Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Kater"

"Kater" Tłumaczenie Angielski

Kater
[ˈkaːtər]Maskulinum | masculine m <Katers; Kater>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • male cat, tom(cat)
    Kater männliche Katze
    Kater männliche Katze
  • auch | alsoa. tom-cat britisches Englisch | British EnglishBr
    Kater
    Kater
Przykłady
  • hangover
    Kater nach Alkoholkonsum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kater nach Alkoholkonsum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Przykłady
  • hangover
    Kater deprimierte Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kater deprimierte Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • einen moralischen Kater haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to have (oder | orod feel) pangs of remorse
    einen moralischen Kater haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
On the internet, nobody knows you're a cat.
Im Internet weiß niemand, dass du ein Kater bist.
Źródło: Tatoeba
He has a terrible hangover.
Er hat einen fürchterlichen Kater.
Źródło: Tatoeba
Tom had a hideous hangover.
Tom hatte einen fürchterlichen Kater.
Źródło: Tatoeba
The tomcat basked in the sun.
Der Kater nahm ein Sonnenbad.
Źródło: Tatoeba
She slept off her hangover.
Sie schlief ihren Kater aus.
Źródło: Tatoeba
On the following day, we all had terrible hangovers.
Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.
Źródło: Tatoeba
I have a hangover today.
Ich habe heute einen Kater.
Źródło: Tatoeba
It's like a hangover from protein.
Das ist wie ein Kater von Eiweiß.
Źródło: TED
I feed my cat every morning and every evening.
Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Źródło: Tatoeba
There would have been no high, but also no hangover.
Es hätte keinen Rausch gegeben, aber auch keinen Kater.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!