• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• fluid produced by the male

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "fluid produced by the male"

"fluid produced by the male" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Producer, Mali czy Mall?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby standby mode Inne przykłady...

---

• standby

  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Przykłady

• Stand-by fliegen

  to fly standby
  Stand-by fliegen

• standby (mode)

  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

• auf Stand-by (geschaltet)

  to be on standby
  auf Stand-by (geschaltet)
• das Gerät ist im Stand-by

  the appliance is on standby
  das Gerät ist im Stand-by

Przykłady

• Stand-by haben von Arzt etc

  to be on standby
  Stand-by haben von Arzt etc

„male“: adjective

male

[meil]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

männlich männlich, mannhaft, stark, kräftig, Männer… männlich männlich, Spindel…, Dorn…, Stecker…

---

• männlich

  male opposite of female
  male opposite of female

Przykłady

• male cat

  Kater
  male cat
• male bird

  Vogelmännchen
  male bird
• male child

  Knabe
  male child
• male cousin

  Vetter, Cousin
  male cousin
• without male issue

  ohne männliche(n) Nachkommen
  without male issue
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• männlich

  male in broader sense
  male in broader sense
• mannhaft

  male manly
  male manly
• stark, kräftig

  male powerful: in colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  male powerful: in colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Männer…

  male relating to men
  male relating to men

Przykłady

• a male choir

  ein Männerchor
  a male choir

• männlich

  male biology | BiologieBIOL sperm cellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  male biology | BiologieBIOL sperm cellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• männlich, Spindel…, Dorn…, Stecker…

  male engineering | TechnikTECH having projecting part
  male engineering | TechnikTECH having projecting part
• male syn → zobaczyć „manful“
  male syn → zobaczyć „manful“
• male → zobaczyć „manlike“
  male → zobaczyć „manlike“
• male → zobaczyć „manly“
  male → zobaczyć „manly“
• male → zobaczyć „mannish“
  male → zobaczyć „mannish“
• male → zobaczyć „masculine“
  male → zobaczyć „masculine“
• male → zobaczyć „virile“
  male → zobaczyć „virile“

Przykłady

• maleconnector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stecker
  maleconnector electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„male“: noun

male

[meil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mann, Knabe, Junge Männchen männliche Pflanze

---

• Mannmasculine | Maskulinum m

  male man
  male man
• Knabemasculine | Maskulinum m

  male boy

  Jungemasculine | Maskulinum m

  male boy
  male boy

• Männchenneuter | Neutrum n

  male animal, bird, fish
  male animal, bird, fish

• männliche Pflanze

  male botany | BotanikBOT male plant
  male botany | BotanikBOT male plant

„produce“: transitive verb

produce

[prəˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hervorbringen, -rufen, erzeugen, verursachen... produzieren, erzeugen, herstellen, herausbringen liefern schaffen, verfassen, schreiben hervorbringen heraus-, hervorziehen, -holen vorzeigen, vorlegen beibringen vorbringen, anführen, aufwarten mit produzieren, herausbringen, aufführen, einstudieren... Inne tłumaczenia...

---

• hervorbringen, -rufen, erzeugen, verursachen, zur Folge haben

  produce cause, have as result
  produce cause, have as result

Przykłady

• his efforts produced no (positive) results

  seine Bemühungen hattenor | oder od brachten keinen Erfolg
  his efforts produced no (positive) results
• to produce symptoms

  Symptome hervorrufen
  to produce symptoms

• produzieren, erzeugen, herstellen

  produce goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• herausbringen

  produce book
  produce book

Przykłady

• to produce a photograph

  eine Fotografie machen
  to produce a photograph

• liefern

  produce coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• a mine producing silver

  ein Silberbergwerk
  a mine producing silver

• schaffen

  produce worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce worket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• verfassen, schreiben

  produce booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hervorbringen

  produce botany | BotanikBOT fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce botany | BotanikBOT fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (ein)bringen, (-)tragen, abwerfen, erzielen

  produce commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH profitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• capital produces interest

  Kapital trägtor | oder od bringt Zinsen
  capital produces interest

• heraus-, hervorziehen, -holen (from aus)

  produce bring out
  produce bring out

• (vor)zeigen, vorlegen

  produce identification papers, documents
  produce identification papers, documents

• beibringen

  produce witnesses, evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  produce witnesses, evidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to produce evidence

  den Nachweis führen
  to produce evidence

• vorbringen, anführen, aufwarten mit

  produce reasons
  produce reasons

• produzieren, herausbringen

  produce film
  produce film
• aufführen, einstudieren, inszenieren

  produce play
  produce play
• für den (Rund)Funk bearbeiten

  produce topic
  produce topic

• bekannt machen, vorstellen

  produce actor
  produce actor

• sichtbar machen, zur Schau stellen

  produce put on show
  produce put on show

Przykłady

• to produce oneself

  selten sich produzieren (seine Künste zeigen)
  to produce oneself

• verlängern

  produce mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line
  produce mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line

• in die Länge zeihen

  produce drag out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  produce drag out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„produce“: intransitive verb

produce

[prəˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erträge einbringen Früchte tragen sich rentieren, Gewinne abwerfen Werke schaffen

---

• Erträge (ein)bringen

  produce produce yields
  produce produce yields

• (Früchte) tragen

  produce botany | BotanikBOT bear fruit
  produce botany | BotanikBOT bear fruit

• sich rentieren, Gewinn(e) abwerfen

  produce commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be profitable
  produce commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be profitable

• (literarischeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Werke schaffen

  produce create works
  produce create works

„produce“: noun

produce

[prəˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]noun | Substantiv s <nursingular | Singular sg>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Produkt, Erzeugnis, Produkte, Erzeugnisse Ertrag, Gewinn ErzAusbeute Leistung Erfolg, Ergebnis Nachkomme, Produkt

---

• Produktneuter | Neutrum n

  produce product

  Erzeugnisneuter | Neutrum n

  produce product
  produce product
• Produkteplural | Plural pl

  produce products

  Erzeugnisseplural | Plural pl

  produce products
  produce products

Przykłady

• also | aucha. raw produce

  Boden-, Rohproduktneuter | Neutrum n
  also | aucha. raw produce
• the home produce

  die inländischen Bodenprodukte
  the home produce

• Ertragmasculine | Maskulinum m

  produce yield, profit

  Gewinnmasculine | Maskulinum m

  produce yield, profit
  produce yield, profit

Przykłady

• net produce

  Reingewinn, -ertrag
  net produce

• (Erz)Ausbeutefeminine | Femininum f

  produce engineering | TechnikTECH yield: of ore
  produce engineering | TechnikTECH yield: of ore

• Leistungfeminine | Femininum f

  produce engineering | TechnikTECH performance
  produce engineering | TechnikTECH performance

Przykłady

• daily produce

  Tagesleistung
  daily produce
• dynamic produce

  Kraftleistung
  dynamic produce

• Erfolgmasculine | Maskulinum m

  produce result, success figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ergebnisneuter | Neutrum n

  produce result, success figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  produce result, success figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Nachkommemasculine | Maskulinum m

  produce rare | seltenselten (offspring: of animal)

  Produktneuter | Neutrum n

  produce rare | seltenselten (offspring: of animal)
  produce rare | seltenselten (offspring: of animal)

„amniotic“: adjective

amniotic

[æmniˈ(ɒ)tik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schafhäutchen…

---

• Schafhäutchen…

  amniotic
  amniotic

Przykłady

• amniotic fluid

  Fruchtwasser
  amniotic fluid

„produced“: adjective

produced

[prəˈdjuːst] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lang gestreckt, verlängert Inne przykłady...

---

• lang gestreckt, verlängert

  produced botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  produced botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

• produced by film | Film, KinoFILM

  Produktion: …
  produced by film | Film, KinoFILM

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby mode

---

• standby mode

  Stand-by-Modus
  Stand-by-Modus

Przykłady

• Stand-by-Modus beenden Befehl

  resume
  Stand-by-Modus beenden Befehl

„lacteal“: adjective

lacteal

[ˈlæktiəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milch…, milchähnlich, milchig Lymph…

---

• Milch…, milchähnlich, milchig

  lacteal
  lacteal

Przykłady

• lacteal fluid

  Milchflüssigkeit
  lacteal fluid

• Lymph…

  lacteal medicine | MedizinMED
  lacteal medicine | MedizinMED

„lacteal“: noun

lacteal

[ˈlæktiəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lymphgefäß

---

• Lymphgefäßneuter | Neutrum n

  lacteal
  lacteal

„fluid“: Adjektiv

fluid

[fluˈiːt]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fluid

---

• fluid

  fluid Chemie | chemistryCHEM
  fluid Chemie | chemistryCHEM

„Fluid“: Neutrum

Fluid

[ˈfluːɪt]Neutrum | neuter n <Fluids; Fluida [-ida]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fluid

---

• fluid

  Fluid
  Fluid

„malen“: intransitives Verb

malen

[ˈmaːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paint draw paint be a painter

---

• paint

  malen Bilder machen
  malen Bilder machen

Przykłady

• nach der Natur malen

  to paint from nature
  nach der Natur malen
• nach dem Leben malen

  to copy from life
  nach dem Leben malen
• in Öl [Pastell] malen

  to paint in oils [pastels]
  in Öl [Pastell] malen
• in Wasserfarben malen

  to paint in watercolors amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to paint in watercolours britisches Englisch | British EnglishBr
  in Wasserfarben malen
• er malt auf Glas

  he paints (on) glass
  er malt auf Glas
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• draw

  malen zeichnen
  malen zeichnen

Przykłady

• mit (einem) Bleistift malen

  to draw with a pencil
  mit (einem) Bleistift malen
• mit (einem) Buntstift malen

  to color amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  to colour britisches Englisch | British EnglishBr
  mit (einem) Buntstift malen
• skizzierend malen

  to sketch
  skizzierend malen
• aus Langeweile (oder | orod Unaufmerksamkeit) malen

  to doodle
  aus Langeweile (oder | orod Unaufmerksamkeit) malen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• paint

  malen anstreichen
  malen anstreichen

Przykłady

• mit einer Schablone malen

  to (paint with a) stencil
  mit einer Schablone malen

• be a painter

  malen Maler sein
  malen Maler sein

Przykłady

• mit dreißig Jahren begann er zu malen

  he became a painter at the age of thirty
  mit dreißig Jahren begann er zu malen

„malen“: transitives Verb

malen

[ˈmaːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paint draw paint trace paint paint, picture

---

• paint

  malen
  malen

Przykłady

• ein Porträt malen

  to paint (oder | orod do) a portrait
  ein Porträt malen
• ein Porträt von jemandem malen

  to paint a portrait ofjemand | somebody sb
  ein Porträt von jemandem malen
• etwas in Lebensgröße malen

  to paintetwas | something sth life-size (auch | alsoa. life-sized) (oder | orod in life-size)
  etwas in Lebensgröße malen
• er hat sie malen lassen

  he had her portrait painted
  er hat sie malen lassen
• er will sich malen lassen

  he wants to have his portrait painted
  er will sich malen lassen
• er malte alles sehr naturgetreu

  he painted (oder | orod depicted) everything in a very lifelike manner (oder | orod very realistically)
  er malte alles sehr naturgetreu
• sich (Dativ | dative (case)dat) die Lippen malen schminken umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to paint one’s lips
  sich (Dativ | dative (case)dat) die Lippen malen schminken umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• draw

  malen zeichnen
  malen zeichnen

Przykłady

• Männchen malen

  to draw small figures
  Männchen malen
• Männchen malen aus Langeweile

  to doodle
  Männchen malen aus Langeweile

• paint

  malen streichen
  malen streichen

Przykłady

• eine Wand malen

  to paint a wall
  eine Wand malen
• ein Muster mit einer Schablone malen

  to paint a pattern with a stencil, to stencil a pattern
  ein Muster mit einer Schablone malen

• trace

  malen unbeholfen schreiben
  malen unbeholfen schreiben

Przykłady

• Buchstaben malen

  to trace letters
  Buchstaben malen
• Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron

  to write with extreme care
  Buchstaben malen ironisch | ironicallyiron

• paint

  malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

Przykłady

• der Herbst malt die Wälder bunt

  autumn paints the forests in a myriad of colo(u)rs
  der Herbst malt die Wälder bunt
• der Frost malt Eisblumen an die Fenster

  the frost traces patterns on the windows
  der Frost malt Eisblumen an die Fenster

• paint

  malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  picture

  malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  malen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• malen → zobaczyć „Teufel“
  malen → zobaczyć „Teufel“

Przykłady

• du malst die Lage zu schwarz

  you are painting too black a picture (oder | orod taking too pessimistic a view) of the situation
  du malst die Lage zu schwarz
• die Zukunft rosig malen

  to paint too rosy (oder | orod bright) a picture of the future, to see the future through rose-tinted spectacles
  die Zukunft rosig malen

„malen“: reflexives Verb

malen

[ˈmaːlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

be reflected

---

Przykłady

• sich malen

  paint oneself
  sich malen
• Rembrandt malte sich öfter selbst

  Rembrandt often painted self-portraits
  Rembrandt malte sich öfter selbst

• be reflected

  malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  malen sich widerspiegeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

Przykłady

• auf seinem Gesicht malte sich Entsetzen

  horror was reflected on his face
  auf seinem Gesicht malte sich Entsetzen

„'Malen“: Neutrum

malen

Neutrum | neuter n <Malens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

as pretty as a picture

---

Przykłady

• zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

  as pretty as a picture
  zum Malen (schön) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>