Ausrottung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Ausrottung" Tłumaczenie Angielski

„Ausrottung“: Femininum

Ausrottung

Femininum | feminine f <Ausrottung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

extermination extermination eradication, stamping out, rooting out extirpation, eradication

extermination
Ausrottung eines Volkes, einer Rasse etc

Ausrottung eines Volkes, einer Rasse etc

Przykłady

systematische Ausrottung von Völkern (oder | orod eines Volkes)

genocide

systematische Ausrottung von Völkern (oder | orod eines Volkes)

extermination
Ausrottung von Tieren

Ausrottung von Tieren

eradication
Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stamping out
Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rooting out
Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ausrottung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extirpation
Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc

eradication
Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc

Ausrottung Medizin | medicineMED eines Tumors etc

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Ausrottung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We've seen the eradication of smallpox.

Wir haben die Ausrottung der Pocken erlebt.

Źródło: TED

But the key to eradicating polio is early detection, early response.

Der Schlüssel zur Ausrottung von Polio ist Früherkennung und schnelle Reaktion.

Źródło: TED

But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication.

Aber die Pocken waren die vierte Krankheit, die zur Ausrottung bestimmt war.

Źródło: TED

The key to eradicating smallpox was early detection, early response.

Der Schlüssel zur Ausrottung der Pocken war Früherkennung, schnelle Reaktion.

Źródło: TED

Finishing polio eradication is the right thing to do.

Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.

Źródło: TED

We should abandon this idea of eradication.

Wir sollten diese Idee der Ausrottung aufgeben.

Źródło: TED

And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that.

Und die Ausrottung von Polio ist in vielfacher Weise noch härter. Und dafür gibt es einige Gründe.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Ausrottung"