Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "bateau"

"bateau" Tłumaczenie Niemiecki

bateau
[bato]masculin | Maskulinum m <bateaux>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schiff, Boot abgedroschen, alltäglich Ein-, Ausfahrt
  • Schiffneutre | Neutrum n
    bateau
    bateau
  • Bootneutre | Neutrum n
    bateau non ponté
    bateau non ponté
Przykłady
  • bateau à moteur
    Motorschiffneutre | Neutrum n, -bootneutre | Neutrum n
    bateau à moteur
  • bateau à vapeur
    Dampfschiffneutre | Neutrum n
    Dampfermasculin | Maskulinum m
    bateau à vapeur
  • bateau à voiles
    Segelschiffneutre | Neutrum n, -bootneutre | Neutrum n
    bateau à voiles
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • bateauxpluriel | Plural pl chaussures trop larges familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Quadratlatschenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    bateauxpluriel | Plural pl chaussures trop larges familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bateauxpluriel | Plural pl
    (Elb)Kähnemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    bateauxpluriel | Plural pl
  • (abgesenkte Grundstücks)Ein-, Ausfahrt
    bateau
    bateau
Przykłady
  • encolureféminin | Femininum f bateau
    U-Boot-Ausschnittmasculin | Maskulinum m
    encolureféminin | Femininum f bateau
  • litmasculin | Maskulinum m bateau
    Bettneutre | Neutrum n mit ausgeschweiften Seiten (in der Art eines Empirebetts)
    litmasculin | Maskulinum m bateau
  • abgedroschen
    bateau thème familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    bateau thème familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • alltäglich
    bateau
    bateau
bateaumasculin | Maskulinum m moucheadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Schiffneutre | Neutrum n für Rundfahrten auf der Seine
bateaumasculin | Maskulinum m moucheadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
ohé! du bateau!
ohé! du bateau!
au loin, on voyait déjà le bateau
in der Ferne sah man schon das Schiff
au loin, on voyait déjà le bateau
bateau (à fond) plat
plattbodiges, flach gehendes Schiff
bateau (à fond) plat
envoi par avion, par bateau, par chemin de fer
Versand mit dem ou per Flugzeug, mit dem Schiff, mit der ou per Bahn
envoi par avion, par bateau, par chemin de fer
partir en bateau
mit dem Schiff fahren
partir en bateau
bateaumasculin | Maskulinum m à aubes
Raddampfermasculin | Maskulinum m
bateaumasculin | Maskulinum m à aubes
par (le) bateau, train
mit dem Schiff, mit der Bahn
par (le) bateau, train
se promener en bateau
eine Boots-, Dampferfahrt machen
se promener en bateau
visite du port en bateau, de la ville en autocar
Hafen-, Stadtrundfahrtféminin | Femininum f
visite du port en bateau, de la ville en autocar
promenade en bateau
Boots-, Dampferfahrtféminin | Femininum f, -partieféminin | Femininum f
promenade en bateau
bateaumasculin | Maskulinum m de plaisance
(Segel-, Motor)Jachtféminin | Femininum f
bateaumasculin | Maskulinum m de plaisance
bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Lotsenbootneutre | Neutrum n
bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
voyage en avion, en bateau
Flug-, Schiffsreiseféminin | Femininum f
voyage en avion, en bateau
aller en bateau
mit dem Schiff fahren
aller en bateau
billet de bateau
Schiffskarteféminin | Femininum f
billet de bateau

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: