• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Immigration and Naturalization Service

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Immigration and Naturalization Service"

"Immigration and Naturalization Service" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Naturalisation czy Update-Service?

„INS“: abbreviation

INS

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Immigration and Naturalization Service)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• amerikanische Einwanderungsbehörde

  INS
  INS

„immigration“: noun

immigration

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einwanderung, Immigration Einwandererzahl

---

• Einwanderungfeminine | Femininum f

  immigration

  Immigrationfeminine | Femininum f

  immigration
  immigration

Przykłady

• immigration officer

  Beamteror | oder od Beamtin der Einwanderungsbehörde, Grenzbeamter, Grenzbeamtin
  immigration officer

Przykłady

• Immigration government department

  Einwanderungsbehördefeminine | Femininum f
  Immigration government department
• Immigration in Germany

  Ausländerbehördefeminine | Femininum f
  Immigration in Germany

• Einwandererzahlfeminine | Femininum f

  immigration number of immigrants
  immigration number of immigrants

„Service“: Maskulinum und Neutrum

Service

[ˈzœrvɪs]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Service; Services [-vɪs]; meistSingular | singular sg> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

service, service charge maintenance service, service station service

---

• service

  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bedienung
  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bedienung
• service charge

  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Trinkgeld
  Service Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Trinkgeld

Przykłady

• erstklassiger Service

  first-class service
  erstklassiger Service

• maintenance service

  Service Auto | automobilesAUTO Instandhaltungsdienst
  Service Auto | automobilesAUTO Instandhaltungsdienst
• service station

  Service Auto | automobilesAUTO Kundendienstwerkstatt
  Service Auto | automobilesAUTO Kundendienstwerkstatt

• service

  Service Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
  Service Sport | sportsSPORT beim Tennis etc

„naturalization“: noun

naturalization

[næʧərəlaiˈzeiʃən; -liˈz-; -ʧrə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Naturalisierung, Einbürgerung Akklimatisierung Aufnahme, Einführung, Einbürgerung natürliche Gestaltung Erklärung

---

• Naturalisierungfeminine | Femininum f

  naturalization of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Einbürgerungfeminine | Femininum f

  naturalization of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalization of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Akklimatisierungfeminine | Femininum f

  naturalization acclimatization
  naturalization acclimatization

• Aufnahmefeminine | Femininum f

  naturalization of foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Einführungfeminine | Femininum f

  naturalization of foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Einbürgerungfeminine | Femininum f

  naturalization of foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  naturalization of foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• natürliche Gestaltungor | oder od Erklärung

  naturalization giving natural form or explanation
  naturalization giving natural form or explanation

„immigrate“: intransitive verb

immigrate

[ˈimigreit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einwandern, immigrieren

---

• einwandern, immigrieren (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  immigrate
  immigrate

„immigrate“: transitive verb

immigrate

[ˈimigreit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ansiedeln, zur Einwanderung veranlassen

---

• ansiedeln, zur Einwanderung veranlassen

  immigrate
  immigrate

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

---

• change

  ändern verändern

  alter

  ändern verändern
  ändern verändern
• modify

  ändern teilweise
  ändern teilweise

Przykłady

• einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

  some minor details have to be altered
  einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
• seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to change one’s opinion
  seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• seine Pläne ändern

  to alter one’s plans
  seine Pläne ändern
• seinen Standpunkt ändern

  to change one’s point of view, to shift one’s ground
  seinen Standpunkt ändern
• das ändert die Sache

  that changes things
  das ändert die Sache
• es ändert nichts an der Tatsache

  it does not alter the fact
  es ändert nichts an der Tatsache
• er hat seine Politik völlig geändert

  he has completely changed (oder | orod reversed) his policy
  er hat seine Politik völlig geändert
• das Testament ändern

  to alter one’s will
  das Testament ändern
• Dinge, die nicht mehr geändert werden können

  things beyond (oder | orod past) recall
  Dinge, die nicht mehr geändert werden können
• ich kann es nicht ändern

  I can’t help it
  ich kann es nicht ändern
• das ist nicht zu ändern

  that cannot be helped
  das ist nicht zu ändern
• es lässt sich nicht ändern

  it can’t be helped
  es lässt sich nicht ändern
• was geschehen ist, ist nicht zu ändern

  what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk
  was geschehen ist, ist nicht zu ändern
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• alter

  ändern Kleider etc
  ändern Kleider etc
• auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  ändern
  ändern

Przykłady

• sie lässt ihr Kleid ändern

  she is having her dress altered
  sie lässt ihr Kleid ändern

• change

  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  modify

  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

• ändern → zobaczyć „verbessern“
  ändern → zobaczyć „verbessern“

• amend

  ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

• alter

  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

  change

  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

---

Przykłady

• sich ändern sich verändern

  change, alter
  sich ändern sich verändern
• sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

  to change for the better [worse]
  sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
• er hat sich sehr geändert

  he has really changed
  er hat sich sehr geändert
• sich von Grund auf ändern

  to undergo a radical change
  sich von Grund auf ändern
• daran hat sich bis heute nichts geändert

  that is still the same today
  daran hat sich bis heute nichts geändert
• die Zeiten ändern sich

  times are changing
  die Zeiten ändern sich
• Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

  opinions and customs vary with the times
  Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• change

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

  break

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
• change

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

  shift

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Przykłady

• das Wetter ändert sich

  there is a change in the weather
  das Wetter ändert sich

• vary

  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

  fluctuate

  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Przykłady

• die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

  in the meantime prices have fluctuated repeatedly
  die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

• vary

  ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

• sich umgekehrt proportional ändern

  to vary inversely
  sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• 'Ändern → zobaczyć „Änderung“
  'Ändern → zobaczyć „Änderung“

„Immigration“: Femininum

Immigration

[-graˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Immigration; Immigrationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

immigration

---

• immigration

  Immigration
  Immigration

„nature“: noun

nature

[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Inne tłumaczenia...

---

• Naturfeminine | Femininum f

  nature creation

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  nature creation

  Weltallneuter | Neutrum n

  nature creation
  nature creation

Przykłady

• also | aucha. Nature

  Natur(kräfteplural | Plural pl)feminine | Femininum f
  also | aucha. Nature
• law of nature

  Naturgesetz
  law of nature
• to pay the debt of nature

  den Weg alles Fleisches gehen, sterben
  to pay the debt of nature

• natürlicheror | oder od ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise

  nature natural state, way of life
  nature natural state, way of life

Przykłady

• back to nature

  zurück zur Natur
  back to nature
• in a state of nature in natural state

  im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
  in a state of nature in natural state
• in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

  im Zustand der Sünde
  in a state of nature religion | ReligionREL in state of sin

• Naturfeminine | Femininum f

  nature inner being

  Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature inner being

  (Eigen)Artfeminine | Femininum f

  nature inner being
  nature inner being
• (inneres) Wesen

  nature
  nature

Przykłady

• by nature

  von Natur
  by nature
• he’s reserved by nature

  er ist von Natur aus zurückhaltend
  he’s reserved by nature
• human nature

  die menschliche Natur
  human nature
• it is in her nature

  es liegt in ihrem Wesen
  it is in her nature
• it’s not in her nature to be …

  sie ist eigentlich nicht …
  it’s not in her nature to be …
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Naturfeminine | Femininum f

  nature disposition

  Veranlagungfeminine | Femininum f

  nature disposition
  nature disposition

Przykłady

• animal nature

  das Tierische (im Menschen)
  animal nature

• natürlicher Triebor | oder od Instinkt

  nature natural instinct
  nature natural instinct
• die natürlichen Triebeor | oder od Instinkteplural | Plural pl

  nature koll (natural instincts)

  die tierische Natur

  nature koll (natural instincts)
  nature koll (natural instincts)

• (Gemüts)Artfeminine | Femininum f

  nature temperament

  Naturellneuter | Neutrum n

  nature temperament
  nature temperament

Przykłady

• of good nature

  gutartig, -mütig
  of good nature

• menschliches Fühlen, natürliche Regung

  nature human feeling

  especially | besondersbesonders Freundlichkeitfeminine | Femininum f

  nature human feeling

  Liebefeminine | Femininum f

  nature human feeling
  nature human feeling

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Menschmasculine | Maskulinum m

  nature personality

  Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  nature personality
  nature personality

Przykłady

• he has an honest nature

  er ist ein ehrlicher Mensch
  he has an honest nature

• Artfeminine | Femininum f

  nature type, sort

  Sortefeminine | Femininum f

  nature type, sort
  nature type, sort

Przykłady

• things of this nature

  Dinge dieser Art
  things of this nature
• of a serious nature

  ernst, ernsthaft
  of a serious nature
• of (or | oderod in) the nature of a trial

  nach Artor | oder od in Form eines Verhörs
  of (or | oderod in) the nature of a trial

• (natürliche) Beschaffenheit

  nature natural property: of things
  nature natural property: of things

• Wirklichkeitfeminine | Femininum f

  nature reality

  Naturfeminine | Femininum f

  nature reality
  nature reality

Przykłady

• true to nature

  wirklichkeits-, naturgetreu
  true to nature
• from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

  nach der Natur
  from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

• Naturfeminine | Femininum f

  nature countryside

  natürliche Landschaft

  nature countryside
  nature countryside

Przykłady

• nature conservation

  Naturschutz
  nature conservation

• lebenswichtige (especially | besondersbesonders Ausscheidungs)Vorgängeplural | Plural plor | oder od Organeplural | Plural pl

  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  nature bodily processes, organs euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
• nature syn vgl. → zobaczyć „type“
  nature syn vgl. → zobaczyć „type“

Przykłady

• to ease nature

  den Darmor | oder od die Blase entleeren
  to ease nature

„immigrant“: noun

immigrant

[ˈimigrənt; -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einwanderer, Einwanderin, Immigrantin

---

• Einwanderermasculine | Maskulinum m

  immigrant

  Einwanderinfeminine | Femininum f

  immigrant

  Immigrant(in)

  immigrant
  immigrant
• immigrant syn vgl. → zobaczyć „emigrant“
  immigrant syn vgl. → zobaczyć „emigrant“

„immigrant“: adjective

immigrant

[ˈimigrənt; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einwandernd

---

• einwandernd

  immigrant
  immigrant

„Service“: Neutrum

Service

[zɛrˈviːs; sɛrˈvis]Neutrum | neuter n <Serviceund | and u. Services [-ˈviːs; -ˈvis]; Service [-ˈviːs(ə)]> Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

service, set set

---

• service

  Service HAUSHALT Geschirr

  set

  Service HAUSHALT Geschirr
  Service HAUSHALT Geschirr

• set

  Service HAUSHALT Gläser
  Service HAUSHALT Gläser