Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "naturel"

"naturel" Tłumaczenie Niemiecki

naturel
[natyʀɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <naturelle>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • droit naturel
    Naturrechtneutre | Neutrum n
    droit naturel
  • eau minérale naturelle
    natürliches Mineralwasser
    eau minérale naturelle
  • état naturel
    Naturzustandmasculin | Maskulinum m
    état naturel
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • natürlich
    naturel personne, geste, style
    naturel personne, geste, style
  • ungekünstelt
    naturel
    naturel
  • ungezwungen
    naturel
    naturel
  • aussi | aucha. unverbildet
    naturel personne
    naturel personne
Przykłady
Przykłady
  • c’est tout naturel!
    das ist doch selbstverständlich!
    c’est tout naturel!
  • il est tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es ist ganz natürlich, selbstverständlich, normal, dass …
    il est tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
  • trouver tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    es ganz natürlichet cetera | etc., und so weiter etc finden, dass …
    trouver tout naturel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
Przykłady
  • note naturelle musique | MusikMUS
    Noteféminin | Femininum f ohne ein Vorzeichen
    note naturelle musique | MusikMUS
  • son naturel
    nicht erhöhter oder erniedrigter Ton
    son naturel
  • son naturel d’un instrument à vent
    Naturtonmasculin | Maskulinum m
    son naturel d’un instrument à vent
naturel
[natyʀɛl]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Naturellneutre | Neutrum n
    naturel (≈ caractère dequelqu’un | jemand qn)
    naturel (≈ caractère dequelqu’un | jemand qn)
  • Wesenneutre | Neutrum n
    naturel
    naturel
  • Wesensartféminin | Femininum f
    naturel
    naturel
  • Veranlagungféminin | Femininum f
    naturel
    naturel
  • Natürlichkeitféminin | Femininum f
    naturel (≈ simplicité)
    naturel (≈ simplicité)
Przykłady
Przykłady
être d’un naturel craintif
ein furchtsames Wesen haben
être d’un naturel craintif
genre naturel
natürliches Geschlecht
genre naturel
cours naturel des choses
natürlicher Lauf der Dinge
cours naturel des choses
gaz naturel
Erdgasneutre | Neutrum n
gaz naturel
il a un, est d’un naturel confiant
er ist (zu) vertrauensselig
il a un, est d’un naturel confiant
Naturerlebnisparkmasculin | Maskulinum m
parc naturel périurbain
quoi de plus naturel?
was ist selbstverständlicher?
quoi de plus naturel?
milieu naturel
natürliche Umwelt
milieu naturel
phénomène naturel
Naturerscheinungféminin | Femininum f, -ereignisneutre | Neutrum n
phénomène naturel
Weltnaturerbeneutre | Neutrum n
mais je vous en prie, c’est bien naturel
aber ich bitte Sie, das ist doch selbstverständlich
mais je vous en prie, c’est bien naturel
poche d’eau, de gaz naturel
Wasser-, Erdgasansammlungféminin | Femininum f
poche d’eau, de gaz naturel
état naturel, de nature
natürlicher Zustand
Naturzustandmasculin | Maskulinum m
état naturel, de nature
parc naturel régional
regionaler Naturparkmasculin | Maskulinum m
parc naturel régional

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!