Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "proportional"

"proportional" Tłumaczenie Angielski

proportional
[-tsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • proportional
    proportional
    proportional
Przykłady
proportional
[-tsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • proportionally
    proportional
    proportional
umgekehrt proportional
inversely proportional
umgekehrt proportional
sich umgekehrt proportional ändern
to vary inversely
sich umgekehrt proportional ändern
direkt proportional
directly proportional
direkt proportional
And the size of the dots is going to be proportional to how many of their friends have the flu.
Und die Größe der Punkte wird proportional dazu sein, wie viele ihrer Freunde die Grippe haben.
Źródło: TED
This one is about the Moon and then the distance to the Earth, in proportion also.
Diese ist über den Mond. Und dann die Distanz zur Erde, ebenfalls proportional.
Źródło: TED
It's inversely proportional to R.
Sie ist umgekehrt proportional zu R.
Źródło: TED
And these mutations accumulate approximately as a function of time.
Und diese Mutationen sammeln sich proportional zur Zeit in einem gewissen Außmaß an.
Źródło: TED
I would not like the budget for culture to become inversely proportional to our cultural ambitions.
Ich möchte nicht, daß das Kulturbudget sich umkehrt proportional zu unseren Ambitionen verhält.
Źródło: Europarl
Naturally, the fees will be reduced proportionately.
Dies ist natürlich mit einer proportionalen Verringerung der Lizenzgebühren verbunden.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!