Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "alle"

"alle" Tłumaczenie Francuski

alle
[ˈalə]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt, allesIndefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • tout (le)/toute (la)
    alle
    alle
Przykłady
Przykłady
Przykłady
alle
[ˈalə]als Substantiv gebraucht | substantivement substSingular | singulier sg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
alle
[ˈalə]als Substantiv gebraucht | substantivement substPlural | pluriel pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • alle
    tous, toutes
    alle
  • alle (≈ alle Leute)
    auch | aussia. tout le monde
    alle (≈ alle Leute)
  • wir alle
    nous tousbeziehungsweise | respectivement bzw. toutes
    wir alle
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
alle
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • fini
    alle (≈ weg, verbraucht)
    alle (≈ weg, verbraucht)
  • parti
    alle umgangssprachlich | familierumg
    alle umgangssprachlich | familierumg
Przykłady
  • claqué
    alle (≈ erschöpft) umgangssprachlich | familierumg
    crevé
    alle (≈ erschöpft) umgangssprachlich | familierumg
    alle (≈ erschöpft) umgangssprachlich | familierumg
Przykłady
  • jemanden alle machen (≈ ruinieren) umgangssprachlich | familierumg
    démolirjemand | quelqu’un qn
    jemanden alle machen (≈ ruinieren) umgangssprachlich | familierumg
  • jemanden alle machen (≈ umbringen) umgangssprachlich | familierumg
    liquider, bousillerjemand | quelqu’un qn
    jemanden alle machen (≈ umbringen) umgangssprachlich | familierumg
alle Schaltjahre (ein) mal
tous les trente-six du mois
alle Schaltjahre (ein) mal
alle anderen
tous les autres
alle anderen
alle Möglichkeiten ausreizen
épuiser tous les moyens
alle Möglichkeiten ausreizen
tous à la fois
alle zugleich
alle Jubeljahre einmal
très rarement
alle Jubeljahre einmal
alle Augenblicke
sans arrêt
à chaque, à tout instant
à tout moment
alle Augenblicke
alle Welt
tout le monde
alle Welt
alle Leute
tout le monde
tous les gens
alle Leute
die, alle Übrigen
les autres
die, alle Übrigen
écoutez tous!
à tout bout de champ
alle naselang
chapeau! umgangssprachlich | familierumg
alle Achtung!
tous droits réservés
Ehe für alle
mariageMaskulinum | masculin m pour tous
Ehe für alle
aller dans le monde entier
in alle Welt hinausgehen
für alle Fälle
à tout hasard
für alle Fälle
alle zwei Jahre
tous les deux ans
un an sur deux
alle zwei Jahre
sich (Dativ | datifdat) alle Sympathien verscherzen
perdre la sympathie de tout le monde
sich (Dativ | datifdat) alle Sympathien verscherzen
alle beide
tousbeziehungsweise | respectivement bzw. toutes (les) deux
alle beide

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: