Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "transporter"

"transporter" Tłumaczenie Niemiecki

„transporter“: verbe transitif

transporter

[tʀɑ̃spɔʀte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

befördern, transportieren transportieren, fortleiten, übertragen, befördern Inne przykłady...

befördern
transporter

transporter
transportieren
transporter aussi | aucha. malade

transporter aussi | aucha. malade

Przykłady

transporter en camion, en avion

mit Lkw, mit dem Flugzeug befördern

transporter en camion, en avion
transporterquelque chose | etwas qc dans un autre lieu

etwas an einen anderen Ort bringen, schaffen ou fahren ou fliegen

transporterquelque chose | etwas qc dans un autre lieu

transportieren
transporter technique, technologie | TechnikTECH énergie

transporter technique, technologie | TechnikTECH énergie
(fort)leiten
transporter électricitéaussi | auch a.

transporter électricitéaussi | auch a.
übertragen
transporter

transporter
(be)fördern
transporter avec un dispositif

transporter avec un dispositif

Przykłady

transporter à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in eine andere Zeit versetzen

transporter à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

transporterquelqu’un | jemand qn de joie, d’enthousiasme

jemanden in einen Freudentaumel versetzen, jemanden hinreißen

transporterquelqu’un | jemand qn de joie, d’enthousiasme

„transporter“: verbe pronominal

transporter

[tʀɑ̃spɔʀte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich an Ort und Stelle begeben sich in Gedanken...

Przykłady

se transporter sur les lieux

sich an Ort und Stelle begeben

se transporter sur les lieux

Przykłady

se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich in Gedanken, in der Vorstellung an einen anderen Ort, in eine andere Zeit versetzen

se transporter par la pensée, par l’imagination en un autre lieu, à une autre époque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykładowe zdania dla "transporter"

action de transporteret cetera | etc., und so weiter etc

Vorgangmasculin | Maskulinum m des Transportierenset cetera | etc., und so weiter etc

action de transporteret cetera | etc., und so weiter etc

Synonimy dla "transporter"

voiturer, bouleverser, greffer, replanter, repiquer, transplanter, passer, projeter, reporter, déplacer, transvaser, transiter, transférer, transborder, transbahuter, déchaîner, agiter, ameuter, lever, soulever, produire, arborer, exhiber, supporter, véhiculer, tenir, soutenir, porter, enfiévrer, enivrer, ravir, passionner, exciter, galvaniser, exalter, électriser, embraser, enflammer, enthousiasmer, soustraire, entraîner, enlever, emmener, emporter, charrier

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!