Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "constrain"

"constrain" Tłumaczenie Niemiecki

constrain
[kənˈstrein]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • erzwingen
    constrain force: thing
    constrain force: thing
  • in gezwungeneror | oder od unnatürlicher Weise tunor | oder od hervorbringen
    constrain produce or do in forced manner
    constrain produce or do in forced manner
Er lächelte selten und gezwungen.
The smile was rare and constrained.
Źródło: News-Commentary
Doch kann die EU den Populismus auch begrenzen.
But the EU can also constrain populism.
Źródło: News-Commentary
Derartige Bemühungen sollten nicht durch nationale Grenzen eingeschränkt werden.
Such efforts should not be constrained by national borders.
Źródło: News-Commentary
Der IWF alleine hat einen sehr begrenzten Spielraum.
The IMF is, on its own, highly constrained.
Źródło: News-Commentary
Diese Fähigkeit rechtlich zu beschränken, wäre deshalb offenkundig kontraproduktiv.
Legally constraining this capacity would be self-defeating.
Źródło: News-Commentary
Zur Zeit sind der Kommission durch die bestehenden Rechtsgrundlagen die Hände gebunden.
At the moment the Commission is constrained by the existing legal bases.
Źródło: Europarl
Ich bin mir also, wir sind uns also durchaus der Tatsache bewußt, daß Sie unter Druck stehen.
So I am, we are, well aware that you are constrained in your actions.
Źródło: Europarl
Sie werden nicht durch enorme Vermögen im verhassten Westen behindert.
They are not constrained by huge assets in the hated West.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: