Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "small wing"
"small wing" Tłumaczenie Angielski
wing
[wiŋ]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing zoology | ZoologieZOOLSchwingefeminine | Femininum fwing zoology | ZoologieZOOLFittichmasculine | Maskulinum mwing zoology | ZoologieZOOLwing zoology | ZoologieZOOL
- wing → zobaczyć „clip“wing → zobaczyć „clip“
Przykłady
- under sb’s wing(s)unter jemandes Fittichen Schutz
-
- on the wings of the wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetwie der Wind, mit Windeseile
- Tragflächefeminine | Femininum f, -flügelmasculine | Maskulinum mwing aviation | LuftfahrtFLUGwing aviation | LuftfahrtFLUG
Przykłady
- flügelartiges Organ (z. B. Flügel der Flugfischeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)wing wing-like organwing wing-like organ
Przykłady
- wing of sphenoid medicine | MedizinMED
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing botany | BotanikBOT of seedet cetera, and so on | etc., und so weiter etcwing botany | BotanikBOT of seedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Armmasculine | Maskulinum m (eines Menschen)wing arm humorously | humorvoll, scherzhafthumwing arm humorously | humorvoll, scherzhafthum
- Flugmasculine | Maskulinum mwing flightFliegenneuter | Neutrum nwing flightFluchtfeminine | Femininum fwing flightwing flight
Przykłady
- seitliches Kopfpolsterwing of wing chairwing of wing chair
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing architecture | ArchitekturARCH of buildingSeitenteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/nwing architecture | ArchitekturARCH of buildingwing architecture | ArchitekturARCH of building
- Bühnenseitefeminine | Femininum fwing architecture | ArchitekturARCH theatre, theater | TheaterTHEATSeitenkulissefeminine | Femininum fwing architecture | ArchitekturARCH theatre, theater | TheaterTHEATwing architecture | ArchitekturARCH theatre, theater | TheaterTHEAT
- Flügelseitefeminine | Femininum f, -liniefeminine | Femininum fwing architecture | ArchitekturARCH of fortresswing architecture | ArchitekturARCH of fortress
- Kotflügelmasculine | Maskulinum mwing engineering | TechnikTECH of vehiclewing engineering | TechnikTECH of vehicle
- Flankefeminine | Femininum fwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL of formationFlügelmasculine | Maskulinum mwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL of formationwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL of formation
- Gruppefeminine | Femininum fwing aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL in British Royal Air Forcewing aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL in British Royal Air Force
- Geschwaderneuter | Neutrum nwing aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL in American Air Forcewing aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL in American Air Force
- Pilotenabzeichenneuter | Neutrum nwing pl aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL familiar, informal | umgangssprachlichumgwing pl aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Flügel(mann)masculine | Maskulinum mwing sports | SportSPORT person on wingRechts-, Linksaußenmasculine | Maskulinum mwing sports | SportSPORT person on wingwing sports | SportSPORT person on wing
- Rechts-, Linksaußenneuter | Neutrum nwing sports | SportSPORT position on wingwing sports | SportSPORT position on wing
- Wurfarmmasculine | Maskulinum mwing sports | SportSPORT throwing armwing sports | SportSPORT throwing arm
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing politics | PolitikPOL of partywing politics | PolitikPOL of party
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing engineering | TechnikTECH of ploughsharewing engineering | TechnikTECH of ploughshare
- Flügeldeichmasculine | Maskulinum mwing engineering | TechnikTECH in hydraulic engineeringwing engineering | TechnikTECH in hydraulic engineering
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing engineering | TechnikTECH of valveKlappefeminine | Femininum fwing engineering | TechnikTECH of valvewing engineering | TechnikTECH of valve
- Radkastengangmasculine | Maskulinum mwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of paddle steamerwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of paddle steamer
- Nockfeminine | Femininum fwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of bridgewing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of bridge
- Flügelmasculine | Maskulinum mwing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor flukewing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor fluke
Przykłady
- wing and wingvor dem Winde mit entgegengesetzt ausgebaumten Gaffsegeln
- umgeklappte Eckewing of wing collarwing of wing collar
wing
[wiŋ]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
in den Flügel treffen schießen, flügeln am Arm an der Schulter verwunden im Flug fliegend durchqueren zurücklegen, durchfliegen mit Federn versehen, befiedern beflügeln, beschwingen, beschleunigen auf Flügeln im Fluge tragen, mit Flügeln fortbewegen abschießen, abschleudern, abschicken herunterholen, abschießen hochstauen mit Flügeln Tragflächen Kotflügeln Seitenteilen versehen
Przykłady
- wing it improvise familiar, informal | umgangssprachlichumg
- ich habe meine Rede vergessen, jetzt muss ich improvisieren
- mit Flügeln Tragflächen Kotflügeln Seitenteilen versehenwing rare | seltenselten (furnish with wings)wing rare | seltenselten (furnish with wings)
- beflügeln, beschwingen, beschleunigenwing hasten figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigwing hasten figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- auf Flügeln im Fluge tragen, mit Flügeln fortbewegenwing convey on wings or by flight <reflexive verb | reflexives Verb v/r>wing convey on wings or by flight <reflexive verb | reflexives Verb v/r>
- abschießen, abschleudern, abschickenwing missile, letterwing missile, letter
- herunterholen, abschießenwing aircraft familiar, informal | umgangssprachlichumgwing aircraft familiar, informal | umgangssprachlichumg
winged
[wiŋd]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- geflügelt, mit Flügeln (versehen)wingedwinged
- angeschlagenwinged slightly wounded familiar, informal | umgangssprachlichumgnicht gefährlich verwundetwinged slightly wounded familiar, informal | umgangssprachlichumgwinged slightly wounded familiar, informal | umgangssprachlichumg
- geflügeltwinged botany | BotanikBOT seedwinged botany | BotanikBOT seed
- voller Vögel, von Vögeln wimmelndwinged full of birds poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetwinged full of birds poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
high security unit
, wingnoun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Hochsicherheitstraktmasculine | Maskulinum mhigh security unithigh security unit
whir
[(h)wəː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf whirred>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
whir
[(h)wəː(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Sausenneuter | Neutrum nwhir figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigHastfeminine | Femininum fwhir figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAufregungfeminine | Femininum fwhir figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigwhir figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
whir
[(h)wəː(r)]interjection | Interjektion, Ausruf intPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- surr! brr!whirwhir
right-wing
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- rechtsgerichtet, -orientiert, dem rechten Flügel angehörend, Rechts…right-wing politics | PolitikPOLright-wing politics | PolitikPOL
Przykłady
high-wing
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
wing load
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
smallness
[ˈsmɔːlnis]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Kleinheitfeminine | Femininum fsmallnessGeringfügigkeitfeminine | Femininum fsmallnesssmallness
- geringe Anzahlsmallness small numbersmallness small number
- Kleinlichkeitfeminine | Femininum fsmallness pettinesssmallness pettiness
- Gemeinheitfeminine | Femininum fsmallness meannessniedrige Gesinnungsmallness meannesssmallness meanness
small
[smɔːl]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- kleinsmall generally | allgemeinallgemeinsmall generally | allgemeinallgemein
- klein, schmächtig, schlanksmall short, slimsmall short, slim
Przykłady
- small farmer
- small tradesmanKlein-, Einzelhändler
- (sozial) niedrig, arm, gewöhnlich, kleinsmall of low social ranksmall of low social rank
- unbedeutend, kleinsmall insignificantsmall insignificant
- bescheiden, kleinsmall modestsmall modest
- unbedeutend, trivialsmall trivialsmall trivial
- beschämtsmall ashamedsmall ashamed
Przykłady
- the small voice of consciencedie Stimme des Gewissens
- small beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- small petite obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- small syn → zobaczyć „diminutive“small syn → zobaczyć „diminutive“
- small → zobaczyć „little“small → zobaczyć „little“
- small → zobaczyć „miniature“small → zobaczyć „miniature“
- small → zobaczyć „minute“small → zobaczyć „minute“
- small → zobaczyć „tiny“small → zobaczyć „tiny“
small
[smɔːl]adverb | Adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- auf bescheidene Artsmall modestly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssmall modestly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- gering(schätzig), verächtlichsmall slightingly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssmall slightingly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Przykłady
- auf seine Nachbarn herabsehen
small
[smɔːl]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Kleinesmall small thingsmall small thing
- wenigesmallsmall
- Kleinessmallsmall
Przykłady
- by small and small obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsallmählich, nachand | und u. nach
- in smallim Kleinen, in Miniatur
- in the smallin kleinen Mengen Einheiten
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- schmaler Teilsmall narrow partsmall narrow part
- kleinere Gebrauchsgegenständeplural | Plural plsmall small goods <plural | Pluralpl>Kleinwarenplural | Plural plsmall small goods <plural | Pluralpl>small small goods <plural | Pluralpl>
- Leib-, Unterwäschefeminine | Femininum fsmall underwear <plural | Pluralpl>Kurzwarenplural | Plural plsmall underwear <plural | Pluralpl>small underwear <plural | Pluralpl>
- kleine Personsmall small personsmall small person
- erstes Examen der Kandidaten für das Bakkalaureatsmall at Oxford University British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>small at Oxford University British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>