• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• radioactivity logging method

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "radioactivity logging method"

"radioactivity logging method" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Astrup-Methode, Knaus-Ogino-Methode, Multiple-Choice-Methode czy Uran-Blei-Methode?

„log“: noun

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

HolzKlotz, Baumstamm, unbehauener Stamm Ast Klotz Log, Logge Logbuch Log, BetriebsTagebuch Aufzeichnungen Bohrbericht, fortlaufender Bericht, Dokumentation FunkTagebuch Protokoll Arbeits-Stundenplan Inne tłumaczenia...

---

• (Holz)Klotzmasculine | Maskulinum m, (-)Blockmasculine | Maskulinum m, (-)Scheitneuter | Neutrum n

  log
  log
• Baumstamm, unbehauener Stammor | oder od Ast

  log gefällter
  log gefällter

Przykłady

• in the log

  unbehauen
  in the log
• like a log

  (hilflosor | oder od schwer) wie ein Klotz
  like a log
• roll my log and I’ll roll yours American English | amerikanisches EnglischUS

  eine Hand wäscht die andere
  roll my log and I’ll roll yours American English | amerikanisches EnglischUS
• to roll a log forsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS

  jemandem helfen, jemandem einen Dienst erweisen
  to roll a log forsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS
• as easy as rolling (or | oderod falling) off a log American English | amerikanisches EnglischUS

  kinderleicht
  as easy as rolling (or | oderod falling) off a log American English | amerikanisches EnglischUS
• to sit like a bump on a log American English | amerikanisches EnglischUS

  stummand | und u. dumm dasitzen
  to sit like a bump on a log American English | amerikanisches EnglischUS
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Klotzmasculine | Maskulinum m

  log something | etwassth which is heavy, awkwardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  log something | etwassth which is heavy, awkwardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• King Log (Stork)

  especially | besondersbesonders nachlässiger (tyrannischer) König
  King Log (Stork)

• Logneuter | Neutrum n

  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Loggefeminine | Femininum f

  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• to heave (or | oderod throw) the log

  loggen
  to heave (or | oderod throw) the log
• to sail by the log

  nach dem Log segeln (Schiffspositionen nach den Logergebnissen errechnen)
  to sail by the log

• Logbuchneuter | Neutrum n

  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF logbook
  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF logbook

• Logneuter | Neutrum n

  log aviation | LuftfahrtFLUG

  (Betriebs)Tagebuchneuter | Neutrum n

  log aviation | LuftfahrtFLUG
  log aviation | LuftfahrtFLUG

• Aufzeichnungenplural | Plural pl

  log record
  log record

Przykłady

• to keep a log ofsomething | etwas sth

  übersomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) Buch führen
  to keep a log ofsomething | etwas sth

• Bohrberichtmasculine | Maskulinum m (beim Erbohren von Öl, Erdprobenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  log engineering | TechnikTECH well log
  log engineering | TechnikTECH well log
• fortlaufender Bericht, Dokumentationfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders über die regelmäßige Überprüfung von Motoren, Dampfkesselnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  log engineering | TechnikTECH ongoing report
  log engineering | TechnikTECH ongoing report

• (Funk)Tagebuchneuter | Neutrum n

  log electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  log electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Protokollneuter | Neutrum n

  log informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  log informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Arbeits-Stundenplanmasculine | Maskulinum m

  log of a journeyman tailor British English | britisches EnglischBr
  log of a journeyman tailor British English | britisches EnglischBr

• Gefängnisneuter | Neutrum n

  log prison Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  log prison Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„log“: transitive verb

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf logged>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fällen abästen in Klötze schneiden abholzen loggen, zurücklegen, in das Logbuch eintragen ins Logbuch eintragen, eine Geldstrafe auferlegen

---

• fällenand | und u. abästen

  log fell and cut the branches off
  log fell and cut the branches off

• in Klötze schneiden

  log chop into logs
  log chop into logs

• abholzen

  log fell the trees of
  log fell the trees of

• loggen

  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• zurücklegen

  log complete: a certain distance nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log complete: a certain distance nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• in das Logbuch eintragen

  log enter a speedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log enter a speedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• ins Logbuch eintragen

  log enter names of sailors who have committed offences in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log enter names of sailors who have committed offences in the logbook nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• eine Geldstrafe auferlegen

  log fine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  log fine nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„log“: intransitive verb

log

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

als Holzarbeiter arbeiten

---

• als Holzarbeiter arbeiten

  log
  log

„log into“: intransitive verb

log into

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich in einloggen

---

Przykłady

• to log intosomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  sich insomething | etwas etwas einloggen
  to log intosomething | etwas sth informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„logging“: noun

logging

[ˈl(ɒ)giŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlɔːg-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Holzfällung Aufzeichung Logging, Registrieren, Protokollieren

---

• Holzfällungfeminine | Femininum f, -aufarbeitungfeminine | Femininum fand | und u. -transportmasculine | Maskulinum m

  logging
  logging

• Aufzeichungfeminine | Femininum f

  logging record
  logging record

Przykłady

• logging of an order

  Aufnahme einer Bestellung
  logging of an order

• Loggingneuter | Neutrum n

  logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Registrierenneuter | Neutrum n

  logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Protokollierenneuter | Neutrum n

  logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  logging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

---

• method

  Methode Lehrweise
  Methode Lehrweise

Przykłady

• eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

  a reliable [successful] method
  eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
• ohne Methode

  without method, unmethodical, methodless
  ohne Methode
• durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

  you won’t do yourself any good by using such methods
  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
• was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

  what kind of methods are those?
  was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
• hier herrschen ja raue Methoden

  the methods they use here are rough
  hier herrschen ja raue Methoden
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• method

  Methode Art und Weise

  way

  Methode Art und Weise

  manner

  Methode Art und Weise
  Methode Art und Weise

Przykłady

• jeder nach seiner Methode

  each in his own way
  jeder nach seiner Methode
• mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

  you won’t get anywhere this way
  mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
• nach eigener Methode vorgehen

  to do it (in) one’s own way
  nach eigener Methode vorgehen
• er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that’s the way he usually does it
  er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has his own little ways
  er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• method

  Methode planmäßiges Vorgehen

  system

  Methode planmäßiges Vorgehen

  technique

  Methode planmäßiges Vorgehen
  Methode planmäßiges Vorgehen

Przykłady

• wissenschaftliche Methode

  scientific method
  wissenschaftliche Methode
• nach einer bestimmten Methode arbeiten

  to work according to a certain method
  nach einer bestimmten Methode arbeiten
• er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

  he has brought some method into the work [undertaking]
  er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
• dahinter steckt Methode, das hat Methode

  there’s method behind it
  dahinter steckt Methode, das hat Methode
• der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  there is method to this madness
  der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• method

  Methode Technik | engineeringTECH

  way

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH
• practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Methode Technik | engineeringTECH

  practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr

  Methode Technik | engineeringTECH
  Methode Technik | engineeringTECH

Przykłady

• nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

  wet method
  nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

• method

  Methode Sport | sportsSPORT

  system

  Methode Sport | sportsSPORT
  Methode Sport | sportsSPORT

• method

  Methode Medizin | medicineMED
  Methode Medizin | medicineMED

Przykłady

• abwartende Methode

  watchful waiting, expectant treatment
  abwartende Methode

• method

  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• analytische Methode

  regressive method
  analytische Methode

„radioactivity“: noun

radioactivity

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Radioaktivität

---

• Radioaktivitätfeminine | Femininum f

  radioactivity
  radioactivity

„bandar“: noun

bandar

[ˈbʌndə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rhesusaffe

---

• Rhesusaffemasculine | Maskulinum m

  bandar zoology | ZoologieZOOL Macaca rhesus
  bandar zoology | ZoologieZOOL Macaca rhesus

Przykłady

• Bandar-log

  Affenvolk (bei Kipling)
  Bandar-log

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

---

• Methodefeminine | Femininum f

  method

  Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f

  method
  method

Przykłady

• method of doingsomething | etwas sth

  Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun
  method of doingsomething | etwas sth
• by a method

  nach einer Methode
  by a method

• (planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n

  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

  Prozessmasculine | Maskulinum m

  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Przykłady

• dry (wet) method

  trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung
  dry (wet) method
• method of fire setting mining | BergbauBERGB

  Feuersetzen
  method of fire setting mining | BergbauBERGB

• Methodefeminine | Femininum f

  method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• differential method

  Differenzialmethode
  differential method
• method of compensation

  Ausgleichungsrechnung
  method of compensation

• Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f

  method teaching method
  method teaching method

• Systemneuter | Neutrum n

  method system

  (wissenschaftliche) Anordnung

  method system
  method system

• (logische) Denkmethode

  method philosophy | PhilosophiePHIL
  method philosophy | PhilosophiePHIL

• (Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f

  method methodicalness

  Methodefeminine | Femininum f

  method methodicalness

  Planmäßigkeitfeminine | Femininum f

  method methodicalness
  method methodicalness
• method syn → zobaczyć „fashion“
  method syn → zobaczyć „fashion“
• method → zobaczyć „manner“
  method → zobaczyć „manner“
• method → zobaczyć „mode“
  method → zobaczyć „mode“
• method → zobaczyć „system“
  method → zobaczyć „system“
• method → zobaczyć „way“
  method → zobaczyć „way“

Przykłady

• to work with method

  methodisch arbeiten
  to work with method
• there is method in his madness

  was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht
  there is method in his madness

„log-“

log-

[l(ɒ)g] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [lɔːg]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wort, Denken, Rede

---

• Wort, Denken, Rede

  log- logo-
  log- logo-

„radioactive“

radioactive

, radio-activeadjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

radioaktiv

---

• radioaktiv

  radioactive
  radioactive

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

confirmation of death

---

• confirmation of death

  Todesfeststellung
  Todesfeststellung

Przykłady

• Methode der Todesfeststellung

  method of ascertaining death
  Methode der Todesfeststellung