wer- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

"wer" Tłumaczenie Francuski

„wer“: Interrogativpronomen

wer

[veːr]Interrogativpronomen | pronom interrogatif int pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

qui?, qui est-ce qui?

qui?
wer

wer
qui est-ce qui?
wer

wer

Przykłady

wer von beiden?

lequel, laquelle des deux?

wer von beiden?

„wer“: Relativpronomen

wer

[veːr]Relativpronomen | pronom relatif rel pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

qui, celui qui

qui
wer

wer
celui qui
wer am Satzanfang

wer am Satzanfang

Przykłady

wer es auch sei

qui que ce soit

wer es auch sei

Przykładowe zdania dla "wer"

wer kommt alles?

qui va venir?

wer kommt alles?

wer steckt dahinter?

qui est derrière?

wer steckt dahinter?

sonst werIndefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

quelqu’un d’autre

sonst werIndefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

wer hätte das geglaubt?

qui l’eût cru?

wer hätte das geglaubt?

wer ist denn der Glückliche?

qui est l’heureux élu?

wer ist denn der Glückliche?

wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um

qui cherche le danger y périra

wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um

wer ist an der Reihe?

à qui le tour?

wer ist an der Reihe?

wer hat Schuld?, wessen Schuld ist es?

à qui la faute?

wer hat Schuld?, wessen Schuld ist es?

wer zuletzt lacht, lacht am besten

rira bien qui rira le dernier sprichwörtlich | proverbesprichw

wer zuletzt lacht, lacht am besten

wer weiß, was uns noch bevorsteht

qui sait ce qui nous attend

wer weiß, was uns noch bevorsteht

wer ist schuld?

à qui la faute?

wer ist schuld?

ja, wer kommt denn da!

tiens, qui est-ce qui arrive là!

ja, wer kommt denn da!

wer zuerst kommt, mahlt zuerst

les premiers arrivés sont les premiersoder | ou od les mieux servis

wer zuerst kommt, mahlt zuerst

wer ist da?

c’est qui?

wer ist da?

wer (denn) sonst?

qui d’autre?

wer (denn) sonst?

wer bietet mehr?

qui dit mieux?

wer bietet mehr?

wer dann?

qui donc, alors?

mais alors, qui?

wer dann?

wer hätte das gedacht?

qui aurait pu le penser?

wer hätte das gedacht?

wer hat dich auf diese Idee gebracht?

qui t’a donné cette idée?

wer hat dich auf diese Idee gebracht?

wer rastet, der rostet

faute d’entraînement on rouille

wer rastet, der rostet

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "wer"