zuschlagen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zuschlagen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- claquerzuschlagen Tür <sein>zuschlagen Tür <sein>
- zuschlagen (≈ drauflosschlagen)
- frapperzuschlagen Schicksal etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfigzuschlagen Schicksal etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
- faire une intervention muscléezuschlagen Polizei figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumgzuschlagen Polizei figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig umgangssprachlich | familierumg
- passer à l’attaquezuschlagen Verbrecher etc umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfigzuschlagen Verbrecher etc umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
- s’empiffrerzuschlagen beim Essen umgangssprachlich | familierumgzuschlagen beim Essen umgangssprachlich | familierumg
- profiter de l’occasionzuschlagen bei einem Angebot etczuschlagen bei einem Angebot etc