Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "agir"

"agir" Tłumaczenie Niemiecki

agir
[aʒiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
handeln wirken
Przykłady
Przykłady
  • wirken (bei jemandem)
    agir surquelqu’un | jemand qn médicament
    agir surquelqu’un | jemand qn médicament
Przykłady
  • agir surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc quelqu’un | jemandqn,quelque chose | etwas qc
    auf jemanden, etwas einwirken
    agir surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc quelqu’un | jemandqn,quelque chose | etwas qc
agir
[aʒiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr &verbe impersonnel | unpersönliches Verb v/imp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
es handelt sich... darum geht es ja gar nicht!... worum handelt es sich?... es heißt man muss... mir... wenn es ans Zahlen geht …...
Przykłady
  • il s’agit dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
    es handelt sich, es dreht sich um jemanden, etwas
    es geht um jemanden, etwas
    il s’agit dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
  • il ne s’agit pas de ça!
    darum geht es (ja gar) nicht!
    il ne s’agit pas de ça!
  • de quoi s’agit-il?
    worum handelt es sich?
    worum geht es?
    de quoi s’agit-il?
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
agir en conséquence
aussi | aucha. die Konsequenzen daraus ziehen
agir en conséquence
agir avec décision
agir avec décision
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
es besteht kein großes Risiko, wenn man so handelt
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
agir en complicité
in geheimem Einverständnis handeln
agir en complicité
agir en toute liberté, avoir toute liberté
in seinen Handlungen völlig frei sein
agir en toute liberté, avoir toute liberté
agir en dessous agir par en dessous
nicht mit offenen Karten spielen
agir en dessous agir par en dessous
agir par devoir
aus Pflichtgefühl, -bewusstsein handeln
agir par devoir
agir avec une sage lenteur
sich (datif | Dativdat) bewusst Zeit nehmen
agir avec une sage lenteur
agir en fonction de ses intérêts
in seinem (eigenen) Interesse handeln
agir en fonction de ses intérêts
agir par intérêt
agir par intérêt
agir par calcul
agir par calcul
agir, penser par procuration
agir, penser par procuration
agir en ami
agir en ami
agir sans discernement
sich (datif | Dativdat) der Tragweite seiner Handlungen nicht bewusst sein
agir sans discernement

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: