• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• pure recurring continued fraction

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "pure recurring continued fraction"

"pure recurring continued fraction" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Fraktion, Pore, Pute czy Grünen-Fraktion?

„recurring continued fraction“: noun

recurring continued fraction

[riˈkəːriŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unendlicher periodischer Bruch

---

• (unendlicher) periodischer (Dezimal)Bruch

  recurring continued fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  recurring continued fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„continued fraction“: noun

continued fraction

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kontinuierlicher Bruch, Kettenbruch

---

• kontinuierlicher Bruch, Kettenbruchmasculine | Maskulinum m

  continued fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  continued fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„recur“: intransitive verb

recur

[riˈkəː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf recurred>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wiederkehren, sich wiederholen, wieder auftreten zurückkommen zurückkommen wieder auftauchen periodisch wiederkehren

---

• wiederkehren, sich wiederholen, wieder auftreten

  recur of event, phenomenonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recur of event, phenomenonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• the recurring phases of the moon

  die wiederkehrenden Mondphasen
  the recurring phases of the moon
• recurring disease

  wiederkehrende Krankheit
  recurring disease

• zurückkommen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  recur in conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  recur in conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• zurückkommen

  recur of thoughts figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  recur of thoughts figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to recur to the mind

  ins Gedächtnis zurückkommen
  to recur to the mind

• wieder auftauchen

  recur of problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  recur of problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• an ever recurring question

  eine immer weider auftauchende Frage
  an ever recurring question

Przykłady

• (to) resort

  seine Zuflucht nehmen (zu), zurückgreifen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (to) resort

• (periodisch) wiederkehren

  recur mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  recur mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• recur syn vgl. → zobaczyć „return“
  recur syn vgl. → zobaczyć „return“

Przykłady

• recurring curve

  (periodisch) wiederkehrendeor | oder od geschlossene Kurve
  recurring curve

„fraction“: noun

fraction

[ˈfrækʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bruch Bruchteil Bruchteil, Fragment, Stückchen ZerBrechen bisschen, Stückchen Bruch

---

• Bruchmasculine | Maskulinum m

  fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• simple fraction, vulgar fraction

  gemeiner Bruch
  simple fraction, vulgar fraction
• fraction in its lowest terms

  unkürzbarer Bruch
  fraction in its lowest terms

• Bruchteilmasculine | Maskulinum m

  fraction part
  fraction part

• Bruchteilmasculine | Maskulinum m

  fraction fragment, small piece

  Fragmentneuter | Neutrum n

  fraction fragment, small piece

  Stückchenneuter | Neutrum n

  fraction fragment, small piece
  fraction fragment, small piece

Przykłady

• by a fraction of an inch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  um ein Haar, mit knapper Not
  by a fraction of an inch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• just a fraction bigger

  nur ein bisschen (or | oderod eine Spur) größer
  just a fraction bigger

• (Zer)Brechenneuter | Neutrum n

  fraction rare | seltenselten (breaking)
  fraction rare | seltenselten (breaking)

Przykłady

• Fraction religion | ReligionREL breaking of bread

  Brechenneuter | Neutrum n
  Fraction religion | ReligionREL breaking of bread

• Bruch(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  fraction engineering | TechnikTECH fracture, fragment
  fraction engineering | TechnikTECH fracture, fragment

• (das) bisschen, Stückchenneuter | Neutrum n

  fraction small thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fraction small thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fraction“: transitive verb

fraction

[ˈfrækʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Brüche teilen, in Bruchteile zerlegen

---

• selten in Brüche teilen, in Bruchteile zerlegen

  fraction
  fraction

„fractional“: adjective

fractional

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bruch…, gebrochen unbedeutend, unwesentlich, minimal fraktioniert, teilweise

---

• Bruch…, gebrochen

  fractional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  fractional mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• fractional amount

  Teilbetrag
  fractional amount
• fractional currency history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

  Scheidemünze
  fractional currency history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
• fractional currency history | GeschichteHIST paper money American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

  Papiergeld (kleine Beträge)
  fractional currency history | GeschichteHIST paper money American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
• fractional part

  Bruchstück
  fractional part
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• unbedeutend, unwesentlich, minimal

  fractional insignificant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fractional insignificant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• fraktioniert, teilweise

  fractional chemistry | ChemieCHEM destillationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  fractional chemistry | ChemieCHEM destillationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„pur“: Adjektiv

pur

[puːr]Adjektiv | adjective adj <purer; purst>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pure straight, neat pure, sheer

---

• pure

  pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przykłady

• pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  pure gold
  pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

• straight

  pur Getränk

  neat

  pur Getränk
  pur Getränk

Przykłady

• seinen Whisky pur trinken

  to drink one’s whisky straight (oder | orod neat)
  seinen Whisky pur trinken
• bitte einen Whisky pur!

  a neat whisky, please
  bitte einen Whisky pur!

• pure

  pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sheer

  pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przykłady

• purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  pure (oder | orod utter) nonsense
  purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  that’s the plain truth
  das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  out of sheer obstinacy
  aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  a total coincidence, pure coincidence (oder | orod chance)
  ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„continue“: intransitive verb

continue

[kənˈtinjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fortfahren, weitermachen an-, fortdauern, weitergehen, anhalten verbleiben be-, verharren fortdauern, bestehen, von Dauer

---

• fortfahren, weitermachen

  continue carry on
  continue carry on

• an-, fortdauern, weitergehen, anhalten

  continue not stop
  continue not stop

Przykłady

• the rain continued

  der Regen hielt an
  the rain continued
• the article continuees on the back page

  der Artikel geht auf der Rückseite weiter
  the article continuees on the back page

• (fort)dauern, (fort)bestehen, von Daueror | oder od Bestand sein

  continue be lasting
  continue be lasting

• (ver)bleiben

  continue remain
  continue remain

Przykłady

• to continue in a place

  an einer Stelle bleiben
  to continue in a place
• to continue in office

  im Amte bleiben
  to continue in office
• to continue in power

  an der Macht bleiben
  to continue in power

• be-, verharren (in indative (case) | Dativ dat bei)

  continue persevere
  continue persevere

„continue“: transitive verb

continue

[kənˈtinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fortsetzen, -führen, fortfahren mit verlängern, ausdehnen, weiterführen beibehalten, erhalten, belassen aufrechterhalten vertagen, aufschieben

---

• fortsetzen, -führen, fortfahren mit

  continue carry on
  continue carry on

Przykłady

• to continue talking

  weitersprechen
  to continue talking
• to continue a story

  eine Erzählung fortsetzen
  to continue a story
• to be continued

  Fortsetzung folgt
  to be continued

• verlängern, ausdehnen, weiterführen

  continue extend, expand
  continue extend, expand

• beibehalten, erhalten

  continue rare | seltenselten (keep, retain)
  continue rare | seltenselten (keep, retain)
• belassen

  continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  continue in einem Zustandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to continue judges in their posts

  Richter auf ihrem Posten belassen
  to continue judges in their posts

• aufrechterhalten

  continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  continue relationshipset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vertagen, aufschieben

  continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
  continue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR adjourn
• continue syn → zobaczyć „abide“
  continue syn → zobaczyć „abide“
• continue → zobaczyć „endure“
  continue → zobaczyć „endure“
• continue → zobaczyć „last“
  continue → zobaczyć „last“
• continue → zobaczyć „persist“
  continue → zobaczyć „persist“

„pure“: adjective

pure

[pju(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rein, unvermischt rein, fehlerlos, makellos rein, sauber rein, unschuldig, unbefleckt rein, unberührt, keusch schuldlos, unschuldig tonrein, natürlich rein, obertonfrei klar reinrassig, -blütig homozygot, reinerbig Inne tłumaczenia...

---

• rein, unvermischt

  pure not mixed, unpolluted
  pure not mixed, unpolluted

Przykłady

• pure alcohol

  reiner Alkohol
  pure alcohol
• pure gold

  reinesor | oder od pures Gold
  pure gold
• pure water

  reines Wasser
  pure water
• a pure white

  ein reines Weiß
  a pure white
• pure Italian

  reines Italienisch
  pure Italian
• in its pure state

  in reinemor | oder od unbehandeltem Zustand
  in its pure state
• pure new wool

  reine Schurwolle
  pure new wool
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• rein, fehlerlos, makellos

  pure without mistake or flaw
  pure without mistake or flaw

Przykłady

• a pure friendship

  eine reine Freundschaft
  a pure friendship

• rein, sauber

  pure clean literary | literarischliter
  pure clean literary | literarischliter

Przykłady

• pure hands

  saubere Hände
  pure hands

• rein, unschuldig, unbefleckt

  pure morally
  pure morally

• rein, unberührt, keusch

  pure chaste
  pure chaste
• pure syn vgl. → zobaczyć „chaste“
  pure syn vgl. → zobaczyć „chaste“

• schuldlos, unschuldig (of andative (case) | Dativ dat)

  pure innocent
  pure innocent

• (ton)rein

  pure musical term | MusikMUS in tone
  pure musical term | MusikMUS in tone
• natürlich rein

  pure musical term | MusikMUS natural
  pure musical term | MusikMUS natural
• obertonfrei

  pure musical term | MusikMUS free from overtones
  pure musical term | MusikMUS free from overtones

• klar

  pure style
  pure style

• reinrassig, -blütig

  pure thoroughbred, racially
  pure thoroughbred, racially

• homozygot, reinerbig

  pure biology | BiologieBIOL homozygotic
  pure biology | BiologieBIOL homozygotic

• rein, theoretisch

  pure theoretical
  pure theoretical

Przykłady

• pure science

  reine Wissenschaft
  pure science

• rein

  pure art
  pure art

• pur, rein, völlig

  pure complete
  pure complete

Przykłady

• pure nonsense

  pureror | oder od heller Unsinn
  pure nonsense

• bloß

  pure simple
  pure simple

Przykłady

• a pure accident

  ein bloßer Zufall
  a pure accident

• rein

  pure ritually
  pure ritually

• rein

  pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound
  pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound

• unmittelbar auf einen Vokal folgend

  pure Greek grammar:, vowel
  pure Greek grammar:, vowel
• vokalisch auslautend

  pure Greek grammar:, word stem
  pure Greek grammar:, word stem

• rein, apriorisch

  pure philosophy | PhilosophiePHIL
  pure philosophy | PhilosophiePHIL

Przykłady

• pure reason

  reine Vernunft
  pure reason

„continued“: adjective

continued

[kənˈtinjuːd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fortgesetzt, anhaltend, fortlaufend, stetig, unaufhörlich in Fortsetzungen erscheinend kontinuierlich

---

• fortgesetzt, anhaltend, fortlaufend, stetig, unaufhörlich, kontinuierlich

  continued continuing
  continued continuing

• in Fortsetzungen erscheinend

  continued novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  continued novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„purely“: adjective

purely

[ˈpju(ə)(r)li]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rein, bloß, ganz ausschließlich rein in Reinheit, in Unschuld

---

• rein, bloß, ganz

  purely simply
  purely simply

Przykłady

• purely accidental

  rein zufällig
  purely accidental

• ausschließlich

  purely exclusively
  purely exclusively

Przykłady

• purely for the purposes of …

  ausschließlich zum Zweck des …
  purely for the purposes of …

• rein

  purely
  purely

Przykłady

• purely bred

  reinrassig
  purely bred

• in Reinheit, in Unschuld

  purely innocently
  purely innocently

Przykłady

• to live purely

  in Unschuld leben
  to live purely