• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• per cent of accuracy

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "per cent of accuracy"

"per cent of accuracy" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Cent, Per, CEMT czy 'gehen per?

„cent“: noun

cent

[sent]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Hundert Cent Pfennig, Heller Zentner

---

• Hundertneuter | Neutrum n (nur noch in Wendungen wie)

  cent hundred
  cent hundred

Przykłady

• at five per cent

  zu 5 Prozent
  at five per cent

• Centmasculine | Maskulinum m

  cent 100th of dollar American English | amerikanisches EnglischUS
  cent 100th of dollar American English | amerikanisches EnglischUS

• Pfennigmasculine | Maskulinum m

  cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Hellermasculine | Maskulinum m

  cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• not worth a cent

  keinen Heller wert
  not worth a cent

• Zentnermasculine | Maskulinum m

  cent hundredweight Canadian | KanadaCan
  cent hundredweight Canadian | KanadaCan

„per cent“: adjective

per cent

adjective | Adjektiv adj, also | aucha. percent [pə(r)ˈsent]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

…prozentig

---

• …prozentig

  per cent
  per cent

Przykłady

• a four per cent share

  eine vierprozentige Aktie
  a four per cent share
• a 5 per cent increase

  ein Anstieg von 5 Prozent
  a 5 per cent increase

„per cent“: noun

per cent

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Prozent festverzinsliche Wertpapiere

---

• Prozentneuter | Neutrum n

  per cent
  per cent

• festverzinsliche Wertpapiereplural | Plural pl

  per cent <plural | Pluralpl>
  per cent <plural | Pluralpl>

Przykłady

• he has his money in (the) three per cents <plural | Pluralpl>

  er hat sein Geld in dreiprozentigen Wertpapieren angelegt
  he has his money in (the) three per cents <plural | Pluralpl>

„per cent“

per cent

, also | aucha. per cent [pə(r)ˈsent]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pro Hundert, vom Hundert

---

• pro Hundert, vom Hundert

  per cent
  per cent

„depreciate“: transitive verb

depreciate

[diˈpriːʃieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herabsetzen, abschreiben, den Wert abschreiben von entwerten, abwerten gering schätzen, unterschätzen, gering achten, verachten herab-, heruntersetzen, herabwürdigen, heruntermachen gering denken von

---

• herabsetzen

  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduce: in value or price
  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduce: in value or price
• abschreiben, den Wert abschreiben von

  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduce value of
  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduce value of

Przykłady

• to depreciate a machine by 10 per cent

  10% des Maschinenwerts abschreiben
  to depreciate a machine by 10 per cent

• entwerten, abwerten

  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH currency
  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH currency

Przykłady

• depreciated currency

  Not leidende Währung
  depreciated currency

• gering schätzen, unterschätzen, gering achten, verachten, gering denken von

  depreciate hold in low regard, scorn
  depreciate hold in low regard, scorn

• herab-, heruntersetzen, herabwürdigen, heruntermachen

  depreciate disparage, run down
  depreciate disparage, run down
• depreciate syn vgl. → zobaczyć „decry“
  depreciate syn vgl. → zobaczyć „decry“

„depreciate“: intransitive verb

depreciate

[diˈpriːʃieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sinken, fallen, abgeschrieben werden an Achtung Wert verlieren

---

• sinken, fallen

  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fall: in value or price
  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fall: in value or price
• abgeschrieben werden

  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be reduced
  depreciate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be reduced

• an Achtungor | oder od Wert verlieren

  depreciate lose in regard or value
  depreciate lose in regard or value

„coverage“: noun

coverage

[ˈkʌvəridʒ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Berichterstattung Er-, Umfassen, Umschließen erfasstes Gebiet, erfasste Menge, Streuungsdichte Umfang, Versicherungsschutz Deckung Geltungsbereich, Verbreitung

---

• Berichterstattungfeminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  coverage MEDIA
  coverage MEDIA

Przykłady

• the trial got a lot of coverage

  es wurde viel über den Prozess berichtet
  the trial got a lot of coverage

• Er-, Umfassenneuter | Neutrum n

  coverage including, enclosing

  Umschließenneuter | Neutrum n

  coverage including, enclosing
  coverage including, enclosing

• erfasstes Gebiet, erfasste Menge

  coverage area or amount included
  coverage area or amount included
• Streuungsdichtefeminine | Femininum f

  coverage extent of scattered layer
  coverage extent of scattered layer
• Geltungsbereichmasculine | Maskulinum m

  coverage area of validity, distribution

  Verbreitungfeminine | Femininum f

  coverage area of validity, distribution
  coverage area of validity, distribution

• Umfangmasculine | Maskulinum m

  coverage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance

  Versicherungsschutzmasculine | Maskulinum m

  coverage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance
  coverage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance

• Deckungfeminine | Femininum f

  coverage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency
  coverage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency

Przykłady

• a twenty per cent gold coverage

  eine zwanzigprozentige Golddeckung
  a twenty per cent gold coverage

„three per cents“

three per cents

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dreiprozentige Papiere

---

• dreiprozentige Papiereplural | Plural pl

  three per cents commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH three familiar, informal | umgangssprachlichumg
  three per cents commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH three familiar, informal | umgangssprachlichumg

„per“: Präposition, Verhältniswort

per

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, by per per, due on per, by for, against, in for Inne przykłady...

---

• per

  per durch, mittels

  by

  per durch, mittels
  per durch, mittels

Przykłady

• per Adresse (des) Herrn N

  care of Mr. N
  per Adresse (des) Herrn N
• per Achse auf der Staße

  by road
  per Achse auf der Staße
• per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg

  by car
  per Achse umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to hitchhike, to thumb a lift (oder | orod ride)
  per Anhalter fahren umgangssprachlich | familiar, informalumg
• per Bahn [Schiff]

  by rail (oder | orod train) [boat]
  per Bahn [Schiff]
• per Post

  by mail

  auch | alsoa. by post britisches Englisch | British EnglishBr
  per Post
• per Luftpost

  via (oder | orod by) air mail, by air
  per Luftpost
• per Eilboten

  by express (oder | orod special) delivery
  per Eilboten
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per pro
  per pro

Przykłady

• per Jahr, per anno, per annum

  per year (oder | orod annum)
  per Jahr, per anno, per annum
• per Kilo

  per kilo
  per Kilo
• per Stück

  apiece, each
  per Stück

• per, (due) on

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für, zu

Przykłady

• per sofort gesucht

  required (oder | orod wanted) immediately
  per sofort gesucht
• per 1. 1. fällig

  due (oder | orod payable) on January 1st
  per 1. 1. fällig
• per Saldo

  per balance
  per Saldo
• per Saldo pauschal

  on balance
  per Saldo pauschal
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• per

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

  by

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH durch, in

Przykłady

• per procura

  by (oder | orod per) procuration, by proxy
  per procura

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  against

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

  in

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH gegen

Przykłady

• per cassa

  for (oder | orod against, in) cash
  per cassa

• for

  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für
  per Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für

Przykłady

• per conto

  for the account of
  per conto

Przykłady

• sie sind per du (oder | orod Du)

  they are on familiar terms, they are very friendly and on first-name terms
  sie sind per du (oder | orod Du)
• jemanden per Sie anreden

  to be on formal terms withjemand | somebody sb
  jemanden per Sie anreden

„accuracy“: noun

accuracy

[ˈækjurəsi; -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Genauigkeit, Sorgfalt sorgfältige Ausführung Richtigkeit, Pünktlichkeit, Genauigkeit

---

• Genauigkeitfeminine | Femininum f

  accuracy carefulness

  Sorgfaltfeminine | Femininum f

  accuracy carefulness
  accuracy carefulness

• sorgfältige Ausführung

  accuracy careful execution
  accuracy careful execution

• Richtigkeitfeminine | Femininum f

  accuracy exactness

  Pünktlichkeitfeminine | Femininum f

  accuracy exactness

  Genauigkeitfeminine | Femininum f

  accuracy exactness
  accuracy exactness

Przykłady

• accuracy life military term | Militär, militärischMIL

  Lebensdauer (einer Waffe)
  accuracy life military term | Militär, militärischMIL
• accuracy of a clock

  Ganggenauigkeit einer Uhr
  accuracy of a clock
• accuracy of fire military term | Militär, militärischMIL

  Treffsicherheit, Treffgenauigkeit
  accuracy of fire military term | Militär, militärischMIL
• accuracy to ga(u)ge engineering | TechnikTECH

  Maßhaltigkeit
  accuracy to ga(u)ge engineering | TechnikTECH
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cent.“: abbreviation

cent.

abbreviation | Abkürzung abk (= centigrade)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grad Celsius

---

• Grad Celsius

  cent.
  cent.

„cent.“: abbreviation

cent.

abbreviation | Abkürzung abk (= central)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zentral; Haupt...

---

• zentral; Haupt...

  cent.
  cent.

„cent.“: abbreviation

cent.

abbreviation | Abkürzung abk (= century)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Jh.

---

• Jh.

  cent.
  cent.

„per“: preposition

per

[pəː(r); pə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

per, durch, pro, für, mit, laut

---

• per, durch, pro, für, mit, laut

  per
  per

Przykłady

• per annum

  pro Jahr
  per annum
• per caput (or | oderod capita)

  pro Kopfor | oder od Person
  per caput (or | oderod capita)
• per diem

  pro Tag, täglich
  per diem
• per mensem

  pro Monat, monatlich
  per mensem
• per mille

  pro Tausend, pro mille
  per mille
• per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von

  in Vertretung (von), anstelle (von), im Auftrag (von)
  per pro. (or | oderod proc.) , procurationem Abkürzung von
• per saltum

  mit einem Sprung, sofort, direkt (ohne Zwischenstufen)
  per saltum
• per se

  für sich, an (and | undu. für) sich
  per se
• per post

  selten durch die Post, auf dem Postweg
  per post
• per rail

  per Bahn
  per rail
• per second

  in deror | oder od pro Sekunde
  per second
• five pounds per person

  fünf Pfund pro Person
  five pounds per person
• as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg

  wie gewöhnlich
  as per usual familiar, informal | umgangssprachlichumg
• as per invoice

  laut Rechnung
  as per invoice
• Ukryj przykładyPokaż przykłady