• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• natural ferrite

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "natural ferrite"

"natural ferrite" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o natura, au naturel czy in natura?

„ferrite“: noun

ferrite

[ˈferait]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ferrit

---

• Ferritmasculine | Maskulinum m

  ferrite chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER
  ferrite chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

„nature“: noun

nature

[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Inne tłumaczenia...

---

• Naturfeminine | Femininum f

  nature creation

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  nature creation

  Weltallneuter | Neutrum n

  nature creation
  nature creation

Przykłady

• also | aucha. Nature

  Natur(kräfteplural | Plural pl)feminine | Femininum f
  also | aucha. Nature
• law of nature

  Naturgesetz
  law of nature
• to pay the debt of nature

  den Weg alles Fleisches gehen, sterben
  to pay the debt of nature

• natürlicheror | oder od ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise

  nature natural state, way of life
  nature natural state, way of life

Przykłady

• back to nature

  zurück zur Natur
  back to nature
• in a state of nature in natural state

  im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
  in a state of nature in natural state
• in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

  im Zustand der Sünde
  in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

• Naturfeminine | Femininum f

  nature inner being

  Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature inner being

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  nature inner being
  nature inner being
• (inneres) Wesen

  nature
  nature

Przykłady

• by nature

  von Natur
  by nature
• he’s reserved by nature

  er ist von Natur aus zurückhaltend
  he’s reserved by nature
• human nature

  die menschliche Natur
  human nature
• it is in her nature

  es liegt in ihrem Wesen
  it is in her nature
• it’s not in her nature to be …

  sie ist eigentlich nicht …
  it’s not in her nature to be …
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Naturfeminine | Femininum f

  nature disposition

  Veranlagungfeminine | Femininum f

  nature disposition
  nature disposition

Przykłady

• animal nature

  das Tierische (im Menschen)
  animal nature

• natürlicher Triebor | oder od Instinkt

  nature natural instinct
  nature natural instinct
• die natürlichen Triebeor | oder od Instinkteplural | Plural pl

  nature koll (natural instincts)

  die tierische Natur

  nature koll (natural instincts)
  nature koll (natural instincts)

• (Gemüts)Artfeminine | Femininum f

  nature temperament

  Naturellneuter | Neutrum n

  nature temperament
  nature temperament

Przykłady

• of good nature

  gutartig, -mütig
  of good nature

• menschliches Fühlen, natürliche Regung

  nature human feeling

  especially | besondersbesonders Freundlichkeitfeminine | Femininum f

  nature human feeling

  Liebefeminine | Femininum f

  nature human feeling
  nature human feeling

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Menschmasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  nature personality
  nature personality

Przykłady

• he has an honest nature

  er ist ein ehrlicher Mensch
  he has an honest nature

• Artfeminine | Femininum f

  nature type, sort

  Sortefeminine | Femininum f

  nature type, sort
  nature type, sort

Przykłady

• things of this nature

  Dinge dieser Art
  things of this nature
• of a serious nature

  ernst, ernsthaft
  of a serious nature
• of (or | oderod in) the nature of a trial

  nach Artor | oder od in Form eines Verhörs
  of (or | oderod in) the nature of a trial

• (natürliche) Beschaffenheit

  nature natural property: of things
  nature natural property: of things

• Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  nature reality

  Naturfeminine | Femininum f

  nature reality
  nature reality

Przykłady

• true to nature

  wirklichkeits-, naturgetreu
  true to nature
• from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

  nach der Natur
  from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

• Naturfeminine | Femininum f

  nature countryside

  natürliche Landschaft

  nature countryside
  nature countryside

Przykłady

• nature conservation

  Naturschutz
  nature conservation

• lebenswichtige (especially | besondersbesonders Ausscheidungs)Vorgängeplural | Plural plor | oder od Organeplural | Plural pl

  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
• nature syn vgl. → zobaczyć „type“
  nature syn vgl. → zobaczyć „type“

Przykłady

• to ease nature

  den Darmor | oder od die Blase entleeren
  to ease nature

„Ferrit“: Neutrum

Ferrit

[fɛˈriːt; -ˈrɪt]Neutrum | neuter n <Ferrit(e)s; Ferrite>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ferrite

---

• ferrite

  Ferrit Chemie | chemistryCHEM
  Ferrit Chemie | chemistryCHEM

„natural“: adjective

natural

[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Inne tłumaczenia...

---

• natürlich, Natur…

  natural
  natural

Przykłady

• natural disaster

  Naturkatastrophe
  natural disaster
• natural law

  Naturgesetz
  natural law

• naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechend

  natural according to human nature
  natural according to human nature

• naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechendor | oder od folgend

  natural according to laws of nature
  natural according to laws of nature

• angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen (todative (case) | Dativ dat)

  natural innate
  natural innate

Przykłady

• natural rights

  Naturrechte, natürliche Rechte
  natural rights

• geboren, von Geburt

  natural born as such
  natural born as such

Przykłady

• a natural idiot

  ein von Geburt Schwachsinniger
  a natural idiot
• she is a natural blonde

  sie hat von Natur aus blonde Haare, sie ist naturblond
  she is a natural blonde

• real, wirklich, physisch

  natural real
  natural real

• selbstverständlich, natürlich

  natural obvious
  natural obvious

Przykłady

• it comes quite natural to him

  es ist ihm ganz selbstverständlich
  it comes quite natural to him

• natürlich, ungezwungen, ungekünstelt

  natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• üblich, normal, natürlich

  natural normal
  natural normal

Przykłady

• natural death

  natürlicher Tod
  natural death

• naturgetreu, natürlich wirkend

  natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh…

  natural in original state
  natural in original state

• pur

  natural taste
  natural taste

Przykłady

• natural flavour

  natürlicher Geschmack
  natural flavour
• a natural yoghurt

  ein Naturjoghurt
  a natural yoghurt
• natural cosmetics

  Naturkosmetikfeminine | Femininum f
  natural cosmetics

• naturhaft, urwüchsig

  natural unspoilt
  natural unspoilt

• fleischfarben

  natural flesh-coloured
  natural flesh-coloured

• natürlich, unehelich (geboren)

  natural illegitimate
  natural illegitimate

• wild wachsend, in der Natur wachsend

  natural botany | BotanikBOT growing wild
  natural botany | BotanikBOT growing wild

• natürlich, mit 1 als Systembasis

  natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  natural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• natural number

  natürliche Zahl
  natural number
• natural sine

  natürlicher Sinus (bei einem Kreis, dessen Radius 1 ist)
  natural sine

• ohne Vorzeichen

  natural musical term | MusikMUS with no accidental
  natural musical term | MusikMUS with no accidental
• mit einem Auflösungszeichen versehen

  natural musical term | MusikMUS with natural sign: note
  natural musical term | MusikMUS with natural sign: note
• Natur…, natürlich

  natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  natural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Vokal…

  natural musical term | MusikMUS vocal
  natural musical term | MusikMUS vocal

Przykłady

• natural music

  Vokalmusik, Gesang
  natural music

• leiblich

  natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• natural syn → zobaczyć „regular“
  natural syn → zobaczyć „regular“
• natural syn → zobaczyć „artless“
  natural syn → zobaczyć „artless“
• natural → zobaczyć „ingenuous“
  natural → zobaczyć „ingenuous“
• natural → zobaczyć „unsophisticated“
  natural → zobaczyć „unsophisticated“

„natural“: noun

natural

[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch

---

• Naturgenieneuter | Neutrum n

  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg

  von Natur aus erfolgreiche Person, von Natur aus (für eine Sacheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) befähigter Mensch

  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  natural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
• sofortiger Erfolg

  natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  natural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• she’s a natural

  sie ist ein Naturtalent
  she’s a natural

• Idiotmasculine | Maskulinum m

  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schwach-, Blödsinnige(r)

  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Naturellneuter | Neutrum n

  natural disposition

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  natural disposition

  Naturanlagefeminine | Femininum f

  natural disposition
  natural disposition

• Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum m

  natural rare | seltenselten (child of nature)
  natural rare | seltenselten (child of nature)

• Auflösungszeichenneuter | Neutrum n

  natural musical term | MusikMUS accidental
  natural musical term | MusikMUS accidental
• mit einem Auflösungszeichen versehene Note

  natural musical term | MusikMUS note with an accidental
  natural musical term | MusikMUS note with an accidental
• Stammtonmasculine | Maskulinum m

  natural musical term | MusikMUS tone
  natural musical term | MusikMUS tone
• weiße Taste (Klaviatur)

  natural musical term | MusikMUS white key
  natural musical term | MusikMUS white key

• Fleischfarbefeminine | Femininum f

  natural flesh colour

  Inkarnatneuter | Neutrum n

  natural flesh colour
  natural flesh colour

• Eingeborene(r), Ureinwohner(in)

  natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  natural native obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„naturalism“: noun

naturalism

[ˈnæʧərəlizəm; -ʧrə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Naturalismus Naturglaube Naturhaftigkeit, Urwüchsigkeit triebhafte Handlung Handlungsweise

---

• Naturalismusmasculine | Maskulinum m

  naturalism philosophy | PhilosophiePHIL art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
  naturalism philosophy | PhilosophiePHIL art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

• Naturglaubemasculine | Maskulinum m (Ablehnung des Übernatürlichenand | und u. des Glaubens an Offenbarungen)

  naturalism religion | ReligionREL
  naturalism religion | ReligionREL

• Naturhaftigkeitfeminine | Femininum f

  naturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Urwüchsigkeitfeminine | Femininum f

  naturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• triebhafte Handlungor | oder od Handlungsweise

  naturalism instinctive action
  naturalism instinctive action

„naturalize“: transitive verb

naturalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

naturalisieren, einbürgern einbürgern, aufnehmen, einführen heimisch machen, einbürgern akklimatisieren natürlich machen gestalten gewöhnen, zur Gewohnheit machen als natürlich durch Naturgesetze erklären

---

• naturalisieren, einbürgern

  naturalize immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalize immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• einbürgern, aufnehmen, einführen

  naturalize foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalize foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• heimisch machen, einbürgern

  naturalize botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  naturalize botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

• akklimatisieren

  naturalize acclimatize
  naturalize acclimatize

• (etwas) natürlich machenor | oder od gestalten

  naturalize make natural
  naturalize make natural

• als natürlichor | oder od durch Naturgesetze erklären

  naturalize explain in natural terms: phenomenaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalize explain in natural terms: phenomenaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• gewöhnen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  naturalize accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  naturalize accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• zur Gewohnheit machen

  naturalize make into a habit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  naturalize make into a habit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„naturalize“: intransitive verb

naturalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingebürgert naturalisiert werden sich akklimatisieren naturkundliche Forschungen betreiben Erscheinungen durch Naturgesetze erklären

---

• eingebürgertor | oder od naturalisiert werden

  naturalize of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalize of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• sich akklimatisieren

  naturalize acclimatize
  naturalize acclimatize

• Erscheinungen durch Naturgesetze erklären

  naturalize explain phenomena in natural terms
  naturalize explain phenomena in natural terms

• naturkundliche Forschungen betreiben

  naturalize carry out research
  naturalize carry out research

„naturally“: adverb

naturally

[ˈnæʧərəli; -ʧrəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

von Natur aus instinktiv, spontan auf natürlichem Wege, natürlich natürlich, selbstverständlich, gewiss

---

• von Natur (aus)

  naturally
  naturally

Przykłady

• naturally hard engineering | TechnikTECH

  naturhart
  naturally hard engineering | TechnikTECH
• substances which occur naturally

  Substanzen, die in der Natur vorkommen
  substances which occur naturally
• naturally occurring yeast

  biologische Hefe
  naturally occurring yeast
• naturally present

  natürlich vorkommend
  naturally present
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• instinktiv, spontan

  naturally instinctively
  naturally instinctively

Przykłady

• it doesn’t come naturally to him

  es fällt ihm nicht leicht
  it doesn’t come naturally to him

• auf natürlichem Wege, natürlich

  naturally in a natural way
  naturally in a natural way

• natürlich, selbstverständlich, gewiss

  naturally of course
  naturally of course

„-natured“: compound

-natured

[neiʧə(r)d]compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geartet, …artig, …mütig

---

• geartet, …artig, …mütig

  -natured mit der Bedeutung
  -natured mit der Bedeutung

Przykłady

• good--natured

  gutmütig
  good--natured

„naturalness“: noun

naturalness

[ˈnæʧərəlnis; -ʧrəl-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Natürlichkeit, natürlicher Zustand Natürlichkeit, Ungekünsteltheit, Ungezwungenheit Urwüchsigkeit, Ursprünglichkeit, Naturhaftigkeit Natürlichkeit, Selbstverständlichkeit

---

• Natürlichkeitfeminine | Femininum f

  naturalness natural state

  natürlicher Zustand

  naturalness natural state
  naturalness natural state

• Natürlichkeitfeminine | Femininum f

  naturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Ungekünsteltheitfeminine | Femininum f

  naturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Ungezwungenheitfeminine | Femininum f

  naturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Urwüchsigkeitfeminine | Femininum f

  naturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Ursprünglichkeitfeminine | Femininum f

  naturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Naturhaftigkeitfeminine | Femininum f

  naturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Natürlichkeitfeminine | Femininum f

  naturalness self-evidence

  Selbstverständlichkeitfeminine | Femininum f

  naturalness self-evidence
  naturalness self-evidence

„natural history“: noun

natural history

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Naturgeschichte

---

• Naturgeschichtefeminine | Femininum f

  natural history
  natural history

Przykłady

• natural history program(me) television | FernsehenTV

  naturgeschichtliches Programm, naturgeschichtliche Sendung
  natural history program(me) television | FernsehenTV