Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "lourd"

"lourd" Tłumaczenie Niemiecki

lourd
[luʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <lourde [luʀd]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schwer, schwer verdaulich schwül, beklemmend, drückend schwerfällig, plump
Przykłady
  • schwül
    lourd temps
    drückend
    lourd temps
    lourd temps
  • beklemmend
    lourd silence, atmosphère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lourd silence, atmosphère (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • il fait lourd
    es ist schwül, drückend
    il fait lourd
Przykłady
  • marché lourd finances | Finanzen und BankwesenFIN
    flaue, lustlose, rückläufige Börse
    marché lourd finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • schwerfällig
    lourd personne, démarche, style, esprit
    lourd personne, démarche, style, esprit
  • plump
    lourd aussi | aucha. plaisanterie
    lourd aussi | aucha. plaisanterie
Przykłady
lourd
[luʀ]adverbe | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
schwer sein... schwer wiegen... kein Gewicht haben... das wird nicht sehr ins Gewicht... das ist nicht viel... nicht viel tun...
Przykłady
  • peser lourd
    peser lourd
  • peser lourd (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peser lourd (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ne pas peser lourd (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ne pas peser lourd (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
chauffeur de camion, de poids lourd
Lkw-Fahrermasculin | Maskulinum m
chauffeur de camion, de poids lourd
métal lourd
Schwermetallneutre | Neutrum n
métal lourd
poids lourd
Lkw ou LKWmasculin | Maskulinum m
poids lourd
poids lourd
Lastwagenmasculin | Maskulinum m
poids lourd
lourd passif
große, schwere Schuldenlast
lourd passif
poids lourd
Lastermasculin | Maskulinum m
poids lourd
ne pas peser lourd dans la balance
ne pas peser lourd dans la balance
temps lourd
schwüles Wetter
temps lourd
poids coq, léger, lourd, moyenet cetera | etc., und so weiter etc
Bantam-, Leicht-, Schwer-, Mittelgewichtlermasculin | Maskulinum met cetera | etc., und so weiter etc
poids coq, léger, lourd, moyenet cetera | etc., und so weiter etc
pas lourd
schwerer Schritt, Tritt
pas lourd
port en lourd
Gesamtzuladungsgewichtneutre | Neutrum n
port en lourd
c’est un lourd tribut à la liberté
das ist ein hoher Tribut für die Freiheit
c’est un lourd tribut à la liberté

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: