• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• ball lot

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ball lot"

"ball lot" Tłumaczenie Angielski

„Lot“: Neutrum

Lot

[loːt]Neutrum | neuter n <Lot(e)s; Lote>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

plumb bob sounding lead, sounder, plumb, sounding ( perpendiculars perpendicular, normal solder

---

• plumb bob

  Lot Technik | engineeringTECH Senklot
  Lot Technik | engineeringTECH Senklot

Przykłady

• die Mauer ist (oder | orod steht) nicht im Lot

  the wall is off (oder | orod out of) plumb
  die Mauer ist (oder | orod steht) nicht im Lot
• etwas ist nicht im (oder | orod aus dem) Lot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  etwas | somethingsth is not right
  etwas ist nicht im (oder | orod aus dem) Lot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• mit ihr ist etwas nicht im Lot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  there’s something wrong with her
  mit ihr ist etwas nicht im Lot figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• etwas wieder ins Lot bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to set things right again
  etwas wieder ins Lot bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (sounding) lead, sounder, plumb, sounding (oder | orod lead) line

  Lot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Lot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Przykłady

• die Wassertiefe mit einem Lot messen

  to measure the depth of the water with a sounding lead, to fathom the depth of the water
  die Wassertiefe mit einem Lot messen
• das Lot speisen

  to arm the lead
  das Lot speisen

• perpendiculars

  Lot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Technik | engineeringTECH beim Schiffsbau <Plural | pluralpl>
  Lot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Technik | engineeringTECH beim Schiffsbau <Plural | pluralpl>

• perpendicular

  Lot Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  normal

  Lot Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Lot Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• ein Lot errichten [fällen]

  to raise [to drop] a perpendicular
  ein Lot errichten [fällen]

• solder

  Lot Technik | engineeringTECH Lötmetall
  Lot Technik | engineeringTECH Lötmetall

„loten“: transitives Verb

loten

[ˈloːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

plumb, fathom, sound plumb

---

• plumb

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, mit Lotblei
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, mit Lotblei
• fathom

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, nach Faden
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, nach Faden
• sound

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, mit Echolot
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wassertiefe, mit Echolot

Przykłady

• die Tiefe des Meeres loten

  to sound the depth(s) of the ocean
  die Tiefe des Meeres loten

• plumb

  loten Bauwesen | buildingBAU Senkrechte, Mauer etc
  loten Bauwesen | buildingBAU Senkrechte, Mauer etc

„loten“: intransitives Verb

loten

[ˈloːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

plumb the depth, fathom the depth, take soundings, sound

---

• plumb the depth

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Lotblei
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Lotblei
• fathom the depth

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF nach Faden
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF nach Faden
• take soundings

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Echolot

  sound

  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Echolot
  loten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Echolot

Przykłady

• loten können

  to be in soundings
  loten können

„'Loten“: Neutrum

loten

Neutrum | neuter n <Lotens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• 'Loten → zobaczyć „Lotung“
  'Loten → zobaczyć „Lotung“

„Lot“: Neutrum

Lot

Neutrum | neuter n <Lot(e)s; Lot> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

half an ounce

---

• half an ounce

  Lot kleines Gewicht
  Lot kleines Gewicht

Przykłady

• ein Lot Kaffee

  half an ounce of coffee
  ein Lot Kaffee
• Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  etwa friends in need are scarce indeed
  Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

„Ballen“: Maskulinum

Ballen

Maskulinum | masculine m <Ballens; Ballen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bale, bundle, pack ball, bunion pad, bulb, pastern ball ball handle

---

• bale

  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

  auch | alsoa. bundle, pack

  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc
  Ballen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH aus Wolle, Tabak etc

Przykłady

• in Ballen verpacken

  to pack in bales, to bale
  in Ballen verpacken
• aus dem Ballen packen

  to unbale
  aus dem Ballen packen
• ein Ballen Papier

  a bale (oder | orod ten reams) of paper
  ein Ballen Papier
• ein Ballen Tuch

  a bale (oder | orod twelve pieces) of cloth
  ein Ballen Tuch
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• ball

  Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß
  Ballen Medizin | medicineMED am Daumen, Fuß
• bunion

  Ballen Medizin | medicineMED entzündeter
  Ballen Medizin | medicineMED entzündeter

• pad

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc
  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Katzen, Hunden etc
• bulb

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

  pastern

  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc
  Ballen Zoologie | zoologyZOOL bei Pferden etc

• ball

  Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen
  Ballen Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Wurzelballen

• ball handle

  Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels
  Ballen Technik | engineeringTECH Ballengriff eines Hobels

„lot“: noun

lot

[l(ɒ)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Los Anteil Los, Geschick, Schicksal fest umgrenztes Stück Land, Parzelle Friedhofsparzelle Drehort, Filmgelände, Studio Artikel, Partie, Posten Gruppe, Gemeinschaft, Gesellschaft, Menge Menge, Haufen Kerl, Haufen, Ding, Person, Haufen Inne tłumaczenia...

---

• Losneuter | Neutrum n

  lot
  lot

Przykłady

• to cast (or | oderod draw) lots

  losen, Lose ziehen (for um)
  to cast (or | oderod draw) lots
• to cast (or | oderod throw) in one’s lot withsomebody | jemand sb

  das Los mit jemandem teilen, sich auf Gedeihand | und u. Verderb mit jemandem verbinden
  to cast (or | oderod throw) in one’s lot withsomebody | jemand sb
• to choose by lot

  durch das Los wählen
  to choose by lot
• the lot fell on me

  das Los fiel auf mich
  the lot fell on me
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Anteil

  lot share
  lot share

Przykłady

• to have no part nor lot insomething | etwas sth

  keinerlei Anteil an einer Sache haben
  to have no part nor lot insomething | etwas sth

• Losneuter | Neutrum n

  lot fate

  Geschickneuter | Neutrum n

  lot fate

  Schicksalneuter | Neutrum n

  lot fate
  lot fate
• lot syn vgl. → zobaczyć „fate“
  lot syn vgl. → zobaczyć „fate“

Przykłady

• to be content with one’s lot

  mit seinem Los zufrieden sein
  to be content with one’s lot
• the lot falls to me (or | oderod it falls to my lot, it falls to me as my lot) to do

  es ist mein Losor | oder od es fällt mir (das Los) zu, zu tun
  the lot falls to me (or | oderod it falls to my lot, it falls to me as my lot) to do

• fest umgrenztes Stück Land

  lot of landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  especially | besondersbesonders Parzellefeminine | Femininum f

  lot of landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  lot of landespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Friedhofsparzellefeminine | Femininum f

  lot in a cemetery
  lot in a cemetery

• Drehortmasculine | Maskulinum m

  lot film studio

  Filmgeländeneuter | Neutrum n

  lot film studio

  especially | besondersbesonders Studioneuter | Neutrum n

  lot film studio
  lot film studio

• Artikelmasculine | Maskulinum m

  lot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item
  lot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item
• Partiefeminine | Femininum f

  lot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH batch

  Postenmasculine | Maskulinum m (von Waren)

  lot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH batch
  lot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH batch

Przykłady

• in lots

  partienweise
  in lots

• Gruppefeminine | Femininum f

  lot group of similar people or things

  Gemeinschaftfeminine | Femininum f

  lot group of similar people or things

  Gesellschaftfeminine | Femininum f

  lot group of similar people or things

  Mengefeminine | Femininum f

  lot group of similar people or things
  lot group of similar people or things

Przykłady

• the whole lot

  die ganze Gesellschaft
  the whole lot

Przykłady

• the lot

  alles, das Ganze
  the lot
• take the lot!

  nimm alles!
  take the lot!
• that’s the lot

  das ist alles
  that’s the lot
• he has eaten the (whole) lot

  er hat alles aufgegessen
  he has eaten the (whole) lot
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Mengefeminine | Femininum f

  lot familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Haufenmasculine | Maskulinum m

  lot familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• a lot of

  viel, eine Menge
  a lot of
• a lot of time

  viel Zeit, eine Menge Zeit
  a lot of time
• a lot of money, lots of money

  viel Geld, eine Mengeor | oder od ein Haufen Geld, Geld wie Heu
  a lot of money, lots of money
• lots and lots of people

  eine Masse Menschen
  lots and lots of people
• there is lots of fun to be had

  es gibt viel Spaß
  there is lots of fun to be had
• such a lot

  so viel, eine solche Menge
  such a lot
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Kerlmasculine | Maskulinum m

  lot person familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Personfeminine | Femininum f

  lot person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lot person familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Haufenmasculine | Maskulinum m

  lot group of people familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lot group of people familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Dingneuter | Neutrum n

  lot thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Haufenmasculine | Maskulinum m

  lot thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
  lot thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• a bad lot

  eine üble Person, ein übler Kerl
  a bad lot
• you lot

  ihr/euch alle
  you lot
• this lot

  dieser Haufen
  this lot

• Abgabefeminine | Femininum f

  lot taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Steuerfeminine | Femininum f

  lot taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  lot taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• to pay scot and lot

  Gemeindeabgaben zahlen
  to pay scot and lot
• to pay scot and lot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  alles auf Hellerand | und u. Pfennig bezahlen
  to pay scot and lot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„lot“: adverb

lot

[l(ɒ)t]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

viel... viel besser... viel mehr... ich mag ihn sehr gern...

---

Przykłady

• a lot

  viel, beträchtlich, sehr
  a lot
• a lot better

  viel besser
  a lot better
• a lot more

  viel mehr
  a lot more
• I like him a lotor | oder od lots

  ich mag ihn sehr gern
  I like him a lotor | oder od lots
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„lot“: transitive verb

lot

[l(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lotted>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

losen um durch das Los verteilen zuteilen, zuweisen Inne przykłady...

---

• losen um

  lot draw lots for
  lot draw lots for

• durch das Los (ver)teilen

  lot distribute by drawing lots
  lot distribute by drawing lots

• zuteilen, zuweisen

  lot allocate
  lot allocate

Przykłady

• often | oftoft lot out land

  in Parzellen teilen, parzellieren
  often | oftoft lot out land
• often | oftoft lot out goods

  in Einzelpostenor | oder od Partien aufteilen
  often | oftoft lot out goods

„lot“: intransitive verb

lot

[l(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

losen

---

• losen

  lot
  lot

„Ball“: Maskulinum

Ball

Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ball, dance

---

• ball

  Ball Tanz

  dance

  Ball Tanz
  Ball Tanz

Przykłady

• geschlossener Ball

  private ball
  geschlossener Ball
• zum Ball einladen

  to invite to the ball
  zum Ball einladen
• den Ball eröffnen

  to open the ball
  den Ball eröffnen
• einen Ball geben

  to give a ball
  einen Ball geben
• auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen

  to go to a ball (oder | orod dance)
  auf einen (oder | orod zu einem) Ball gehen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Ball“: Maskulinum

Ball

[bal]Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; Bälle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ball jugs ball, globe

---

• ball

  Ball Spielball
  Ball Spielball

Przykłady

• zurückgeschlagener Ball

  return
  zurückgeschlagener Ball
• ungültiger Ball beim Tennis

  let
  ungültiger Ball beim Tennis
• (mit dem) Ball spielen

  to play ball
  (mit dem) Ball spielen
• den Ball einwerfen

  to throw in the ball
  den Ball einwerfen
• am Ball bleiben beim Fußball etc

  to keep (oder | orod to hold onto) the ball
  am Ball bleiben beim Fußball etc
• am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to stay on the ball
  am Ball bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• am Ball bleiben nicht nachlassen

  to keep at it
  am Ball bleiben nicht nachlassen
• du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben

  you should keep working on your boss about the raise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  you should keep working on your boss about the pay rise britisches Englisch | British EnglishBr
  du musst bei deinem Chef wegen der Gehaltserhöhung am Ball bleiben
• am Ball sein beim Fußball etc

  to have the ball, to be in possession (of the ball)
  am Ball sein beim Fußball etc
• am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be in command (oder | orod charge)
  am Ball sein von Partei etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be on the ball
  am Ball sein auf Zack sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein

  I read the newspaper every day, it is important to keep in touch, after all
  ich lese jeden Tag die Zeitung, schließlich will man ja am Ball sein
• den Ball passen (oder | orod abgeben)

  to pass the ball
  den Ball passen (oder | orod abgeben)
• den Ball nach der Mitte spielen

  to center amerikanisches Englisch | American EnglishUS (the ball)

  to cross britisches Englisch | British EnglishBr (the ball)
  den Ball nach der Mitte spielen
• den Ball aufschlagen aufprallen lassen

  to bounce the ball
  den Ball aufschlagen aufprallen lassen
• den Ball aufschlagen beim Tennis

  to serve
  den Ball aufschlagen beim Tennis
• den Ball wechseln beim Tennis

  to rally
  den Ball wechseln beim Tennis
• einen Ball schlagen

  to hit a ball
  einen Ball schlagen
• den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)

  hertreiben to dribble (the ball)
  den Ball vor sich (Dativ | dative (case)dat)
• einen Ball machen beim Billard

  to pocket a ball
  einen Ball machen beim Billard
• einen Ball ins Tor schießen

  to score a goal, to put the ball in the back of the net
  einen Ball ins Tor schießen
• sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel

  to throw (oder | orod toss) the ball back and forth
  sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) beim Spiel
• sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to feed each other lines
  sich gegenseitig die Bälle zuwerfen (oder | orod zuspielen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to take up the issue
  den Ball aufgreifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (anchor) ball, globe (of buoy)

  Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Ball Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• jugs

  Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>
  Ball Busen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl <Plural | pluralpl>

„Ball“: Maskulinum

Ball

Maskulinum | masculine m <Ball(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to turn the hounds loose on a wild sow

---

Przykłady

• die Hunde auf den Ball hetzen Jagd | huntingJAGD

  to turn the hounds loose (on a wild sow)
  die Hunde auf den Ball hetzen Jagd | huntingJAGD

„ball“: noun

ball

[bɔːl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

SpielBall Ball, Kugel, kugelförmiger Körper, Knäuel, runder Pack... SpielKugel Kugel, Kugeln, Blei runder Körperteil Ballspiel, Baseballspiel Schuss Ball, Wurf nicht vorschriftsmäßig geworfener Ball Kuppel, Turmknopf Inne tłumaczenia...

---

• (Spiel)Ballmasculine | Maskulinum m

  ball sports | SportSPORT object
  ball sports | SportSPORT object

• Ballmasculine | Maskulinum m

  ball sphere

  Kugelfeminine | Femininum f

  ball sphere

  kugelförmiger Körper, Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  ball sphere

  runder Pack, Ballenmasculine | Maskulinum m (Garnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  ball sphere
  ball sphere

• (Spiel)Kugelfeminine | Femininum f

  ball for billiards, croquetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ball for billiards, croquetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kugelfeminine | Femininum f

  ball for firearm

  Kugelnalso | auch a.collective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl

  ball for firearm

  Bleineuter | Neutrum n

  ball for firearm
  ball for firearm

Przykłady

• spent ball

  matte Kugel
  spent ball
• to load with ball

  scharf laden
  to load with ball

• runder Körperteil

  ball part of body
  ball part of body

Przykłady

• ball of the eye

  Augapfel
  ball of the eye
• ball of the foot

  Ballen des Fußes
  ball of the foot
• ball of the thumb

  Handballen
  ball of the thumb

• Ballspielneuter | Neutrum n

  ball sports | SportSPORT game

  especially | besondersbesonders Baseballspielneuter | Neutrum n

  ball sports | SportSPORT game
  ball sports | SportSPORT game

• Schussmasculine | Maskulinum m

  ball sports | SportSPORT pass
  ball sports | SportSPORT pass

• Ballmasculine | Maskulinum m

  ball sports | SportSPORT delivery, throw

  Wurfmasculine | Maskulinum m

  ball sports | SportSPORT delivery, throw
  ball sports | SportSPORT delivery, throw

Przykłady

• a low ball

  ein niedrig gespielter Ball
  a low ball
• no ball!

  der Wurf gilt nicht!
  no ball!
• wide ball!

  zu weit geworfen!
  wide ball!

• nicht vorschriftsmäßig geworfener Ball

  ball incorrect delivery in baseball
  ball incorrect delivery in baseball

• Kuppelfeminine | Femininum f

  ball architecture | ArchitekturARCH

  Turmknopfmasculine | Maskulinum m

  ball architecture | ArchitekturARCH
  ball architecture | ArchitekturARCH

• kugelförmiger Himmelskörper

  ball astronomy | AstronomieASTRON

  especially | besondersbesonders Erdballmasculine | Maskulinum m, -kugelfeminine | Femininum f

  ball astronomy | AstronomieASTRON
  ball astronomy | AstronomieASTRON

• rundlicher Gegenstand

  ball round object
  ball round object
• Linsefeminine | Femininum f (am Pendel)

  ball
  ball
• Kugelfeminine | Femininum f (zur Gewichtsabstimmung)

  ball
  ball
• Kokonmasculine | Maskulinum m (der Seidenraupe)

  ball
  ball

• Polierwachsneuter | Neutrum n

  ball wax polish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ball wax polish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Luppefeminine | Femininum f

  ball engineering | TechnikTECH mass of iron

  Deulmasculine | Maskulinum m

  ball engineering | TechnikTECH mass of iron
  ball engineering | TechnikTECH mass of iron

• große Pille (für Pferde)

  ball veterinary medicine | TiermedizinVET
  ball veterinary medicine | TiermedizinVET

• Fuchsfährtefeminine | Femininum f

  ball hunting | JagdJAGD
  ball hunting | JagdJAGD

Przykłady

• to be on the ball Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf Zack sein
  to be on the ball Besondere Redewendungen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to have the ball at one’s feet British English | britisches EnglischBr

  das Spiel in der Hand haben, Herr der Situation sein
  to have the ball at one’s feet British English | britisches EnglischBr
• to keep the ball up (or | oderod rolling)

  das Gesprächor | oder od die Sache in Gang halten, seinen Teil zum Fortgang der Unterhaltungor | oder od der Sache beitragen
  to keep the ball up (or | oderod rolling)
• the ball is in his court

  jetzt ist er am Ball
  the ball is in his court
• the ball is with you

  du bist an der Reihe
  the ball is with you
• to play ball sports | SportSPORT

  den Ball anspielen
  to play ball sports | SportSPORT
• to play ball begin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mit (irgend)einer Tätigkeit beginnen
  to play ball begin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to play ball cooperate familiar, informal | umgangssprachlichumg

  mitspielen, harmonisch mit anderen zusammenarbeiten
  to play ball cooperate familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to havesomething | etwas sth on the ball especially | besondersbesonders tüchtig sein American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  something | etwasetwas auf dem Kasten haben
  to havesomething | etwas sth on the ball especially | besondersbesonders tüchtig sein American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to keep one’s eye on the ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  something | etwasetwas nicht aus den Augen lassen
  to keep one’s eye on the ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„ball“: transitive verb

ball

[bɔːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenballen, zu Kugeln Ballen formen zu Luppen verarbeiten bumsen, vögeln

---

• zusammenballen, zu Kugelnor | oder od Ballen formen

  ball
  ball

Przykłady

• ball up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  hoffnungslos verwirren, durcheinanderbringen
  ball up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• zu Luppen verarbeiten

  ball engineering | TechnikTECH metal
  ball engineering | TechnikTECH metal

• bumsen

  ball have sexespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg
  ball have sexespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg
• vögeln

  ball
  ball

„ball“: intransitive verb

ball

[bɔːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich zusammenballen Schnee- Erdklumpen ansetzen bumsen, vögeln

---

• sich (zusammen)ballen

  ball
  ball

• Schnee-or | oder od Erdklumpen ansetzen

  ball of horse’s hoofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ball of horse’s hoofet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• ball up engineering | TechnikTECH

  Luppen bilden
  ball up engineering | TechnikTECH

Przykłady

• ball up make a mess slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (völlig) durcheinanderkommen (on bei)
  ball up make a mess slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• bumsen

  ball have sex withespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg
  ball have sex withespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg
• vögeln

  ball
  ball

„in-lot“: noun

in-lot

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Landparzelle

---

• Landparzellefeminine | Femininum f

  in-lot
  in-lot