• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• place of acceptance or receipt

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "place of acceptance or receipt"

"place of acceptance or receipt" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o od., OB, OG, ob czy oh?

„receipt“: noun

receipt

[riˈsiːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Empfangsbestätigung, Quittung, Beleg Einnahmen, eingehende Gelder Waren Empfang, Annahme, Eingang Empfangene Angenommene Rezept, Vorschrift, Anweisung Inne przykłady...

---

• Empfangsbestätigungfeminine | Femininum f, -bescheinigungfeminine | Femininum f

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgment

  Quittungfeminine | Femininum f

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgment

  Belegmasculine | Maskulinum m

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgment
  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgment

Przykłady

• against (or | oderod on) receipt

  gegen Quittung
  against (or | oderod on) receipt
• receipt book

  Quittungsbuch
  receipt book
• receipt book recipe book obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rezeptbuch
  receipt book recipe book obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• receipt in full

  General-, Pauschalquittung
  receipt in full
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Einnahmenplural | Plural pl, -gängeplural | Plural pl

  receipt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount received <plural | Pluralpl>

  eingehende Gelderplural | Plural plor | oder od Warenplural | Plural pl

  receipt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount received <plural | Pluralpl>
  receipt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount received <plural | Pluralpl>

Przykłady

• gross receipts <plural | Pluralpl>

  Brutto-, Gesamteinnahmen
  gross receipts <plural | Pluralpl>

• Empfangmasculine | Maskulinum m

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH receiving

  Annahmefeminine | Femininum f

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH receiving

  Eingangmasculine | Maskulinum m

  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH receiving
  receipt especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH receiving

Przykłady

• on receipt of

  beior | oder od nach Empfangor | oder od Eingang von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
  on receipt of
• to acknowledge receipt ofsomething | etwas sth

  den Eingang vonsomething | etwas etwas bestätigen
  to acknowledge receipt ofsomething | etwas sth
• to pay (up)on receipt

  bei Empfang zahlen
  to pay (up)on receipt

• (das) Empfangeneor | oder od Angenommene

  receipt item received
  receipt item received

• Rezeptneuter | Neutrum n

  receipt prescription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Vorschriftfeminine | Femininum f

  receipt prescription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Anweisungfeminine | Femininum f

  receipt prescription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  receipt prescription obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• receipt of custom bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBELor | oder od history | GeschichteHIST

  Zollamtneuter | Neutrum n
  receipt of custom bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBELor | oder od history | GeschichteHIST

„receipt“: transitive verb

receipt

[riˈsiːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quittieren, mit Quittungsstempel versehen eine Quittung Empfangsbestätigung ausstellen für

---

• quittieren, mit Quittungsstempel versehen

  receipt invoice
  receipt invoice

• eine Quittungor | oder od Empfangsbestätigung ausstellen für

  receipt goods, moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  receipt goods, moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„receipt“: intransitive verb

receipt

[riˈsiːt]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Quittung ausstellen

---

• eine Quittung ausstellen (for über acc)

  receipt
  receipt

„accept“: transitive verb

accept

[əkˈsept; æk-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

annehmen, empfangen gelten lassen, sich gefallen lassen, glauben, hinnehmen akzeptieren auffassen, dafürhalten freundlich aufnehmen, in Gnaden annehmen auf sich nehmen akzeptieren, annehmen, entgegennehmen empfangen, durchlassen akzeptieren

---

• annehmen, empfangen

  accept invitation, office, prizeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  accept invitation, office, prizeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• gelten lassen, sich gefallen lassen, glauben, hinnehmen (as als)

  accept believe, be willing to consider true

  akzeptieren

  accept believe, be willing to consider true
  accept believe, be willing to consider true

Przykłady

• the teacher accepted his apology

  der Lehrer hat seine Entschuldigung angenommen
  the teacher accepted his apology
• to accept combat military term | Militär, militärischMIL

  sich zum Kampf stellen
  to accept combat military term | Militär, militärischMIL

• akzeptieren

  accept new classmateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  accept new classmateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• auffassen, dafürhalten

  accept rare | seltenselten (interpret)
  accept rare | seltenselten (interpret)

Przykłady

• how are these words to be accepted?

  wie sind diese Worte aufzufassen?
  how are these words to be accepted?

• freundlich aufnehmen, in Gnaden annehmen

  accept graciously receive
  accept graciously receive

• auf sich nehmen

  accept responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  accept responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• akzeptieren

  accept commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange
  accept commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchange
• annehmen, entgegennehmen

  accept orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  accept orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• to accept the tender

  Zuschlag erteilen
  to accept the tender

• empfangen, durchlassen

  accept electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  accept electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„accept“: intransitive verb

accept

[əkˈsept; æk-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

annehmen das Angebot annehmen, einverstanden sein, zusagen

---

• (das Angebot) annehmen, (damit) einverstanden sein, zusagen

  accept
  accept

Przykłady

• have they accepted?

  haben sie zugesagt?
  have they accepted?

• annehmen (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  accept bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  accept bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• accept syn vgl. → zobaczyć „receive“
  accept syn vgl. → zobaczyć „receive“

Przykłady

• peradventure he will accept of me

  vielleicht wird er mich annehmen
  peradventure he will accept of me

„acceptance“: noun

acceptance

[əkˈseptəns; æk-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Annahme, Annehmen, Entgegennahme Hinnahme Akzeptierung Aufnahme, Empfang, Beifall, Billigung, Glaube, Genehmigung Annehmbarkeit Akzept, Annahme Anerkennung, Annahmeerklärung... Zustimmung, Einwilligung Sinn, verstandene Bedeutung Geltung Einwilligung, Gunst

---

• Annahmefeminine | Femininum f

  acceptance

  Annehmenneuter | Neutrum n

  acceptance

  Entgegennahmefeminine | Femininum f

  acceptance
  acceptance

• Hinnahmefeminine | Femininum f

  acceptance toleration: of behaviour, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  acceptance toleration: of behaviour, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Akzeptierungfeminine | Femininum f

  acceptance of person
  acceptance of person

• (gute, günstige) Aufnahme, Empfangmasculine | Maskulinum m

  acceptance reception, approval

  Beifallmasculine | Maskulinum m

  acceptance reception, approval

  Billigungfeminine | Femininum f

  acceptance reception, approval

  Glaubemasculine | Maskulinum m

  acceptance reception, approval

  Genehmigungfeminine | Femininum f

  acceptance reception, approval

  Einwilligungfeminine | Femininum f

  acceptance reception, approval

  Gunstfeminine | Femininum f (with bei)

  acceptance reception, approval
  acceptance reception, approval

Przykłady

• to gain acceptance

  Zustimmungor | oder od Anerkennung finden, anerkannt werden
  to gain acceptance
• acceptance of technology

  Technikakzeptanz
  acceptance of technology

• Annehmbarkeitfeminine | Femininum f

  acceptance rare | seltenselten (acceptability)
  acceptance rare | seltenselten (acceptability)

• Akzeptneuter | Neutrum n

  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepted bill of exchange

  angenommener Wechsel

  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepted bill of exchange
  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH accepted bill of exchange
• Annahmefeminine | Femininum for | oder od Anerkennungfeminine | Femininum f (eines Wechsels, einer Tratte)

  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH acceptance or recognition
  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH acceptance or recognition
• Annahmeerklärungfeminine | Femininum f, -vermerkmasculine | Maskulinum m

  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH declaration of acceptance
  acceptance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH declaration of acceptance

• Zustimmungfeminine | Femininum f

  acceptance legal term, law | RechtswesenJUR agreement

  Einwilligungfeminine | Femininum f

  acceptance legal term, law | RechtswesenJUR agreement
  acceptance legal term, law | RechtswesenJUR agreement

• Sinnmasculine | Maskulinum m

  acceptance linguistics | SprachwissenschaftLING sense: of word

  verstandene Bedeutung

  acceptance linguistics | SprachwissenschaftLING sense: of word
  acceptance linguistics | SprachwissenschaftLING sense: of word

• Geltungfeminine | Femininum f

  acceptance rare | seltenselten (worth or prestige) (of person)
  acceptance rare | seltenselten (worth or prestige) (of person)

„or“: conjunction

or

[ɔː(r)]conjunction | Konjunktion konj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ehe dass, bevor

---

• ehe (dass), bevor

  or
  or

Przykłady

• or ever, or e’er, or ere

  bevor, ehe (dass)
  or ever, or e’er, or ere

„or“: preposition

or

[ɔː(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vor

---

• vor

  or
  or

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk (= official records)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

offizielle Aufzeichnungen

---

• offizielle Aufzeichnungen

  OR
  OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= operating room)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

OP

---

• OP

  OR
  OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= operational research)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unternehmensforschung

---

• Unternehmensforschung

  OR
  OR

„OR“: abbreviation

OR

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= other ranks)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unteroffiziere und Mannschaftsgrade

---

• Unteroffiziere und Mannschaftsgrade

  OR
  OR

„accepting“: adjective

accepting

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

offen zugänglich sein für

---

Przykłady

• to be accepting of

  offenor | oder od zugänglich sein für
  to be accepting of

„accepted“: adjective

accepted

[əkˈseptid; æk-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angenommen, gebilligt, anerkannt annehmbar, angenehm anerkannt, akzeptiert

---

• angenommen, gebilligt,generally | allgemein allgemein anerkannt

  accepted approved, recognized
  accepted approved, recognized

• annehmbar, angenehm

  accepted pleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  accepted pleasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• anerkannt, akzeptiert

  accepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  accepted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• accepted bill

  Akzept, angenommener Wechsel
  accepted bill

„or“: conjunction

or

[ɔː(r); ə(r)]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oder noch

---

• oder

  or
  or

Przykłady

• either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  entweder … oder
  either … or , also | aucha. or … or poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• whether … or not

  ob … oder nicht
  whether … or not
• either you or he has done it

  entweder du hast es getan oder er
  either you or he has done it
• one or two

  ein oder zwei, einige
  one or two
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• or else

  sonst
  or else
• we must make haste, or else we shall be late

  wir müssen uns beeilen, sonst kommen wir zu spät
  we must make haste, or else we shall be late

• noch

  or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either
  or after negatives:often | oft oft verstärkt durch either

Przykłady

• no glory or thanks

  kein Ruhm noch Dank
  no glory or thanks
• he is not wise, or handsome either

  er ist nicht klugand | und u. auch nicht hübsch
  he is not wise, or handsome either
• he can’t see or hear

  er kann weder sehen noch hören
  he can’t see or hear

„or“: noun

or

[ɔː(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gold, Gelb

---

• Goldneuter | Neutrum n

  or HERALDIK

  Gelbneuter | Neutrum n

  or HERALDIK
  or HERALDIK

„rcpt“: abbreviation

rcpt

abbreviation | Abkürzung abk (= receipt)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beleg

---

• Beleg

  rcpt
  rcpt