Stückchen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Stückchen" Tłumaczenie Angielski

„Stückchen“: Neutrum

Stückchen

[ˈʃtʏkçən]Neutrum | neuter n <Stückchens; Stückchen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to accompany part of the way

Stückchen → zobaczyć „Stück“

Stückchen → zobaczyć „Stück“

Przykłady

jemanden ein Stückchen begleiten

to accompanyjemand | somebody sb part of the way

jemanden ein Stückchen begleiten

Przykładowe zdania dla "Stückchen"

du kannst noch ein Stückchen vorfahren

you can move (oder | orod go) forward a bit

du kannst noch ein Stückchen vorfahren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Stückchen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And it ’ s been split up in successive bits and a chord.

Und er wurde aufgespalten in aufeinanderfolgende Stückchen und einen Akkord.

Źródło: TED

Who wants a bit of cake?

Wer möchte ein Stückchen Kuchen?

Źródło: Tatoeba

They messed up and left just a stick of wire in there.

Sie hatten einen Fehler gemacht und bloß ein Stückchen Draht im Labor gelassen.

Źródło: TED

There are some bits of it left here and there.

Da bleiben noch kleine Stückchen.

Źródło: Europarl

The third railway package brings us a little further forward.

Mit dem dritten Eisenbahnpaket kommen wir ein Stückchen weiter.

Źródło: Europarl

That being said, matters are coming slightly unstuck.

Allerdings laufen die Dinge noch ein Stückchen auseinander.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Stückchen"