• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• coordination chemistry of rare-earth element

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "coordination chemistry of rare-earth element"

"coordination chemistry of rare-earth element" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Element, Rade, Rave, Rate czy Rage?

„rare-earth elements“

rare-earth elements

, rare-earth metalsplural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seltene Erdmetalle

---

• seltene Erdmetalleplural | Plural pl (M2 O3)

  rare-earth elements chemistry | ChemieCHEM
  rare-earth elements chemistry | ChemieCHEM

„rare earth“: noun

rare earth

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seltene Erde

---

• seltene Erde

  rare earth chemistry | ChemieCHEM
  rare earth chemistry | ChemieCHEM

„rare-earth“: adjective

rare-earth

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

seltene Erden betreffend

---

• seltene Erde(n) betreffend

  rare-earth chemistry | ChemieCHEM
  rare-earth chemistry | ChemieCHEM

„coordinate“: noun

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Koordinate

---

• Koordinatefeminine | Femininum f

  coordinate
  coordinate

Przykłady

• coordinates

  Kleidungfeminine | Femininum f zum Kombinieren
  coordinates

„coordinate“: transitive verb

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koordinieren

---

• koordinieren

  coordinate
  coordinate

Przykłady

• to coordinate one thing with another

  eine Sache auf eine andere abstimmen
  to coordinate one thing with another

„rare“: adjective

rare

[rɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rar nicht dicht, dünn, locker, porös, schwach ungewöhnlich vortrefflich, ausgezeichnet, köstlich, riesig, mächtig

---

• rare | seltenselten, rar

  rare
  rare

Przykłady

• a rare book

  ein seltenes Buch
  a rare book
• it is rare forsomebody | jemand sb to do

  es istrare | selten selten, dass es jemand tut
  it is rare forsomebody | jemand sb to do
• it is rare(ly) that he comes

  er kommtrare | selten selten
  it is rare(ly) that he comes

• nicht dicht, dünn

  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• locker, porös

  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS matter
  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS matter
• schwach

  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS radiationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rare especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS radiationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• rare | seltenselten, ungewöhnlich

  rare unusual
  rare unusual

Przykłady

• of a rare charm

  mit einem ungewöhnlichen Charme
  of a rare charm

• vortrefflich, ausgezeichnet, köstlich

  rare excellent familiar, informal | umgangssprachlichumg
  rare excellent familiar, informal | umgangssprachlichumg
• riesig

  rare tremendous familiar, informal | umgangssprachlichumg
  rare tremendous familiar, informal | umgangssprachlichumg
• mächtig

  rare
  rare
• rare syn familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „choice“
  rare syn familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „choice“
• rare familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „infrequent“
  rare familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „infrequent“

Przykłady

• rare fun

  Mordsspaß
  rare fun
• rare and hungry

  sehr hungrig
  rare and hungry
• a rare good sign

  ein sehr gutes Zeichen
  a rare good sign

„rar“: Adjektiv

rar

[raːr]Adjektiv | adjective adj <rarer; rarst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rare, scarce rare

---

• rare

  rar selten

  scarce

  rar selten
  rar selten
• rar → zobaczyć „rarmachen“
  rar → zobaczyć „rarmachen“

Przykłady

• Gold ist ein rares Metall

  gold is a rare metal
  Gold ist ein rares Metall

• rare

  rar Marke, Münze etc
  rar Marke, Münze etc

„elemental“: adjective

elemental

[eliˈmentl; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elementar, rein, primär, einfach, natürlich, unvermischt Natur urgewaltig Ur… wesentlich, einen wesentlichen Bestandteil bildend grundlegend, ein letztes Element darstellend, elementar notwendig

---

• elementar, rein, primär, einfach, natürlich, unvermischt

  elemental
  elemental

• Natur

  elemental of nature
  elemental of nature

• urgewaltig

  elemental mighty
  elemental mighty

• Ur…

  elemental original
  elemental original

Przykłady

• elemental cell

  Urzelle
  elemental cell

• wesentlich, einen wesentlichen Bestandteil bildend, notwendig

  elemental essential
  elemental essential

• grundlegend, ein letztes Element darstellend, elementar

  elemental basic
  elemental basic

• elemental → zobaczyć „elementary“
  elemental → zobaczyć „elementary“

„elemental“: noun

elemental

[eliˈmentl; -lə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Elementargeist

---

• Elementargeistmasculine | Maskulinum m

  elemental in philosophy of nature
  elemental in philosophy of nature

„inorganic“: adjective

inorganic

[inɔː(r)ˈgænik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unorganisch anorganisch fremd, von außen kommend, nicht organisch entstanden unbelebt unorganisch

---

• unorganisch

  inorganic
  inorganic

• anorganisch

  inorganic chemistry | ChemieCHEM
  inorganic chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• inorganic chemistry

  anorganische Chemie
  inorganic chemistry

• fremd, von außen kommend, nicht organisch (entstanden), unorganisch

  inorganic rare | seltenselten (foreign)
  inorganic rare | seltenselten (foreign)

• unbelebt

  inorganic rare | seltenselten (quiet, inanimate)
  inorganic rare | seltenselten (quiet, inanimate)

„assign“: transitive verb

assign

[əˈsain]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zu-, anweisen, zuteilen übertragen, übergeben, anvertrauen, aufgeben ernennen, bestellen, bestimmen, einteilen vorschreiben, festlegen, -setzen, bestimmen anführen, angeben, vorbringen zuweisen, zuschreiben zuordnen abtreten, übertragen, -weisen, -eignen, zedieren zuweisen, zuteilen unterzeichnen

---

• zu-, anweisen, zuteilen

  assign portionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  assign portionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• übertragen, übergeben, anvertrauen, (auf)geben

  assign officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  assign officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to assign a task

  eine Aufgabe stellen
  to assign a task
• to assignsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

  jemanden mitsomething | etwas etwas beauftragen
  to assignsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

• (jemanden) ernennen, bestellen, bestimmen, einteilen (to zu)

  assign appoint
  assign appoint

• vorschreiben, festlegen, -setzen, bestimmen

  assign fix: task, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  assign fix: task, timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• anführen, angeben, vorbringen

  assign reasonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  assign reasonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (etwas einer Person, Zeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) zuweisen, zuschreiben

  assign ascribe
  assign ascribe

• zuordnen

  assign mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH allocate
  assign mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH allocate

Przykłady

• to assign a coordinate to each point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH attach, ascribe

  beilegen
  to assign a coordinate to each point mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH attach, ascribe
• each element is assigned two indices

  jedes Element ist mit zwei Indizes versehen
  each element is assigned two indices

• abtreten, übertragen, -weisen, -eignen, zedieren

  assign legal term, law | RechtswesenJUR hand over, cede
  assign legal term, law | RechtswesenJUR hand over, cede

Przykłady

• to assign claims

  Ansprüche abtretenor | oder od zedieren
  to assign claims

• zuweisen, zuteilen

  assign military term | Militär, militärischMIL to regimentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  assign military term | Militär, militärischMIL to regimentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• unterzeichnen

  assign sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  assign sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• assign syn → zobaczyć „allot“
  assign syn → zobaczyć „allot“
• assign syn → zobaczyć „ascribe“
  assign syn → zobaczyć „ascribe“

„assign“: intransitive verb

assign

[əˈsain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Eigentumsübertragung vornehmen

---

• eine Eigentumsübertragung vornehmen

  assign legal term, law | RechtswesenJUR
  assign legal term, law | RechtswesenJUR

„assign“: noun | plural

assign

[əˈsain]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rechtsnachfolgerin

---

• Rechtsnachfolger(in)

  assign legal term, law | RechtswesenJUR
  assign legal term, law | RechtswesenJUR

„rare“: adjective

rare

[rɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht gar, halb roh, blutig

---

• nicht gar, halb roh, blutig

  rare meat
  rare meat