Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Geldstrafe"

"Geldstrafe" Tłumaczenie Angielski

Geldstrafe

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
fine, penalty
  • fine
    Geldstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR
    auch | alsoa. penalty
    Geldstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Geldstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR
Przykłady
jemandem eine Geldstrafe auferlegen
to impose (oder | orod inflict) a fine (up)onjemand | somebody sb, to finejemand | somebody sb
jemandem eine Geldstrafe auferlegen
jemanden zu einer Geldstrafe (von zehn Euro) verdonnern
to finejemand | somebody sb (ten euros)
jemanden zu einer Geldstrafe (von zehn Euro) verdonnern
eine Geldstrafe ist ihm sicher
he is sure to get a fine (oder | orod to be fined)
eine Geldstrafe ist ihm sicher
eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln
to commute a prison sentence into a fine
eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln
eine Geldstrafe beitreiben
to enforce payment of a fine
eine Geldstrafe beitreiben
Beitreibung einer Geldstrafe
Beitreibung einer Geldstrafe
This is a pathetic fine from a pathetic Commission.
Dies ist eine armselige Geldstrafe, verhängt von einer bemitleidenswerten Kommission.
Źródło: Europarl
My colleague was also tried and fined as a result.
Auch diese Kollegin wurde vor Gericht gestellt und mit einer Geldstrafe belegt.
Źródło: Europarl
Loskutov was subsequently sentenced to 10 days in jail and hit with a small fine.
Loskutow ist kurz darauf zu zehn Tagen Gefängnis und einer kleinen Geldstrafe verurteilt worden.
Źródło: GlobalVoices
And they actually did get a fine for that.
Und sie bekamen auch eine Geldstrafe dafür.
Źródło: TED
In the end, the party was found guilty and subjected to a fine.
Am Ende wurde die Partei für schuldig befunden und zu einer Geldstrafe verurteilt.
Źródło: News-Commentary
The court ordered her to pay a fine of Rp.
Das Gericht verurteilte sie zu einer Geldstrafe von Rp.
Źródło: GlobalVoices
The Presidency now wishes to introduce mandatory fines.
Der Ratsvorsitz beabsichtigt nunmehr die Einführung einer obligatorischen Geldstrafe.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: