• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• destructive obstetric operation

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "destructive obstetric operation"

"destructive obstetric operation" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Obstetrik czy Bypass-Operation?

„destructive“: adjective

destructive

[diˈstrʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zerstörend, verheerend, vernichtend destruktiv, zerstörerisch, zersetzend, zerrüttend destruktiv, nur negativ, verneinend untergrabend, verderblich, schädlich

---

• zerstörend, verheerend, vernichtend

  destructive
  destructive

Przykłady

• destructive distillation

  Zersetzungsdestillation, Entgasung, Verkohlung
  destructive distillation

• destruktiv, zerstörerisch, zersetzend, zerrüttend, untergrabend, verderblich, schädlich

  destructive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  destructive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• destructive to health

  gesundheitsschädlich
  destructive to health
• destructive to (or | oderod of) morals

  die Moral zersetzend
  destructive to (or | oderod of) morals
• to be destructive ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas zerstörenor | oder od untergraben
  to be destructive ofsomething | etwas sth

• destruktiv, (nur) negativ, verneinend

  destructive negative
  destructive negative

„Operation“: Femininum

Operation

[operaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Operation; Operationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

operation operation operation operation operation

---

• operation

  Operation Medizin | medicineMED
  Operation Medizin | medicineMED

Przykłady

• eine größere Operation

  a major operation
  eine größere Operation
• Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten)

  operation on a patient
  Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten)
• kosmetische Operation

  cosmetic operation
  kosmetische Operation
• sich einer Operation unterziehen

  to undergo (oder | orod have) an operation, to undergo surgery, to go under the knife
  sich einer Operation unterziehen
• eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen

  to perform (oder | orod carry out) a difficult [simple] operation
  eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• operation

  Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname
  Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname

Przykłady

• die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes]

  the operations of a division [of a fleet]
  die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes]
• Operation verbundener Waffen

  combined arms operation
  Operation verbundener Waffen
• Operation Tiger

  Operation Tiger
  Operation Tiger

• operation

  Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• eine Operation erster [zweiter] Stufe

  an operation of the first [second] order
  eine Operation erster [zweiter] Stufe
• die Operation auf eine Funktion anwenden

  to apply the operation to a function
  die Operation auf eine Funktion anwenden

• operation

  Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• das wird eine schwierige Operation sein

  that will be a difficult thing to do
  das wird eine schwierige Operation sein

• operation

  Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

• Operationen pro Sekunde

  floating-point operations per second, FLOPS
  Operationen pro Sekunde

„operating“: adjective

operating

[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations…

---

• in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…

  operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
  operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH

Przykłady

• operating characteristic

  Laufeigenschaft
  operating characteristic
• operating circuit

  Arbeitsstromkreis
  operating circuit
• operating conditions (or | oderod data)

  Betriebsdaten
  operating conditions (or | oderod data)
• operating instructions

  Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung
  operating instructions
• operating speed

  Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais)
  operating speed
• operating time

  Schaltzeit
  operating time
• operating voltage

  Betriebsspannung
  operating voltage
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Betriebs…, betrieblich

  operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• operating accounts

  Betriebsbuchführung
  operating accounts
• operating cash reserve

  Betriebsmittelrücklage
  operating cash reserve
• operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)
  operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• operating costs (or | oderod expenses)

  Betriebs-, Geschäftsunkosten
  operating costs (or | oderod expenses)
• operating efficiency

  betriebliche Leistungsfähigkeit
  operating efficiency
• operating profit

  Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m
  operating profit
• operating ratio

  Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m
  operating ratio
• operating statement

  Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung
  operating statement
• operating supplies

  Betriebsstoffe
  operating supplies
• operating time

  Arbeitszeit
  operating time
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• operierend, behandelnd, Operations…

  operating medicine | MedizinMED
  operating medicine | MedizinMED

Przykłady

• operating surgeon

  behandelnder Chirurg, Operateur
  operating surgeon

„obstetric“

obstetric

[əbˈstetrik], obstetrical [-kəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geburtshilfe…, Geburtshelfer…, Entbindungs… geburtshilflich

---

• Geburts(hilfe)…, Geburtshelfer…, Entbindungs…, geburtshilflich

  obstetric medicine | MedizinMED
  obstetric medicine | MedizinMED

„-stündig“: zssgn

-stündig

zssgn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

a two-hour operation

---

Przykłady

• eine zweistündige Operation

  a two-hour operation
  eine zweistündige Operation

„destruct“: transitive verb

destruct

[diˈstrʌkt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Sicherheitsgründen zerstören

---

• aus Sicherheitsgründen zerstören

  destruct weapons
  destruct weapons

„destruct“: intransitive verb

destruct

[diˈstrʌkt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Sicherheitsgründen zerstört werden sich selbst zerstören

---

• aus Sicherheitsgründen zerstört werden

  destruct for safety reasons
  destruct for safety reasons

• sich selbst zerstören

  destruct self-destruct
  destruct self-destruct

„destruct“: noun

destruct

[diˈstrʌkt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zerstörung aus Sicherheitsgründen Selbstzerstörung

---

• Zerstörungfeminine | Femininum f aus Sicherheitsgründen

  destruct for safety reasons
  destruct for safety reasons

• Selbstzerstörungfeminine | Femininum f

  destruct self-destruct
  destruct self-destruct

„obstetrics“: plural noun

obstetrics

[əbˈstetriks]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geburtshilfe, Obstetrik

---

• Geburtshilfefeminine | Femininum f

  obstetrics auch als sg konstruiert medicine | MedizinMED

  Obstetrikfeminine | Femininum f

  obstetrics auch als sg konstruiert medicine | MedizinMED
  obstetrics auch als sg konstruiert medicine | MedizinMED

„destruction“: noun

destruction

[diˈstrʌkʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zerstörung, Zertrümmerung, Demolierung Verheerung, Verwüstung Vernichtung, Vertilgung, Ausrottung Tötung Untergang, Verderb

---

• Zerstörungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining

  Zertrümmerungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining

  Demolierungfeminine | Femininum f

  destruction demolishing, ruining
  destruction demolishing, ruining

• Verheerungfeminine | Femininum f

  destruction devastating

  Verwüstungfeminine | Femininum f

  destruction devastating
  destruction devastating

• Vernichtungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests

  Vertilgungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests

  Ausrottungfeminine | Femininum f

  destruction of weeds, pests
  destruction of weeds, pests

Przykłady

• destruction of micro-organisms

  Baktofugieren
  destruction of micro-organisms

• Tötungfeminine | Femininum f

  destruction killing
  destruction killing

• Verderb(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  destruction downfall

  Untergangmasculine | Maskulinum m

  destruction downfall
  destruction downfall

„obstetrically“: adverb

obstetrically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geburtshilfe…, Geburtshelfer…, Entbindungs… geburtshilflich

---

• Geburts(hilfe)…, Geburtshelfer…, Entbindungs…, geburtshilflich

  obstetrically medicine | MedizinMED obstetric
  obstetrically medicine | MedizinMED obstetric

„operative“: adjective

operative

British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wirkend, treibend wirksam praktisch Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig operativ, chirurgisch, Operations… arbeitend, tätig, beschäftigt

---

• wirkend, treibend

  operative decisive
  operative decisive

Przykłady

• an operative cause

  ein entscheidender Grund
  an operative cause
• the operative point

  der springende Punkt

  der Punkt, auf den es ankommt
  the operative point
• the operative word

  das entscheidende Wort

  das Wort, auf das es ankommt
  the operative word

• wirksam

  operative effective
  operative effective

Przykłady

• to become operative

  in Kraft treten
  to become operative

• praktisch

  operative rare | seltenselten (practical)
  operative rare | seltenselten (practical)

• Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähig

  operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  operative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Przykłady

• operative characteristics

  Arbeitsweise
  operative characteristics
• operative position

  Arbeitslage
  operative position

• operativ, chirurgisch, Operations…

  operative medicine | MedizinMED
  operative medicine | MedizinMED

Przykłady

• operative dentistry

  Zahn-and | und u. Kieferchirurgie
  operative dentistry
• operative technique

  Operationstechnik
  operative technique
• operative treatment

  operative Behandlung
  operative treatment

• arbeitend, tätig, beschäftigt

  operative working, employed
  operative working, employed

„operative“: noun

operative

British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-reitiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Arbeiter, Handwerker Maschinistin, Mechaniker Detektivin, Agent

---

• (Fabrik)Arbeiter(in), Handwerker(in)

  operative worker
  operative worker

• Maschinist(in), Mechaniker(in)

  operative machine operator, mechanic
  operative machine operator, mechanic

• Detektiv(in), Agent(in)

  operative agent American English | amerikanisches EnglischUS
  operative agent American English | amerikanisches EnglischUS