührung, Berührung Verbindung, Beziehung, Fühlung Kontakt, Anschluss, leitende Berührung Kontaktperson, ansteckungsverdächtige Person Austausch Berührung Schaltstück, Kontakt

---

• Kontaktpersonmasculine | Maskulinum m

  contact contact person

  Verbindungspersonfeminine | Femininum f

  contact contact person

  Ansprechpartner(in)

  contact contact person
  contact contact person

Przykłady

• my contact at the White House

  mein Ansprechpartner im Weißen Haus
  my contact at the White House
• business contacts

  Geschäftsverbindungen
  business contacts
• to make contacts

  Kontakte bekommenor | oder od herstellen
  to make contacts

• Kontaktmasculine | Maskulinum m

  contact touch

  Berührungfeminine | Femininum f

  contact touch
  contact touch
• Feindberührungfeminine | Femininum f

  contact military term | Militär, militärischMIL
  contact military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

• to bring in(to) contact with

  in Berührung bringen mit
  to bring in(to) contact with

• Verbindungfeminine | Femininum f

  contact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beziehungfeminine | Femininum f

  contact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fühlungfeminine | Femininum f

  contact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  contact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be in close contact withsomebody | jemand sb

  mit jemandem in enger Verbindung stehen, mit jemandem engen Kontakt haben
  to be in close contact withsomebody | jemand sb
• to make contact withsomebody | jemand sb

  mit jemandem Kontakt aufnehmen, sich mit jemandem in Verbindung setzen
  to make contact withsomebody | jemand sb
• to lose contact withsomebody | jemand sb

  den Kontakt zu jemandem verlieren
  to lose contact withsomebody | jemand sb
• to lose radio contact

  die Funkverbindung verlieren
  to lose radio contact
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Kontaktmasculine | Maskulinum m

  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Anschlussmasculine | Maskulinum m

  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  leitende Berührung

  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• to make (break) contact

  Kontakt herstellen, einschalten (unterbrechen, ausschalten)
  to make (break) contact

• Kontakt(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK part

  Schaltstückneuter | Neutrum n

  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK part
  contact electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK part

• Kontaktpersonfeminine | Femininum f

  contact medicine | MedizinMED possibly contagious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ansteckungsverdächtige Person

  contact medicine | MedizinMED possibly contagious person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  contact medicine | MedizinMED possibly contagious person familiar, informal | umgangssprachlichumg

• (especially | besondersbesonders kultureller) Austausch

  contact sociology | SoziologieSOZIOL exchange
  contact sociology | SoziologieSOZIOL exchange

• Berührungfeminine | Femininum f

  contact mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of two lines
  contact mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of two lines

Przykłady

• angle of contact

  Berührungswinkel
  angle of contact

„contact“: transitive verb

contact

[ˈk(ɒ)ntækt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Berührung bringen sich in Verbindung setzen mit, Kontakt aufnehmen mit Beziehungen aufnehmen mit

---

• in Berührung bringen (with mit)

  contact cause to touch
  contact cause to touch

• sich in Verbindung setzen mit, Kontakt aufnehmen mit

  contact get in touch with
  contact get in touch with

Przykłady

• to contactsomebody | jemand sb by mail

  sich brieflich mit jemandem in Verbindung setzen
  to contactsomebody | jemand sb by mail
• I haven’t been able to contact him

  ich konnte ihn nicht erreichen
  I haven’t been able to contact him
• I haven’t been able to contact him be in touch with

  in Verbindung stehen mit, Kontakt haben mit
  I haven’t been able to contact him be in touch with

• (geschäftlicheor | oder od gesellschaftliche) Beziehungen aufnehmen mit

  contact start relationship with American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  contact start relationship with American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„contact“: intransitive verb

contact

[ˈk(ɒ)ntækt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

miteinander in Verbindung stehen, einander berühren Verbindung aufnehmen herstellen, Fühlung nehmen aufsetzen Kontakt haben machen

---

• miteinander in Verbindung stehen, einander berühren, Kontakt habenor | oder od machen

  contact especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  contact especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Verbindung aufnehmenor | oder od herstellen, Fühlung nehmen

  contact military term | Militär, militärischMIL
  contact military term | Militär, militärischMIL

• aufsetzen

  contact aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
  contact aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trinkgeld, kleines Geldgeschenk Tipp, WettHinweis Tipp, Wink, Fingerzeig, nützlicher Ratschlag

---

• Trinkgeldneuter | Neutrum n

  tip gratuity

  kleines Geldgeschenk

  tip gratuity
  tip gratuity

Przykłady

• I left him a 5-dollar tip

  ich habe ihm 5 Dollar als Trinkgeld gegeben
  I left him a 5-dollar tip

• Tippmasculine | Maskulinum m

  tip betting tip

  (Wett)Hinweismasculine | Maskulinum m

  tip betting tip
  tip betting tip

Przykłady

• the straight tip

  der richtige Tipp
  the straight tip
• to miss one’s tip

  keinen Erfolg haben
  to miss one’s tip

• Tippmasculine | Maskulinum m

  tip advice

  Winkmasculine | Maskulinum m

  tip advice

  Fingerzeigmasculine | Maskulinum m

  tip advice

  (nützlicher) Ratschlag

  tip advice
  tip advice

Przykłady

• to take the tip

  den Ratschlag befolgen
  to take the tip
• take a tip from me and don’t go …

  lass dir einen Tipp von mir gebenor | oder od hör auf mich und geh nicht …
  take a tip from me and don’t go …

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein Trinkgeld geben einen Tipp Wink geben geben, herausrücken mit

---

• (jemandem) ein Trinkgeld geben

  tip
  tip

Przykłady

• to tip the waiter (with) a pound

  dem Kellner ein Pfund Trinkgeld geben
  to tip the waiter (with) a pound
• tipping prohibited

  keine Trinkgelder, bitte
  tipping prohibited

• (jemandem) einen Tippor | oder od Wink geben

  tip give advice to familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tip give advice to familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• tip off familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (jemanden) rechtzeitig warnen, aufmerksam machen
  tip off familiar, informal | umgangssprachlichumg
• tip off

  (jemandem) rechtzeitig einen Wink geben
  tip off

• geben, herausrücken mit

  tip give slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tip give slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to tipsomebody | jemand sb the wink

  jemandem verstohlen einen Wink geben
  to tipsomebody | jemand sb the wink
• to tip sb’s mitt(s) American English | amerikanisches EnglischUS

  jemandes Geheimnis(se) verraten, jemanden bloßstellen
  to tip sb’s mitt(s) American English | amerikanisches EnglischUS

„tip“: intransitive verb

tip

[tip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trinkgeld geben Tipps geben

---

• Trinkgeld geben

  tip
  tip

• Tipps geben

  tip give advice
  tip give advice

„Ball“: Maskulinum

Ball

Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ball, dance

---

• ball

  Ball Tanz

  dance

  Ball Tanz
  Ball Tanz

Przykłady

• geschlossener Ball

  private ball
  geschlossener Ball
• zum Ball einladen

  to invite to the ball
  zum Ball einladen
• den Ball eröffnen

  to open the ball
  den Ball eröffnen
• einen Ball geben

  to give a ball
  einen Ball geben
• auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen

  to go to a ball (oder | orod dance)
  auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Ball“: Maskulinum

Ball

[bal]Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ball jugs ball, globe

---

• ball

  Ball Spielball
  Ball Spielball

Przykłady

• zurückgeschlagener Ball

  return
  zurückgeschlagener Ball
• ungültiger Ball beim Tennis

  let
  ungültiger Ball beim Tennis
• (mit dem) Ball spielen

  to play ball
  (mit dem) Ball spielen
• den Ball einwerfen

  to throw in the ball
  den Ball einwerfen
• am Ball bleiben beim Fußball etc

  to keep (oder | orod to hold onto) the ball
  am Ball bleiben beim Fußball etc
• am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to stay on the ball
  am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• am Ball bleiben nicht nachlassen

  to keep at it
  am Ball bleiben nicht nachlassen
• du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben

  you should keep working on your boss about the raise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  you should keep working on your boss about the pay rise britisches Englisch | British EnglishBr
  du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben
• am Ball sein beim Fußball etc

  to have the ball, to be in possession (of the ball)
  am Ball sein beim Fußball etc
• am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be in command (oder | orod charge)
  am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be on the ball
  am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein

  I read the newspaper every day, it is important to keep in touch, after all
  ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein
• den Ball passen (oder | orod abgeben)

  to pass the ball
  den Ball passen (oder | orod abgeben)
• den Ball nach der Mitte spielen

  to center amerikanisches Englisch | American EnglishUS (the ball)

  to cross britisches Englisch | British EnglishBr (the ball)
  den Ball nach der Mitte spielen
• den Ball aufschlagen aufprallen lassen

  to bounce the ball
  den Ball aufschlagen aufprallen lassen
• den Ball aufschlagen beim Tennis

  to serve
  den Ball aufschlagen beim Tennis
• den Ball wechseln beim Tennis

  to rally
  den Ball wechseln beim Tennis
• einen Ball schlagen

  to hit a ball
  einen Ball schlagen
• den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)

  hertreiben to dribble (the ball)
  den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)
• einen Ball machen beim Billard

  to pocket a ball
  einen Ball machen beim Billard
• einen Ball ins Tor schießen

  to score a goal, to put the ball in the back of the net
  einen Ball ins Tor schießen
• sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel

  to throw (oder | orod toss) the ball back and forth
  sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel
• sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to feed each other lines
  sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to take up the issue
  den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (anchor) ball, globe (of buoy)

  Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• jugs

  Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>
  Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>

„Ball“: Maskulinum

Ball

Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to turn the hounds loose on a wild sow

---

Przykłady

• die Hunde auf den Ball hetzen Jagd | huntingJAGD

  to turn the hounds loose (on a wild sow)
  die Hunde auf den Ball hetzen Jagd | huntingJAGD

„Tip“: Maskulinum

Tip

[tɪp]Maskulinum | masculine m <Tips; Tips> AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Tip AR → zobaczyć „Tipp“
  Tip AR → zobaczyć „Tipp“