• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• superior lobe of right lung

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "superior lobe of right lung"

"superior lobe of right lung" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o lang, Loge, Labe czy Lode?

„lobe“: noun

lobe

[loub]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lappen Lappen Ohrläppchen Keule, Zipfel, Schleife

---

• Lappenmasculine | Maskulinum m

  lobe especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  lobe especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

• Lappenmasculine | Maskulinum m

  lobe medicine | MedizinMED
  lobe medicine | MedizinMED

Przykłady

• lobe of the ear

  Ohrläppchen
  lobe of the ear
• lobe of the lung, pulmonary lobe

  Lungenlappen
  lobe of the lung, pulmonary lobe

• Ohrläppchenneuter | Neutrum n

  lobe medicine | MedizinMED earlobe
  lobe medicine | MedizinMED earlobe

• Keulefeminine | Femininum f

  lobe of a radar

  Zipfelmasculine | Maskulinum m

  lobe of a radar

  Schleifefeminine | Femininum f

  lobe of a radar
  lobe of a radar

„lung“: noun

lung

[lʌŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lunge Lunge

---

• Lunge(nflügelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  lung medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
• lung → zobaczyć „iron lung“
  lung → zobaczyć „iron lung“

Przykłady

• the lungsplural | Plural pl

  die Lunge (als Organ)
  the lungsplural | Plural pl
• left (right) lung

  linke (rechte) Lunge
  left (right) lung
• he has good lungs

  er hat eine kräftige Stimme
  he has good lungs
• to shout at the top of one’s lungs

  sich die Lunge aus dem Hals schreien
  to shout at the top of one’s lungs
• the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Lungen einer Großstadt (Parks, Grünanlagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  the lungs of a city figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Lungefeminine | Femininum f

  lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates
  lung zoology | ZoologieZOOL respiratory organ of various invertebrates

„superior“: adjective

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

höherstehend, höherer, e, es, Ober…, vorgesetzt überlegen, -ragend, überdurchschnittlich höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen überlegen, -heblich überlegen, erhaben darüber-, höherliegend, oberer, e, es oberständig, über den Blumen- Kelchblättern angewachsen hochgestellt, hochstehend vornehm, fein, besser höherer, e, es, umfassender

---

• höherstehend, höher(er, e, es), Ober…, vorgesetzt

  superior higher in rank
  superior higher in rank

Przykłady

• superior officer

  Vorgesetzte(r)
  superior officer

• überlegen, -ragend, überdurchschnittlich

  superior outstanding
  superior outstanding

Przykłady

• a superior person

  eine ungewöhnlicheor | oder od überragende Persönlichkeit
  a superior person
• superior knowledge

  überragendes Wissen
  superior knowledge

• höher(er, e, es), umfassender(er, e, es)

  superior of greater scope
  superior of greater scope

Przykłady

• superior wisdom

  höhere Weisheit
  superior wisdom

• (in Wesenor | oder od Qualität) höher, edler, bedeutender, besser, hervorragend, erlesen

  superior better
  superior better

Przykłady

• superior beings

  höhere Wesen
  superior beings
• of superior quality

  von ersteror | oder od bester Qualität
  of superior quality
• superior flavo(u)r

  erlesener Geschmack
  superior flavo(u)r
• to be superior to

  besseror | oder od edler sein als
  to be superior to
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• (to) greater

  größer, stärker (als), überlegen (dative (case) | Dativdat)
  (to) greater
• to be superior in number

  zahlenmäßig überlegen sein, in der Überzahlor | oder od -macht sein
  to be superior in number
• superior forces military term | Militär, militärischMIL

  Übermacht
  superior forces military term | Militär, militärischMIL
• superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR

  höherer Rechtsanspruch auf ein Gut
  superior title to an estate legal term, law | RechtswesenJUR
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• überlegen, -heblich

  superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  superior arrogant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• überlegen, erhaben (to überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  superior beyond influence
  superior beyond influence

Przykłady

• superior to temptation

  über jegliche Versuchung erhaben
  superior to temptation
• to rise superior tosomething | etwas sth

  sich erhaben zeigen übersomething | etwas etwas, sich vonsomething | etwas etwas nicht beeinflussen lassen
  to rise superior tosomething | etwas sth

• darüber-, höherliegend, ober(er, e, es)

  superior situated above
  superior situated above

Przykłady

• superior conjunction astronomy | AstronomieASTRON

  obere Konjunktion
  superior conjunction astronomy | AstronomieASTRON
• superior limb astronomy | AstronomieASTRON of the sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  oberer Rand
  superior limb astronomy | AstronomieASTRON of the sunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• superior planets astronomy | AstronomieASTRON

  äußere Planeten
  superior planets astronomy | AstronomieASTRON
• superior wings zoology | ZoologieZOOL

  Flügeldecken
  superior wings zoology | ZoologieZOOL
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• oberständig (Fruchtknoten)

  superior botany | BotanikBOT
  superior botany | BotanikBOT
• über den Blumen-and | und u. Kelchblättern angewachsen

  superior botany | BotanikBOT
  superior botany | BotanikBOT

• hochgestellt (Indexzahl)

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK
• hochstehend (Buchstabe)

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK

• vornehm, fein, besser

  superior distinguished ironically | ironischiron
  superior distinguished ironically | ironischiron

Przykłady

• superior persons

  bessereor | oder od feine Leute
  superior persons
• he is the superior person here

  er ist hier der große Mann
  he is the superior person here
• he thinks himself superior

  er hält sich fürsomething | etwas etwas Besseres
  he thinks himself superior

„superior“: noun

superior

[suˈpi(ə)riə(r); sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überlegener, e, es Vorgesetzter hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl Superior, Superiorin, Oberin Lehnsherr

---

• Überlegen(er, e, es)

  superior
  superior

Przykłady

• she is his superior in thinking (courage)

  sie ist ihm im Denken (an Mut) überlegen
  she is his superior in thinking (courage)
• he has no superior in courage

  an Mut kommt ihm keiner gleichor | oder od übertrifft ihn keiner
  he has no superior in courage

• Vorgesetzte(r)

  superior in rank
  superior in rank

Przykłady

• his superior in rank

  sein dienstlicher Vorgesetzter
  his superior in rank

• hochgestellter Buchstabe, hochgestellte Zahl

  superior BUCHDRUCK
  superior BUCHDRUCK

• Superiormasculine | Maskulinum m

  superior religion | ReligionREL
  superior religion | ReligionREL
• Superiorinfeminine | Femininum f

  superior religion | ReligionREL

  Oberinfeminine | Femininum f

  superior religion | ReligionREL
  superior religion | ReligionREL

Przykłady

• Father Superior usually | meistmeist als Anrede

  Vater Superior
  Father Superior usually | meistmeist als Anrede
• Lady Superior, Mother Superior

  Schwester Oberin
  Lady Superior, Mother Superior

• Lehnsherrmasculine | Maskulinum m

  superior history | GeschichteHIST feudal lord
  superior history | GeschichteHIST feudal lord

„Lunge“: Femininum

Lunge

[ˈlʊŋə]Femininum | feminine f <Lunge; Lungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lung, lungs lights

---

• lung

  Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel
  Lunge Medizin | medicineMED als Lungenflügel
• lungsPlural | plural pl

  Lunge Medizin | medicineMED als Organ
  Lunge Medizin | medicineMED als Organ

Przykłady

• linke [rechte] Lunge

  left [right] lung
  linke [rechte] Lunge
• eiserne Lunge

  iron lung
  eiserne Lunge
• schwach auf der Lunge sein

  to be short of breath (oder | orod wind)
  schwach auf der Lunge sein
• sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg

  she has lung trouble
  sie hat es auf (oder | orod mit) der Lunge umgangssprachlich | familiar, informalumg
• (Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen

  to inhale
  (Zigaretten, Pfeifeetc., und so weiter | et cetera, and so on etc) auf (oder | orod durch die) Lunge rauchen
• große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  big parks are the lungs of a city
  große Parks sind die Lungen einer Großstadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to shout at the top of one’s voice
  aus voller Lunge schreien, sich (Dativ | dative (case)dat) die Lunge aus dem Hals (oder | orod Leib) schreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the child has good (oder | orod strong) lungs
  das Kind hat eine gute Lunge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• schone deine Lunge

  save your breath
  schone deine Lunge
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• lightsPlural | plural pl

  Lunge von Schlachttieren
  Lunge von Schlachttieren

„Superior“: Maskulinum

Superior

[zuˈpeːrɪ̆ɔr]Maskulinum | masculine m <Superiors; Superioren [-peˈrɪ̆oːrən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

superior

---

• superior

  Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc
  Superior katholisch | CatholicKATH in Klöstern etc

Przykłady

• Vater Superior

  Father Superior
  Vater Superior

„superiority“: noun

superiority

[supi(ə)riˈ(ɒ)riti; -əti; sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [sju-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erhabenheit Überlegenheit, Übermacht Vorrecht Überheblichkeit

---

• Erhabenheitfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  superiority
  superiority

• Überlegenheitfeminine | Femininum f

  superiority supremacy

  Übermachtfeminine | Femininum f (to, over überaccusative (case) | Akkusativ akk in inor | oder od andative (case) | Dativ dat)

  superiority supremacy
  superiority supremacy

Przykłady

• superiority in men and materials military term | Militär, militärischMIL

  Überlegenheit an Menschenand | und u. Material
  superiority in men and materials military term | Militär, militärischMIL
• numerical superiority

  zahlenmäßige Überlegenheit
  numerical superiority
• superiority in number(s)

  zahlenmäßige Überlegenheit
  superiority in number(s)

• Vorrechtneuter | Neutrum n, -rangmasculine | Maskulinum m, -zugmasculine | Maskulinum m

  superiority precedence
  superiority precedence

• Überheblichkeitfeminine | Femininum f

  superiority arrogance
  superiority arrogance

„lunged“: adjective

lunged

[lʌŋd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lungen…, mit Lungen, …lungig

---

• Lungen…, mit Lungen

  lunged

  …lungig

  lunged
  lunged

Przykłady

• double-lunged

  doppellungig
  double-lunged

„lunge“: noun

lunge

[lʌndʒ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausfall, Stoß, Ausfall Sprung Satz vorwärts

---

• Ausfallmasculine | Maskulinum m

  lunge sports | SportSPORT in fencing

  Stoßmasculine | Maskulinum m

  lunge sports | SportSPORT in fencing
  lunge sports | SportSPORT in fencing
• Ausfallmasculine | Maskulinum m

  lunge sports | SportSPORT in gymnastics
  lunge sports | SportSPORT in gymnastics

• Sprungmasculine | Maskulinum mor | oder od Satzmasculine | Maskulinum m vorwärts

  lunge leap forward
  lunge leap forward

Przykłady

• to make a lunge forsomething | etwas sth

  sich aufsomething | etwas etwas stürzen
  to make a lunge forsomething | etwas sth

„lunge“: intransitive verb

lunge

[lʌndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus der Schulter schlagen losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen einen Sprung Satz vorwärts machen Inne przykłady...

---

• aus der Schulter schlagen

  lunge sports | SportSPORT in boxing
  lunge sports | SportSPORT in boxing

Przykłady

• also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing

  ausfallen, einen Ausfall machen (at gegen)
  also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing
• also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB

  hineingrätschen
  also | aucha. lunge out sports | SportSPORT in fencing football | FußballFUSSB
• to lunge into one’s opponent from behind

  von hinten in den Gegner hineingrätschen
  to lunge into one’s opponent from behind

• losschießen, -stürzen, -fahren, -rasen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  lunge shoot off or plunge forward

  einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen

  lunge shoot off or plunge forward
  lunge shoot off or plunge forward

Przykłady

• lunge out a horse

  ausschlagen
  lunge out a horse

„lunge“: transitive verb

lunge

[lʌndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit losstürzen losschießen lassen einen Sprung Satz vorwärts machen lassen

---

• stoßen, stoßen mit, einen Stoß führen mit

  lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  lunge a weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• losstürzenor | oder od losschießen lassen, einen Sprungor | oder od Satz vorwärts machen lassen

  lunge cause to shoot off or plunge forward
  lunge cause to shoot off or plunge forward

„Lob“: Neutrum

Lob

[loːp]Neutrum | neuter n <Lob(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

praise approval speech of praise, eulogium, eulogy, encomium, panegyric good mark

---

• praise

  Lob Anerkennung
  Lob Anerkennung

Przykłady

• Lob verdienen

  to deserve praise, to be deserving of praise
  Lob verdienen
• Lob ernten

  to receive praise, to be commended
  Lob ernten
• ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen)

  to say a word of praise
  ein Lob aussprechen (oder | orod erteilen)
• jemandes Lob singen

  to sing sbs praises
  jemandes Lob singen
• er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob

  he wasnt sparing in his praise (of her)
  er geizte (oder | orod kargte) (bei ihr) nicht mit Lob
• jemandem Lob spenden (oder | orod zollen)

  to praisejemand | somebody sb, to say kind things aboutjemand | somebody sb
  jemandem Lob spenden (oder | orod zollen)
• sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob

  she received praise, she got a pat on the back
  sie bekam (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriegte) ein Lob
• sie war des Lobes voll über ihre Köchin

  she had nothing but praise for her cook
  sie war des Lobes voll über ihre Köchin
• seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben

  his merits are beyond (oder | orod above all) praise
  seine Verdienste sind über alles (oder | orod jedes) Lob erhaben
• es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter

  it does him credit
  es gereicht ihm zum Lobe literarisch | literaryliter
• ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter

  he deserves great credit
  ihm gebührt großes (oder | orod hohes) Lob literarisch | literaryliter
• Lob und Tadel

  praise and criticism
  Lob und Tadel
• Gott sei Lob (und Dank)!

  thank God!
  Gott sei Lob (und Dank)!
• zum Lobe Gottes

  in praise of the Lord
  zum Lobe Gottes
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• approval

  Lob Beifall
  Lob Beifall

Przykłady

• unser Plan fand sein Lob

  our plan met with his approval
  unser Plan fand sein Lob

• speech of praise

  Lob Lobrede

  eulogy

  Lob Lobrede
  Lob Lobrede
• eulogium

  Lob

  encomium

  Lob

  panegyric

  Lob
  Lob

• good mark

  Lob Schulwesen | schoolSCHULE
  Lob Schulwesen | schoolSCHULE

„Haftrisiko“: Neutrum

Haftrisiko

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lung deposition risk

---

Przykłady

• Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz

  lung deposition risk
  Haftrisiko in der Lunge ATOM Strahlenschutz