Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "chaque"

"chaque" Tłumaczenie Niemiecki

chaque
[ʃak]adjectif indéfini | attributives Indefinitpronomen adj indéf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • jede(r, -s)
    chaque
    chaque
Przykłady
chaque
[ʃak]pronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
de chaque côté
von ou auf jeder Seite
de chaque côté
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
Ordnung ist das halbe Leben
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
chaque fois
jedes Mal
chaque fois
(à) chaque fois, toutes les fois que …
jedes Mal, immer wenn …
sooft
(à) chaque fois, toutes les fois que …
chaque chose
jedes Ding
chaque chose
à chaque instant, à tout instant
alle Augenblicke
(an)dauernd
à chaque instant, à tout instant
tous les jours ou chaque jour
jeden Tag
tous les jours ou chaque jour
chaque jour
jeden Tag
chaque jour
chaque matin, tous les matins
jeden Morgen
jeden Vormittag
chaque matin, tous les matins
chaque soir, tous les soirs
jeden Abend
chaque soir, tous les soirs
chaque chose en son temps
alles zu seiner Zeit
chaque chose en son temps
laisser de la place entre chaque mot
nach jedem Wort Platz lassen
laisser de la place entre chaque mot
chaque année
jedes Jahr
Jahr für Jahr
chaque année
à chaque jour suffit sa peine
jeder Tag hat seine Plage
à chaque jour suffit sa peine
demander à être arrosé chaque jour
demander à être arrosé chaque jour
il a le privilège de la voir chaque jour
er hat das Glück, ihm ist es vergönnt, sie jeden Tag zu sehen
il a le privilège de la voir chaque jour
à chaque pas, à tous les pas
bei jedem Schritt
à chaque pas, à tous les pas
chaque jour nous rapproche des vacances
jeder Tag bringt uns den Ferien näher
die Ferien rücken jeden Tag näher
chaque jour nous rapproche des vacances
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: