Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "erzwungen"

"erzwungen" Tłumaczenie Angielski

erzwungen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erzwungen
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • forced
    erzwungen Geständnis, Rücktritt etc
    erzwungen Geständnis, Rücktritt etc
  • forced
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unnatural
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    artificial
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    strained
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    erzwungen Lächeln, Heiterkeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • forced
    erzwungen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schwingungen etc
    erzwungen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schwingungen etc
Przykłady
That's the kind of forced migration that desertification can lead to.
Das ist die Art von erzwungener Migration, zu der Wüstenbildung führen kann.
Źródło: TED
God cannot want forced observance.
Gott kann keine erzwungene Anbetung wollen.
Źródło: Europarl
Changes are being forced on Polish surnames, so that they look like Lithuanian ones.
Es werden Änderungen von polnischen Nachnamen erzwungen, sodass sie wie litauische klingen.
Źródło: Europarl
First, there should be no forced health tourism.
Erstens sollte es keinen erzwungenen Gesundheitstourismus geben.
Źródło: Europarl
It must never be a matter of compulsion.
Er dar nie erzwungen werden.
Źródło: Europarl
The demand for forced liberalisation of the postal services creates more problems than it solves.
Die erzwungene Liberalisierung der Postdienste schafft mehr Probleme als sie lösen kann.
Źródło: Europarl
The consequence is increased poverty, forced migration and conflict.
Die Folgen sind wachsende Armut, erzwungene Migration und Konflikte.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: