• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• common scab of potato

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "common scab of potato"

"common scab of potato" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o portato, Scan, Stab, Point-of-Sale czy Iris-Scan?

„scab“: noun

scab

[skæb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grind, Schorf, Krätze, Kruste Schorf Schweinehund, Lump, Schuft Streikbrecherin, jemand, Nichtgewerkschaftler Gussfehler, Sandstelle Räude der sich nicht an die Tarifbestimmungen hält

---

• Grindmasculine | Maskulinum m

  scab medicine | MedizinMED

  Schorfmasculine | Maskulinum m

  scab medicine | MedizinMED

  Krustefeminine | Femininum f

  scab medicine | MedizinMED
  scab medicine | MedizinMED
• Krätzefeminine | Femininum f

  scab medicine | MedizinMED scabies obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scab medicine | MedizinMED scabies obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (especially | besondersbesonders Schaf)Räudefeminine | Femininum f

  scab veterinary medicine | TiermedizinVET
  scab veterinary medicine | TiermedizinVET

• Schorfmasculine | Maskulinum m (Wundkork an Früchten bei Pilzbefall)

  scab botany | BotanikBOT
  scab botany | BotanikBOT

Przykłady

• apple scab

  Apfelschorf (durch den Schlauchpilz Venturia inaequalis)
  apple scab

• Schweinehundmasculine | Maskulinum m

  scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Lumpmasculine | Maskulinum m

  scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schuftmasculine | Maskulinum m

  scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scab rogue slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Streikbrecher(in)

  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• jemand, der sich nicht an die Tarifbestimmungen hält (especially | besondersbesonders der unter Tariflohn arbeitet)

  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Nichtgewerkschaft(l)ermasculine | Maskulinum m

  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  scab in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• scab work

  Schwarzarbeit

  also | aucha. Arbeit unter Tariflohn
  scab work

• Gussfehlermasculine | Maskulinum m

  scab engineering | TechnikTECH

  Sandstellefeminine | Femininum f

  scab engineering | TechnikTECH
  scab engineering | TechnikTECH

„scab“: intransitive verb

scab

[skæb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verschorfen, sich verkrusten, vergrinden Inne przykłady...

---

• verschorfen, (sich) verkrusten, vergrinden

  scab
  scab

Przykłady

• also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  als Streikbrecher arbeiten
  also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  unter Tariflohn arbeiten
  also | aucha. to scab it in trade union slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„scabbed“: adjective

scabbed

[ˈskæbid; skæbd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schorfig, mit Schorf behaftet

---

• scabbed → zobaczyć „scabby“
  scabbed → zobaczyć „scabby“

• schorfig, mit Schorf behaftet

  scabbed botany | BotanikBOT plant, fruit
  scabbed botany | BotanikBOT plant, fruit

„potato“: noun

potato

[pəˈteitou]noun | Substantiv s <potatoes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kartoffel, Erdapfel Kartoffel, Erdapfel

---

• Kartoffelfeminine | Femininum f

  potato

  Erdapfelmasculine | Maskulinum m

  potato
  potato
• potato → zobaczyć „mash“
  potato → zobaczyć „mash“

Przykłady

• baked potatoes

  gebackene Kartoffeln
  baked potatoes
• fried potatoes

  Bratkartoffeln
  fried potatoes
• quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (genauor | oder od gerade) das Richtige
  quite the (clean) potato slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to dropsomething | etwas sth like a hot potato

  something | etwasetwas erschreckt fallen lassen
  to dropsomething | etwas sth like a hot potato
• to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  sehr aufgeblasenor | oder od von sich eingenommen sein
  to think oneself no small potatoes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Kartoffelfeminine | Femininum f

  potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

  Erdapfelmasculine | Maskulinum m

  potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum
  potato botany | BotanikBOT Solanum tuberosum

• potato → zobaczyć „sweet potato“
  potato → zobaczyć „sweet potato“

„commons“: plural noun

commons

[ˈk(ɒ)mənz]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeine Volk, Gemeinen im Unterhaus vertretenen Staatsbürger Gemeinschaftsessen tägliche Kost, Essen, Ration großer Speiseraum gemeinsame Tafel

---

• (das) gemeine Volk

  commons rare | seltenselten (common people)
  commons rare | seltenselten (common people)
• (die) Gemeinenplural | Plural pl

  commons
  commons

• (die) im Unterhaus vertretenen Staatsbürgerplural | Plural pl

  commons history | GeschichteHIST citizens represented by Lower House British English | britisches EnglischBr
  commons history | GeschichteHIST citizens represented by Lower House British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• the Commons MPs

  die Gemeinenplural | Plural pl

  die Unterhausabgeordnetenplural | Plural pl
  the Commons MPs
• the House of Commons

  das Unterhaus
  the House of Commons

Przykłady

• the Commons Lower House

  das Unterhaus (in Großbritannien, Nordirland, Kanadaand | und u. anderen Dominien)
  the Commons Lower House

• Gemeinschaftsessenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders in Colleges)

  commons food taken with others British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  commons food taken with others British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• to eat at commons

  am gemeinschaftlichen Mahl teilnehmen
  to eat at commons

• tägliche Kost, Essenneuter | Neutrum n

  commons rare | seltenselten (food)

  Rationfeminine | Femininum f

  commons rare | seltenselten (food)
  commons rare | seltenselten (food)

Przykłady

• to be kept on short commons

  auf schmale Kost gesetzt sein
  to be kept on short commons

• großer Speiseraum

  commons rare | seltenselten (refectory)
  commons rare | seltenselten (refectory)

• gemeinsame Tafel

  commons rare | seltenselten (common table) British English | britisches EnglischBr
  commons rare | seltenselten (common table) British English | britisches EnglischBr

„paring“: noun

paring

[ˈpɛ(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schälen, BeSchneiden, Stutzen Schalen HobelSpäne, Schabsel, Schnitzel

---

• Schälenneuter | Neutrum n

  paring action

  (Be)Schneidenneuter | Neutrum n

  paring action

  Stutzenneuter | Neutrum n

  paring action
  paring action

• Schalenplural | Plural pl

  paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>
  paring abgeschnittene <plural | Pluralpl>

Przykłady

• potato parings <plural | Pluralpl>

  Kartoffelschalen
  potato parings <plural | Pluralpl>

• (Hobel)Späneplural | Plural pl

  paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

  Schabselplural | Plural pl

  paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

  Schnitzelplural | Plural pl

  paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
  paring engineering | TechnikTECH of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

„sauté“: adjective

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sauté, sautiert

---

• sauté, sautiert (in wenig Fett schnell gebraten)

  sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
  sauté cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

Przykłady

• sauté potatoes

  Brat-, Röstkartoffeln
  sauté potatoes

„sauté“: transitive verb

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sautéed [-teid]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sautieren, schnell leicht braten

---

• sautieren, schnelland | und u. leicht braten

  sauté
  sauté

„sauté“: noun

sauté

British English | britisches EnglischBr [soutei] American English | amerikanisches EnglischUS [soutei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sauté, sautiertes Gericht

---

• Sauténeuter | Neutrum n

  sauté

  sautiertes Gericht

  sauté
  sauté

„mealy“: adjective

mealy

[ˈmiːli]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehlig, mehlartig Mehl enthaltend, mehlhaltig wie mit Mehl bestäubt blass weiß u. grau gefleckt

---

• mehlig, mehlartig

  mealy
  mealy

Przykłady

• mealy potatoes

  mehlige Kartoffeln
  mealy potatoes

• Mehl enthaltend, mehlhaltig

  mealy containing meal
  mealy containing meal

• (wie) mit Mehl bestäubt

  mealy covered with flour
  mealy covered with flour

• blass

  mealy face
  mealy face

• mealy → zobaczyć „mealymouthed“
  mealy → zobaczyć „mealymouthed“

• (weißand | und u. grau) gefleckt

  mealy horse
  mealy horse

„grower“: noun

grower

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wachsende Pflanze Züchterin, Bauer, Bäuerin, Produzentin, Pflanzer

---

• (schnellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) wachsende Pflanze

  grower growing plant
  grower growing plant

Przykłady

• a fast grower

  eine schnell wachsende Pflanze
  a fast grower

• Züchter(in), Bauermasculine | Maskulinum m

  grower person

  Bäuerinfeminine | Femininum f

  grower person

  Produzent(in), Pflanzer(in)

  grower person
  grower person

Przykłady

• potato growers

  Kartoffelbauer
  potato growers

„common“: adjective

common

[ˈk(ɒ)mən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeinsam, gemeinschaftlich gemeinsam, gemeinschaftlich, vereint öffentlich Gemeinde…, Stadt… notorisch, Gewohnheits… allgemein bekannt, häufig, alltäglich, gewöhnlich, normal... üblich, gebräuchlich, gewöhnlich gemein zugänglich, öffentlich gewöhnlich, minderwertig, zweitklassig Inne tłumaczenia...

---

• gemein(sam), gemeinschaftlich

  common shared
  common shared

Przykłady

• common to all

  allen gemeinsam
  common to all
• to be on common ground withsomebody | jemand sb

  auf den gleichen Grundlagen fußenor | oder od stehen wie jemand
  to be on common ground withsomebody | jemand sb
• common aerial

  Gemeinschaftsantenne
  common aerial

• gemeinsam, gemeinschaftlich, vereint

  common combined
  common combined

Przykłady

• to make common cause with

  gemeinsame Sache machen mit
  to make common cause with

• generally | allgemeinallgemein, öffentlich

  common general
  common general

Przykłady

• by common consent

  mit allgemeiner Zustimmung
  by common consent
• it is common knowledge that …

  es istgenerally | allgemein allgemein bekannt, dass …
  it is common knowledge that …
• common crier

  öffentlicher Ausrufer
  common crier

• Gemeinde…, Stadt…

  common relating to the community obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  common relating to the community obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• notorisch, Gewohnheits…

  common habitual
  common habitual

Przykłady

• common criminal

  Gewohnheitsverbrecher
  common criminal

• generally | allgemeinallgemein (bekannt), häufig, alltäglich, gewöhnlich, normal, selbstverständlich, vertraut

  common widespread, usual
  common widespread, usual

Przykłady

• it is a common belief

  es wirdgenerally | allgemein allgemein geglaubt
  it is a common belief
• common decency

  der natürliche Anstand
  common decency
• a common event

  ein alltägliches Ereignis
  a common event
• common sight

  vertrauter Anblick
  common sight
• he was a common sight in town

  er war häufig in der Stadt zu sehen
  he was a common sight in town
• common talk

  Stadtgespräch
  common talk
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• üblich,generally | allgemein allgemein gebräuchlich, gewöhnlich

  common in ordinary use
  common in ordinary use

Przykłady

• common salt

  gewöhnliches Salz, Kochsalz
  common salt

• gemein

  common especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL occurring most often
  common especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL occurring most often

Przykłady

• common or garden familiar, informal | umgangssprachlichumg

  gewöhnlich, überall verbreitet, alltäglich
  common or garden familiar, informal | umgangssprachlichumg

• generally | allgemeinallgemein zugänglich, öffentlich

  common public
  common public

Przykłady

• common woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Prostituierte
  common woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• gewöhnlich, minderwertig, zweitklassig

  common second-rate
  common second-rate

• abgedroschen

  common well-worn
  common well-worn

Przykłady

• a common phrase

  einegenerally | allgemein allgemein bekannte Redewendung
  a common phrase

• gewöhnlich, gemein, ordinär, vulgär

  common vulgar familiar, informal | umgangssprachlichumg
  common vulgar familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• common manners

  ordinäres Benehmen
  common manners

• gewöhnlich, gemein, ohne Rang

  common without status
  common without status

Przykłady

• the common people

  das gewöhnliche Volk
  the common people

• gemeinsam

  common mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  common mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Stamm…

  common medicine | MedizinMED
  common medicine | MedizinMED

Przykłady

• common bile duct

  Gallengang
  common bile duct

• zwei entgegengesetzte grammatische Eigenschaften besitzend

  common linguistics | SprachwissenschaftLING
  common linguistics | SprachwissenschaftLING

• lang oder kurz

  common literature | LiteraturLIT
  common literature | LiteraturLIT

• unrein

  common religion | ReligionREL
  common religion | ReligionREL
• common syn → zobaczyć „familiar“
  common syn → zobaczyć „familiar“
• common → zobaczyć „ordinary“
  common → zobaczyć „ordinary“
• common → zobaczyć „popular“
  common → zobaczyć „popular“
• common → zobaczyć „vulgar“
  common → zobaczyć „vulgar“
• common syn → zobaczyć „reciprocal“
  common syn → zobaczyć „reciprocal“

„common“: noun

common

[ˈk(ɒ)mən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gemeinsamkeit Allmende, Gemeindeland Gewöhnliche, Norm Öffentlichkeit, gewöhnliche gemeine Volk

---

• Gemeinsamkeitfeminine | Femininum f

  common
  common

Przykłady

• (to act) in common

  gemeinsam (vorgehen)
  (to act) in common
• to have in common with

  gemein haben mit
  to have in common with
• to hold in common

  gemeinsam besitzen
  to hold in common
• in common with

  in Übereinstimmung mit, ebenso wie
  in common with
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Allmendefeminine | Femininum f

  common land

  Gemeindelandneuter | Neutrum n (heuteoften | oft oft Parkanlage in der Ortsmitte)

  common land
  common land

Przykłady

• also | aucha. right of common legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

  Mitbenutzungsrechtneuter | Neutrum n (of andative (case) | Dativ dat)
  also | aucha. right of common legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST
• common of pasture

  Weiderecht
  common of pasture
• common of piscary

  Fischereigerechtsame
  common of piscary

• (das) Gewöhnliche, Normfeminine | Femininum f

  common norm
  common norm

Przykłady

• above (or | oderod beyondor | oder od out of) the common

  außergewöhnlich, -ordentlich
  above (or | oderod beyondor | oder od out of) the common

Przykłady

• also | aucha. Common religion | ReligionREL

  Gottesdienst, der für jedes Kirchenfest einer bestimmten Art geeignet ist
  also | aucha. Common religion | ReligionREL

• Öffentlichkeitfeminine | Femininum f

  common public obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  common public obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (das) gewöhnlicheor | oder od gemeine Volk

  common common people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  common common people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„mashed“: adjective

mashed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kartoffelbrei...

---

Przykłady

• mashed potatoes

  Kartoffelbreimasculine | Maskulinum m

  Kartoffelstockmasculine | Maskulinum m Swiss usage | schweizerische Varianteschweiz

  Erdäpfelpüreeneuter | Neutrum n Austrian usage | österreichische Varianteösterr
  mashed potatoes