Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "soulever"

"soulever" Tłumaczenie Niemiecki

soulever
[sulve]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • hochheben
    soulever objet
    soulever objet
  • anheben
    soulever un peu
    soulever un peu
  • heben
    soulever poids, charge
    soulever poids, charge
  • aufwirbeln
    soulever poussière
    soulever poussière
Przykłady
  • hervorrufen
    soulever enthousiasme, etc
    soulever enthousiasme, etc
  • aufwerfen
    soulever problème
    soulever problème
Przykłady
Przykłady
  • souleverquelqu’un | jemand qn élan de générosité, etc
    jemanden beflügeln
    souleverquelqu’un | jemand qn élan de générosité, etc
  • stibitzen
    soulever (≈ voler) objet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soulever (≈ voler) objet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • klauen
    soulever
    soulever
  • ausspannen
    soulever personne
    soulever personne
soulever
[sulve]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • se soulever personne
    sich aufrichten
    se soulever personne
Przykłady
  • se soulever peuple
    sich erheben
    se soulever peuple
souleverquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc comme une plumelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
jemanden, etwas spielend, mit Leichtigkeit hoch-, anheben
souleverquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc comme une plumelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
soulever la rue
die Masse, den Pöbel, die Straße aufwiegeln
soulever la rue
soulever un coin du voile
einen Zipfel des Schleiers lüften
soulever un coin du voile
soulever de nombreuses protestations
zahlreiche Proteste, Protestaktionen auslösen
soulever de nombreuses protestations
ouvrir, soulever le capot
ne soulever aucune objection
ne soulever aucune objection
allgemeines Missfallen erregen
soulever la réprobation générale

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: