Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "ensemble"

"ensemble" Tłumaczenie Niemiecki

ensemble
[ɑ̃sɑ̃bl]adverbe | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zusammen, miteinander, beisammen, gemeinsam gleichzeitig, zugleich
Przykłady
  • tous ensemble
    alle zusammenet cetera | etc., und so weiter etc
    tous ensemble
  • aller ensemble
    aller ensemble
  • être bien ensemble personnes
    gut miteinander auskommen
    être bien ensemble personnes
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • gleichzeitig
    ensemble (≈ simultanément)
    ensemble (≈ simultanément)
  • zugleich
    ensemble
    ensemble
ensemble
[ɑ̃sɑ̃bl]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Gesamtheit, Ganzes Zusammenspiel, Zusammenwirken, Zusammenklang Ensemble Komplex, Gruppe Garnitur, Gruppe Ensemble, Komplet Menge
  • Gesamtheitféminin | Femininum f
    ensemble (≈ totalité)
    ensemble (≈ totalité)
  • Ganze(s)neutre | Neutrum n
    ensemble
    ensemble
Przykłady
  • l’ensemble des faits
    die Gesamtheit der Fakten
    l’ensemble des faits
  • un ensemble de faits
    ein Komplex von Fakten
    un ensemble de faits
  • l’ensemble des professeurs
    l’ensemble des professeurs
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Zusammenspielneutre | Neutrum n
    ensemble (≈ harmonie)
    Zusammenwirkenneutre | Neutrum n
    ensemble (≈ harmonie)
    Zusammenklangmasculin | Maskulinum m
    ensemble (≈ harmonie)
    ensemble (≈ harmonie)
Przykłady
  • Ensembleneutre | Neutrum n
    ensemble musique | MusikMUS
    ensemble musique | MusikMUS
Przykłady
  • Komplexmasculin | Maskulinum m
    ensemble d’édifices
    ensemble d’édifices
  • Gruppeféminin | Femininum f
    ensemble
    ensemble
Przykłady
  • Garniturféminin | Femininum f
    ensemble de meubles
    ensemble de meubles
  • Gruppeféminin | Femininum f
    ensemble
    ensemble
Przykłady
  • l’ensemble 3000 euros dans les publicités
    komplett 3000 Euro
    l’ensemble 3000 euros dans les publicités
  • Ensembleneutre | Neutrum n
    ensemble couture | ModeCOUT
    ensemble couture | ModeCOUT
  • Kompletneutre | Neutrum n
    ensemble
    ensemble
Przykłady
  • ensemble de plage
    Strandensembleneutre | Neutrum n
    ensemble de plage
  • Mengeféminin | Femininum f
    ensemble mathématiques | MathematikMATH
    ensemble mathématiques | MathematikMATH
Przykłady
faire un bout de chemin ensemble
ein Stück(chen) (Weges) zusammen gehen
faire un bout de chemin ensemble
former un ensemble, un tout
ein Ganzes bilden
former un ensemble, un tout
former un ensemble, un tout cohérent
ein harmonisches Ganzes bilden
former un ensemble, un tout cohérent
épingler ensemble
épingler ensemble
nous n’avons pas gardé les cochons ensemble
wo haben wir denn schon zusammen Schweine gehütet?
nous n’avons pas gardé les cochons ensemble
être toujours collés ensemble
être toujours collés ensemble
se remettre ensemble
se remettre ensemble
ils ont été élevés ensemble
sie sind zusammen aufgezogen worden, groß geworden
ils ont été élevés ensemble

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: