fahren- Tłumaczenie Francuski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Francuski

"fahren" Tłumaczenie Francuski

„fahren“: transitives Verb

fahren

[ˈfaːrən]transitives Verb | verbe transitif v/t <fährt; fuhr; gefahren>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

conduire, transporter, faire

conduire
fahren Person, Auto

fahren Person, Auto
transporter
fahren Wagen, Lasten

fahren Wagen, Lasten
faire
fahren Strecke, Runde

fahren Strecke, Runde

„fahren“: intransitives Verb

fahren

[ˈfaːrən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <fährt; fuhr; gefahren; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aller, rouler, conduire partir circuler Inne przykłady...

aller
fahren

fahren
rouler
fahren

fahren
conduire
fahren Person am Steuer

fahren Person am Steuer

Przykłady

mit 80 km/h fahren

faire du 80 à l’heure

mit 80 km/h fahren
mit dem Auto, dem Fahrrad, der Bahn fahren

aller en voiture, à vélo, en train

prendre la voiture, le vélo, le train

mit dem Auto, dem Fahrrad, der Bahn fahren
rechts fahren

rouler à droite

rechts fahren
gegen etwas fahren

rentrer dansetwas | quelque chose qc

gegen etwas fahren

Ukryj przykładyPokaż przykłady

partir
fahren (≈ abfahren)

fahren (≈ abfahren)

circuler
fahren (≈ verkehren)

fahren (≈ verkehren)

Przykłady

der Bus fährt zweimal täglich

le bus passe deux fois par jour

der Bus fährt zweimal täglich

Przykłady

mit der Hand über etwas (Akkusativ | accusatifakk) fahren figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

passer la main suretwas | quelque chose qc

mit der Hand über etwas (Akkusativ | accusatifakk) fahren figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
was ist bloß in dich gefahren?

qu’est-ce qui t’a pris?

was ist bloß in dich gefahren?
gut mit jemandem, einer Sache fahren umgangssprachlich | familierumg

être content dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc

gut mit jemandem, einer Sache fahren umgangssprachlich | familierumg

Przykłady

einen fahren lassen umgangssprachlich | familierumg

faire un pet umgangssprachlich | familierumg

einen fahren lassen umgangssprachlich | familierumg

"Fahren" Tłumaczenie Francuski

„Fahren“: Neutrum

Fahren

Neutrum | neutre n <Fahrens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

conduite, marche

conduiteFemininum | féminin f
Fahren am Steuer

Fahren am Steuer
marcheFemininum | féminin f
Fahren eines Fahrzeugs

Fahren eines Fahrzeugs

Przykładowe zdania dla "Fahren"

die Autobahnen verführen zum schnellen Fahren

les autoroutes incitent à la vitesse

die Autobahnen verführen zum schnellen Fahren

Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "fahren"