forces network- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„AFN“: abbreviation

AFN

abbreviation | Abkürzung abk (= American Forces Network)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Rundfunkanstalt der amer. Streitkräfte
AFN

AFN

„AFN“: abbreviation

AFN

abbreviation | Abkürzung abk MEDIA (= Association of Free Newspapers)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verband unabhängiger Zeitungen

Verband unabhängiger Zeitungen
AFN

AFN

„decouple“: transitive verb

decouple

[diːˈkʌpl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entkoppeln

entkoppeln
decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

decouple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

decoupling network

Entkopplungsschaltung

decoupling network

„network“: noun

network

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Netz-, Maschenwerk, Geflecht, Netz Filet, Netz-, Filetarbeit Netz Netz Netzwerk Leitungs-, VerteilungsNetz, Sendernetz, Netzwerk

Netz-, Maschenwerkneuter | Neutrum n
network net

Geflechtneuter | Neutrum n
network net

Netzneuter | Neutrum n
network net

network net

Filetneuter | Neutrum n
network netting

Netz-, Filetarbeitfeminine | Femininum f
network netting

network netting

Netzneuter | Neutrum n
network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of streets, riverset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

network of roots botany | BotanikBOT

Wurzelgeflecht

network of roots botany | BotanikBOT
social network

soziales Netz(werk)

social network

Netzneuter | Neutrum n
network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

network of conspiracieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzwerkneuter | Neutrum n
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Leitungs-, Verteilungs)Netzneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK distribution network
Sendernetzneuter | Neutrum n, -gruppefeminine | Femininum f
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV transmission network
Netzwerkneuter | Neutrum n
network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

network electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuitry

„network“: transitive verb

network

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenschließen vernetzen landesweit ausstrahlen übertragen

zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzen (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landesweit ausstrahlenor | oder od übertragen
network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

network radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

„network“: intransitive verb

network

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich zusammentun zusammenschließen vernetzt sein

sich zusammentunor | oder od zusammenschließen (with mit)
network

network

vernetzt sein (with mit)
network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

network informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„networken“: intransitives Verb

networken

[ˈnɛtvœrkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

network

network
networken

networken

„all-digital“: adjective

all-digital

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

volldigital

volldigital
all-digital electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

all-digital electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

all-digital network

volldigitales Netz

all-digital network

„force“: noun

force

[fɔː(r)s]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stärke, Kraft Macht, Gewalt Zwang, Kraftanwendung, Gewaltanwendung, Druck Gewaltanwendung,-tätigkeit Gültigkeit, bindende Kraft, Gesetzeskraft Einfluss, Macht, Gewicht, Nachdruck geistige moralische Kraft, Bedeutung, Gehalt, Wert Menge Streit-, Kriegsmacht Militär, Truppen, Streitkräfte, Heer, Armee Inne tłumaczenia...

Stärkefeminine | Femininum f
force strength, power

Kraftfeminine | Femininum f
force strength, power

force strength, power

Przykłady

force of gravity

Schwerkraft, Erdschwere

force of gravity
force of impact military term | Militär, militärischMIL

Auftreffwucht, Aufschlagskraft

force of impact military term | Militär, militärischMIL
force of penetration

Durchschlagskraft

force of penetration
by force of

vermittels

by force of
in great force

stark, lebhaft

in great force
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Machtfeminine | Femininum f
force might, coercion

Gewaltfeminine | Femininum f
force might, coercion

force might, coercion

Przykłady

brute force

rohe Gewalt

brute force
by force

gewaltsam

by force

Zwangmasculine | Maskulinum m
force use of coercion

Kraftanwendungfeminine | Femininum f
force use of coercion

Gewalt(anwendung)feminine | Femininum f
force use of coercion

Druckmasculine | Maskulinum m
force use of coercion

force use of coercion

Gewalt(anwendung,-tätigkeit)feminine | Femininum f
force legal term, law | RechtswesenJUR use of coercion

force legal term, law | RechtswesenJUR use of coercion

Gültigkeitfeminine | Femininum f
force legal term, law | RechtswesenJUR validity

bindende Kraft, Gesetzeskraftfeminine | Femininum f
force legal term, law | RechtswesenJUR validity

force legal term, law | RechtswesenJUR validity

Przykłady

to come (put) into force

in Kraft treten (setzen)

to come (put) into force

Einflussmasculine | Maskulinum m
force influence

Machtfeminine | Femininum f
force influence

Gewichtneuter | Neutrum n
force influence

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
force influence

force influence

geistigeand | und u. moralische Kraft, Bedeutungfeminine | Femininum f
force intellectual and moral power, meaning, value

Gehaltmasculine | Maskulinum m
force intellectual and moral power, meaning, value

Wertmasculine | Maskulinum m
force intellectual and moral power, meaning, value

force intellectual and moral power, meaning, value

Mengefeminine | Femininum f
force group, crowd dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

force group, crowd dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Streit-, Kriegsmachtfeminine | Femininum f
force military term | Militär, militärischMIL armed forces <often | oftoftplural | Plural pl>

force military term | Militär, militärischMIL armed forces <often | oftoftplural | Plural pl>

Militärneuter | Neutrum n
force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

Truppenplural | Plural pl
force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

Streitkräfteplural | Plural pl
force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

Heerneuter | Neutrum n
force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

Armeefeminine | Femininum f
force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>

Truppefeminine | Femininum f
force workforce

Arbeitertruppmasculine | Maskulinum m
force workforce

Belegschaftfeminine | Femininum f
force workforce

force workforce

Przykłady

the (police) force

die Polizei

the (police) force

Zurückziehermasculine | Maskulinum m
force billiards American English | amerikanisches EnglischUS

force billiards American English | amerikanisches EnglischUS
force syn vgl. → zobaczyć „power“

force syn vgl. → zobaczyć „power“

„force“: transitive verb

force

[fɔː(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwingen, nötigen aufzwingen,-drängen erzwingen, mit Gewalt hervorbringen überwältigen, bezwingen erzwingen, erpressen erstürmen, erobern aufbrechen, sprengen Zwang antun, vergewaltigen Gewalt antun, in gewungener Weise auslegen gebrauchen künstlich beschleunigen, hochzüchten, zur Reife bringen Inne tłumaczenia...

zwingen, nötigen
force compel

force compel

Przykłady

to force sb’s hand

jemanden unter Druck setzen

to force sb’s hand
to forcesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemanden zwingen,something | etwas etwas zu tun

to forcesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

aufzwingen,-drängen (something | etwassth onor | oder od uponsomebody | jemand sb jemandemsomething | etwas etwas)
force decision, present, conditionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

force decision, present, conditionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erzwingen, (mit Gewalt) hervorbringenor | oder od erreichen
force achieve by use of force

force achieve by use of force

überwältigen, bezwingen
force rare | seltenselten (overcome)

force rare | seltenselten (overcome)

erzwingen, erpressen
force extort

force extort

erstürmen, erobern
force rare | seltenselten (capture, conquer)

force rare | seltenselten (capture, conquer)

aufbrechen, sprengen
force break open

force break open

Przykłady

to forcesomething | etwas sth open

something | etwasetwas aufbrechenor | oder od gewaltsam öffnen

to forcesomething | etwas sth open

(jemandem) Zwang antun
force sb: coerce: woman: violate

force sb: coerce: woman: violate
vergewaltigen
force Frau

force Frau

Gewalt antun, in gewungener Weise auslegenor | oder od gebrauchen
force point, sense: flog to death

force point, sense: flog to death

künstlich beschleunigen, hochzüchten, zur Reife bringen
force botany | BotanikBOT growth

force botany | BotanikBOT growth

forcieren, drängen, dringen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
force engineering | TechnikTECH drive, accelerate

(an)treiben, beschleunigen
force engineering | TechnikTECH drive, accelerate

force engineering | TechnikTECH drive, accelerate

Przykłady

to force the pace

das Tempo beschleunigen

to force the pace

in die Höhe treiben, hinauftreiben
force prices

force prices

(jemanden) zum Trumpfenor | oder od zum Ausspielen einer bestimmten Karte zwingen
force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to trump or play certain card

force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to trump or play certain card
(jemanden) zwingen, so zu spielen, dass die Stärke seiner Karten bekannt wird
force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal hand

force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal hand
(jemanden) zum Aufdecken seiner Pläne zwingen
force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal plans figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal plans figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Läufer zum Verlassen eines Males zwingenand | und u. dadurch) aus dem Spiel setzen
force in baseball

force in baseball

in Kraft setzen
force law: bring into force obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

force law: bring into force obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
force syn → zobaczyć „coerce“

force syn → zobaczyć „coerce“
force → zobaczyć „compel“

force → zobaczyć „compel“
force → zobaczyć „constrain“

force → zobaczyć „constrain“
force → zobaczyć „oblige“

force → zobaczyć „oblige“

„forced“: adjective

forced

[fɔː(r)st]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erzwungen, Zwangs… gezwungen, gekünstelt, künstlich gezwungen, dem Zwang unterworfen

erzwungen, Zwangs…
forced compulsory, unavoidable

forced compulsory, unavoidable

Przykłady

forced labo(u)r

Zwangsarbeit

forced labo(u)r
forced landing

Notlandung

forced landing
forced loan

Zwangsanleihe

forced loan
forced march

Gewaltmarsch

forced march
forced sale

Zwangsverkauf,-versteigerung

forced sale
Ukryj przykładyPokaż przykłady

gezwungen, gekünstelt, künstlich
forced smile, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; artificial

forced smile, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; artificial

gezwungen, dem Zwang unterworfen
forced compelled

forced compelled

„multimedia“: plural noun

multimedia

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Multimedia, Medienverbund

Multimedianeuter | Neutrum n
multimedia als sg konstruiert

Medienverbundmasculine | Maskulinum m
multimedia als sg konstruiert

multimedia als sg konstruiert

„multimedia“: adjective

multimedia

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

multimedial, Multimedia…

multimedial, Multimedia…
multimedia

multimedia

Przykłady

multimedia group

Medienkonzern

multimedia group
multimedia network

Multimedia-Netz

multimedia network

„forceful“: adjective

forceful

[ˈfɔː(r)sfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stark, kräftig eindrucksvoll,-dringlich, wirkungsvoll gewaltsam, ungestüm, mächtig

stark, kräftig
forceful physically strong

forceful physically strong

eindrucksvoll,-dringlich, wirkungsvoll
forceful statement, languageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

forceful statement, languageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

gewaltsam, ungestüm, mächtig
forceful powerful, forcible

forceful powerful, forcible

„forcing“: noun

forcing

[ˈfɔː(r)siŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zwingen, Treiben Frühtreiberei, Entwicklungserregung Führung Erstürmen Sprengen, Aufbrechen

Zwingenneuter | Neutrum n
forcing compelling

Treibenneuter | Neutrum n
forcing compelling

forcing compelling

Frühtreibereifeminine | Femininum f
forcing biology | BiologieBIOL

Entwicklungserregungfeminine | Femininum f
forcing biology | BiologieBIOL

forcing biology | BiologieBIOL

Przykłady

forcing house British English | britisches EnglischBr

Treibhaus

forcing house British English | britisches EnglischBr

Führungfeminine | Femininum f
forcing engineering | TechnikTECH guide

forcing engineering | TechnikTECH guide

Erstürmenneuter | Neutrum n
forcing military term | Militär, militärischMIL attacking

forcing military term | Militär, militärischMIL attacking

Sprengenneuter | Neutrum n
forcing breaking-open

Aufbrechenneuter | Neutrum n
forcing breaking-open

forcing breaking-open

„forcing“: adjective

forcing

[ˈfɔː(r)siŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwingend Treibhaus…, früh treibend hoch u. den Partner zum Ausreizen zwingend

zwingend
forcing compelling

forcing compelling

Treibhaus…, früh treibend
forcing botany | BotanikBOT

forcing botany | BotanikBOT

hoch (and | undu. den Partner zum Ausreizen zwingend)
forcing bridge

forcing bridge

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "forces network"