Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Party"
"Party" Tłumaczenie Angielski
trockene Party
dry party
trockene Party
ich fand die Party zum Sterben langweilig
die Party endete mit einem Missklang
the party ended on a discordant note
die Party endete mit einem Missklang
sich (ungebeten) in eine Party eindrängen
to crash a party
sich (ungebeten) in eine Party eindrängen
die Party war sterbenslangweilig
die Party war sterbenslangweilig
Syrian artist Jalal Altawil explained the details of the party on his Facebook page:
Der syrische Künstler Jalal Altawil erklärte die Details der Party auf seiner Facebookseite:
Źródło: GlobalVoices
I will see to it that you meet her at the party.
Ich will zusehen, dass du sie auf der Party triffst.
Źródło: Tatoeba
I could get invited to that party any day if I wanted to.
Ich könnte sofort zu dieser Party eingeladen werden, wenn ich bloß wollte.
Źródło: TED
In fact you do not need the UK Independence Party.
Eigentlich brauchen Sie die Independence Party des Vereinigten Königreichs gar nicht.
Źródło: Europarl
They are preparing a party after Wednesday night's vote.
Sie werden Mittwochabend nach der Abstimmung eine Party feiern.
Źródło: Europarl
The Tea Party in the US is a case in point.
Die Tea Party in den Vereinigten Staaten ist ein Paradebeispiel dafür.
Źródło: News-Commentary
Źródło
- Tatoeba
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary